توجه توجه
🔺 آیا اجرای FATF مانع دور زدن تحریم توسط ایران میشود؟
🔹 در تاریخ ۴ آبان ۱۴۰۱ (۲۶ اکتبر ۲۰۲۲) FATF در توییتر به صراحت صحبت از تقویت استانداردهای خود در جهت جلوگیری از دور زدن تحریمها کرد. در ادامه متن انکلیسی توئیت و ترجمه حساب رسمی FATF آورده شده است.
🔹متن انگلیسی:
FATF is working to improve global beneficial ownership rules to help stop criminals, kleptocrats and sanctions evaders from hiding their illicit money & activities behind shell companies. The FATF welcomes views on two documents, to be finalized in February 2023.
🔹ترجمه:
گروه FATF در تلاش است تا قوانین مالکیت ذینفع جهانی را بهبود بخشد تا به جلوگیری از مخفی کردن جنایتکاران، دزدسالاران و فراریان تحریم از مخفی کردن پول و فعالیتهای غیرقانونی خود در پشت شرکتهای پوسته کمک کند. FATF از دو سند که در فوریه ۲۰۲۳ نهایی میشود استقبال میکند