ضرب المثل‌های جزء سیزدهم ماه زیر ابر پنهان نمی‌ماند (الان حصحص الحق) ۵۱ یوسف آدمی جایز الخطاست (و ما ابرئ نفسی) ۵۳ تا مرد سخن نگفته باشد، عیب و هنرش نهفته باشد (فلما کلمه قال انک الیوم لدینا مکین امین) ۵۴ سالی که نکوست از بهارش پیداست (مشت نمونه خروار است) ۵۴ کار را به کاردان باید سپرد (اجعلنی علی خزائن الارض انی حفیظ علیم) ۵۵ کوه به کوه نمی‌رسد آدم به آدم می‌رسد (و جاء اخوه یوسف فدخلوا علیه فعرفهم و هم له منکرون) ۵۸ مومن از یک سوراخ دو بار گزیده نمی‌شود (قال هل آمنکم علیه الا کما امنتکم علی اخیه من قبل) ۶۴ مار گزیده از ریسمان سیاه و سفید می‌ترسد ۶۴ دست بالای دست بسیار است (و فوق کل ذی علم علیم) ۷۶ درد هر کس در دل خودش است (فاسرها یوسف فی نفسه و لم یبدها بهم) ۷۷,۸۶ گنه کرد در بلخ آهنگری، به شوشتر زدند گردن مسگری(قال معاذ الله ان ناخذ الا من وجدنا متاعنا عنده) ۷۸,۷۹ در ناامیدی بسی امید است، پایان شب سیه سپیده است (ولا تیأسوا من روح الله) ۸۷ گر صبر کنی، ز غوره حلوا سازی (انه من یتق و یصبر فان الله لا یضعیع اجر المحسنین) ۹۰ نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود ۹۰ شاهنامه آخرش خوش است (... قد احسن بی اذ اخرجنی من السجن) ۱۰۰ یوسف بی‌مایه فطیر است (ان الله لا یغیر ما بقوم حتی یغیروا ما بانفسهم) رعد ۱۱ چاه باید از خودش آب داشته باشد ۱۱ سوراخ دعا گم کردن (والذین یدعون من دونه لا یستجیبون لهم بشئ الا...) ۱۴ آب در هاون کوبیدن (و ما دعاء الکافرین الا فی ضلال) ۱۴ به دعای گربه سیاه باران نمی‌آید (وما دعاء الکافرین الا فی ضلال) ۱۴ رعد شکر نعمت نعمتت افزون کند (لئن شکرتم لازیدنکم) ابراهیم ۷ کفر، نعمت از کفت بیرون کند (ولئن کفرتم ان عذابی لشدید) ۷ انگشت تعجب به دهان گرفتن (فردوا ایدیهم فی افواههم) ۹ زحمتشان بر باد رفت (اعمالهم کرماد اشتدت به الریح فی یوم عاصف) ۱۸ مثل لشکر شکست خورده ۱۸ آش کشک خالته، بخوری پات نخوری پات (سواء علینا أجزعنا ام صبرنا ما لنا من محیص) ۲۱ آب که از سر گذشت چه یک وجب چه صد وجب ۲۱ ابراهیم هر دم از این باغ بری می‌رسد، تازه‌تر از تازه‌تری می‌رسد (تؤتی اکلها کل حین باذن ربها) ۲۵ آخر گذر پوست به دباغ خانه می‌افتد (قل تمتعوا فان مصیرکم الی النار) ۳۰ چشم‌هایش از ترس از حرکت ایستاد (تشخیص فیه الابصار) ۴۲ برگرفته از کتاب گلستان ضرب المثل های قرآنی @elahydoost