63🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ مِنْ ظُلُماتِ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعاً وَ خُفْيَةً لَئِنْ أَنْجانا مِنْ هذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ بگو: چه كسى شمارا از تاريكى‌هاى خشكى و دريا (به هنگام درماندگى) نجات مى‌دهد؟ وقتى كه او را آشكارا و پنهان مى‌خوانيد (و مى‌گوييد:) اگر خداوند از اين ظلمت ما را رهايى دهد، از شكرگزاران خواهيم بود. آیه 63🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو مَنْ=چه کسی يُنَجِّيكُمْ=می رهاند شمارا مِنْ =از ظُلُماتِ =تاریکی های الْبَرِّ =خشکی وَ الْبَحْرِ=ودریا تَدْعُونَهُ =[آن هنگام ]که می خوانیداورا تَضَرُّعاً=به زاری وَ خُفْيَةً=وپنهانی که لَئِنْ=اگر أَنْجانا=برهاند مارا مِنْ=از هذِهِ =این[ بلا] لَنَكُونَنَّ =هرآینه خواهیم بود مِنَ =از الشَّاكِرِينَ =سپاسگزاران؟ آیه 64 🌹ازسوره انعام🌹 قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُمْ مِنْها وَ مِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ بگو: خداوند شما را از اين ظلمت‌ها و از هر ناگوارى ديگر نجات مى‌دهد، باز شما (به جاى سپاس)، شرك مى‌ورزيد آیه 64 🌹ازسوره انعام🌹 قُلِ=بگو اللَّهُ =الله يُنَجِّيكُمْ =می رهاند شمارا مِنْها =ازآن وَ مِنْ =واز كُلِّ=هر كَرْبٍ =اندوه سختی ثُمَّ =باز أَنْتُمْ=شما [به او] تُشْرِكُونَ =شرک می ورزید 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran