1. قال رسولالله صلی الله علیه وآله اعلم أنّ الخلائق لو اجتمعوا على أن يعطوك شيئا و لم يرد اللَّه أن يعطيك لم يقدروا عليه أو يصرفوا عنك شيئا أراد اللَّه أن يصيبك به لم يقدروا على ذلك فإذا سئلت فاسأل اللَّه و إذا استعنت فاستعن باللَّه.
رسولخدا صلی الله علیه وآله فرمودند: بدان كه اگر جهانيان بخواهند چيزى بتو بدهند و خداوند نخواهد نميتوانند و اگر جهانيان بخواهند چيزى را كه خداوند براى تو خواسته از تو منع كنند نميتوانند بنا بر اين وقتى چيزى ميخواهى از خدا بخواه و وقتى كمك مى جوئى از خدا بجوى.
2. قال رسولالله صلی الله علیه وآله تحرّوا الصّدق و إن رأيتم أنّ فيه الهلكة فإنّ فيه النّجاة و اجتنبوا الكذب و إن رأيتم أنّ فيه النّجاة فإنّ فيه الهلكة.
رسولخدا صلی الله علیه وآله فرمودند: راستى كنيد اگر چه پنداريد که مايه هلاك است زیرا راستى مايه نجات است و از دروغ بپرهيزيد اگر چه پنداريد که مايه نجات است زیرا دروغ مايه هلاك است
3. قال رسولالله صلی الله علیه وآله ضعي في يد المسكين و لو ظلفا محرقا.
رسولخدا صلی الله علیه وآله فرمودند: چيزى بدست مستمند بگذار و گر چه سم سوخته باشد
4. قال رسولالله صلی الله علیه وآله ثلاث من كنوز البرّ: كتمان الأوجاع و البلوى و المصيبات و من بثّ لم يصبر.
رسولخدا صلی الله علیه وآله فرمودند: سه چيز از گنجينه هاى نيكى است نهان داشتن دردها و گرفتارى ها و مصيبتها. هر كه بدبختی خود را آشكار سازد بر آن صبر نتواند كرد.
5. قال رسولالله صلی الله علیه وآله إنّ اللَّه تعالى لا يهتك ستر عبد فيه مثقال ذرّة من خير.
رسولخدا صلی الله علیه وآله فرمودند: خداوند اگر ذره ای خیر در کسی باشد خداوند پرده آبروی او را نمیدرد.
6. الإمامُ عليُّ علیه السلام :عَلَیْکَ بالآخِرَةِ تأتِکَ الدُّنیا صاغِرةً.
امامعلی علیه السلام فرمودند: به آخرت چنگ در زن، دنیا خود با خواری پیش تو خواهد آمد.
@gharar_at