ترتیل و ترجمه آیه 137 سوره مبارکه نساء
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_137_سوره_نساء
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدادُوا كُفْراً لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَ لا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا
آنان كه ايمان آوردند، سپس كافر شدند، بار ديگر ايمان آوردند و دوباره كفر ورزيدند، سپس بر كفر خود افزودند، قطعاً اميدى به آن نيست كه خداوند آنان را ببخشد و به راه حقّ هدايتشان كند.
إِنَّ =همانا
الَّذِينَ=کسانی که
آمَنُوا=ايمان آوردند
ثُمَّ= سپس
كَفَرُوا=ورزیدند
ثُمَّ=باز
آمَنُوا =ايمان آوردند
ثُمَّ =آنگاه
كَفَرُوا =ورزیدند
ثُمَّ =باز
ازْدادُوا=افزودند
كُفْراً =برکفر[خود]
لَمْ يَكُنِ =نیست
اللَّهُ=الله
لِيَغْفِرَ=برای آنکه بیامرزد
لَهُمْ=آنان را
وَ لا =ونه اینکه
لِيَهْدِيَهُمْ=بنماید به آنان
سَبِيلًا = راهی را