📌 صحیفه‌ سجادیه به‌ مثابه «محصول فرهنگی بالینی» 🔅با ارزیابی ترجمه استاد بهرام‌پور ✍️ علی ابراهیم پور ✅ در این یادداشت ابعاد شکلی و فُرمی صحیفه‌سجادیه با ترجمه جدید استاد بهرام‌پور را سنجه‌گرانه بررسی کردم. نگاه من نه به نوع و محتوای ترجمه، بلکه به نفس کتاب به‌عنوان یک محصول فرهنگی بوده؛ به‌نظرم هرکسی که کتابی در این وزان تولید می‌کند، باید این ابعاد را در نظر بگیرد. 🔗 متن کامل @HOWZAVIAN