#نهج_البلاغه |
#حکمت ۳۱۲
🏷️ روانشناسى عبادات
┄┅═✧ا﷽ا✧═┅┄
❁•
وَ قَالَ عليهالسلام إِنَّ لِلْقُلُوبِ إِقْبَالاً وَ إِدْبَاراً فَإِذَا أَقْبَلَتْ فَاحْمِلُوهَا عَلَى اَلنَّوَافِلِ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ فَاقْتَصِرُوا بِهَا عَلَى اَلْفَرَائِضِ
┅───────────────┅
☜ و درود خدا بر او، فرمود: دلها را روى آوردن و نشاط، و پشت كردن و فرارى است؛ پس آنگاه كه نشاط دارند آن را بر انجام مستحبّات واداريد و آنگاه كه پشت كرده بىنشاط است، به انجام واجبات قناعت كنيد.
─┅•═༅𖣔✾✾𖣔༅═•┅─
♻️ ترجمه فیضالاسلام: امام عليه السّلام (در اهميّت دادن بواجبات) فرموده است: دلها را رو كردن و رو برگرداندنى (آمادگى و ماندگى) است؛ پس چون رو كردند آنها را (علاوه بر واجبات) بانجام مستحبّات واداريد، و هر گاه رو برگرداندند بانجام واجبات اكتفاء نمائيد (زيرا ترك واجبات بهر حال جائز نيست اگر چه شخص را
#حضور_قلب هم نباشد).
🇯 🇴 🇮 🇳