2 🏖15👈 تُبَيِّنُ (تُبِينُ) بِهَا فَضْلَهُمْ عَلَى الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ‏ اللَّهُمَّ (وَ) أَعْطِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَ الشَّرَفَ وَ الْفَضِيلَةَ وَ اجْزِهِ (عَنَّا) خَيْرَ مَا جَزَيْتَ نَبِيّاً عَنْ أُمَّتِهِ‏ اللَّهُمَّ وَ أَعْطِ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مَعَ كُلِّ زُلْفَةٍ زُلْفَةً خدايا به حضرت محمد (ص) وسيله و شرافت و فضيلت عطا فرما و اجر نبوتش را بهتر از اجر تمام پيغمبران كرامت فرما اى خدا و عطا كن به محمد كه درود خدا بر او و آلش باد با هر مقام قربى قربى ديگر كه به آن رحمت خاص برترى آنان را بر خلق اولين و آخرين آشكار سازی 🏖16👈وَ مَعَ كُلِّ وَسِيلَةٍ وَسِيلَةً وَ مَعَ كُلِّ فَضِيلَةٍ فَضِيلَةً وَ مَعَ كُلِّ شَرَفٍ شَرَفاً تُعْطِي (اللَّهُمَّ أَعْطِ) مُحَمَّداً وَ آلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَفْضَلَ مَا أَعْطَيْتَ أَحَداً مِنَ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ‏ و با هر وسيله وسيله ديگر و با هر فضيلت فضيلت ديگر و با هر شرافت شرف ديگر و در قيامت محمد (ص) و آلش را بهتر از آنچه به هر يك از خلق اولين و آخرين دادى عطا فرما 🏝17👈اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَدْنَى الْمُرْسَلِينَ مِنْكَ مَجْلِساً وَ أَفْسَحَهُمْ فِي الْجَنَّةِ عِنْدَكَ مَنْزِلاً وَ أَقْرَبَهُمْ إِلَيْكَ وَسِيلَةً خدايا محمد كه درود خدا بر او و آلش باد را از تمام پيغمبران نزد خويش مقامش را مقرب‏تر ساز و در بهشت ابد منزلش را در جوار خود وسيعتر از همه و وسيله او را نزديكتر مقرر فرما 🏝18👈وَ اجْعَلْهُ أَوَّلَ شَافِعٍ وَ أَوَّلَ مُشَفَّعٍ وَ أَوَّلَ قَائِلٍ وَ أَنْجَحَ سَائِلٍ‏ وَ ابْعَثْهُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ الَّذِي يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَ الْآخِرُونَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ و آن بزرگوار را اول شفيع محشر و اولين پذيرفته شفاعت و اول ناطق و سائل فيروز به مقصود قرار ده و او را به مقام محمودى كه رشك خلق اولين و آخرين است برسان اى مهربانترين مهربانان عالم 🌠19👈وَ أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَسْمَعَ صَوْتِي وَ تُجِيبَ دَعْوَتِي وَ تَجَاوَزَ عَنْ خَطِيئَتِي‏ و از تو درخواست مى ‏كنم كه بر محمد و آل محمد درود فرستى و اينكه به فريادم توجه و دعايم را اجابت كنى و از خطايم درگذرى 🌠20👈وَ تَصْفَحَ عَنْ ظُلْمِي وَ تُنْجِحَ طَلِبَتِي وَ تَقْضِيَ حَاجَتِي وَ تُنْجِزَ لِي مَا وَعَدْتَنِي‏ وَ تُقِيلَ عَثْرَتِي وَ تَغْفِرَ ذُنُوبِي وَ تَعْفُوَ عَنْ جُرْمِي‏ و از ظلم و ستم من عفو و اغماض فرما و به آرزويم برسان و حوايجم برآور و آنچه از بهشت و رحمتت وعده فرمودى حتمى و منجز گردان و از لغزشم بگذر و جرم و گناهانم ببخش 🎇21👈وَ تُقْبِلَ عَلَيَّ وَ لاَ تُعْرِضَ عَنِّي وَ تَرْحَمَنِي وَ لاَ تُعَذِّبَنِي وَ تُعَافِيَنِي وَ لاَ تَبْتَلِيَنِي‏ وَ تَرْزُقَنِي مِنَ الرِّزْقِ أَطْيَبَهُ وَ أَوْسَعَهُ وَ لاَ تَحْرِمَنِي يَا رَبِ‏ و به من توجه فرما و روى از من مگردان و به حالم ترحم كن و بر گناهان عذابم مكن و به مؤاخذه ‏ات مبتلى مكن و معافم فرما و پاكيزه ‏تر و وسيعترين رزق نصيبم بگردان و مرا اى پروردگار از درگاهت محروم مگردان 🎇22👈وَ اقْضِ عَنِّي دَيْنِي وَ ضَعْ عَنِّي وِزْرِي وَ لاَ تُحَمِّلْنِي مَا لاَ طَاقَةَ لِي بِهِ يَا مَوْلاَيَ‏ وَ أَدْخِلْنِي فِي كُلِّ خَيْرٍ أَدْخَلْتَ فِيهِ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ و دين مرا ادا فرما و از وزر و گناهم درگذر و بارى كه طاقت آن ندارم بر دوشم مگذار اى سيد و مولاى من مرا در هر خير و سعادتى كه محمد و آلش را داخل كردى داخل گردان 🌠23👈وَ أَخْرِجْنِي مِنْ كُلِّ سُوءٍ أَخْرَجْتَ مِنْهُ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ وَ السَّلاَمُ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ‏ و از هر زشت و ناخوب كه محمد و آلش را بيرون آوردى كه درود تو بر محمد و آلش باد مرا هم بيرون آور و سلام و تحيت و رحمت و بركات حق بر آنان باد