. 🧡يا جاعِلَ اللَّيْلِ وَالنَّهارِ ايَتَيْنِ، يا مَنْ مَحا ايَةَ اللَّيْلِ وَجَعَلَ ايَةَ النَّهارِ مُبْصِرَةً، اي قراردهنده شب و روز،دو نشانه،اي آن‏ كه نشانه شب را محو ساخت،و نشانه روز را روشني‏بخش قرار داد، 💛لِتَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْهُ وَرِضْواناً، يا مُفَصِّلَ كُلِّشَيْء تَفْصيلاً، تا فضل و خشنودي‏اش را طلب كنند،اي جدا كننده هرچيز به دقت بسيار، 🧡يا ماجِدُ يا وَهّابُ،يا اَللهُ يا جَوادُ، يا اَللهُ يا اَللهُ يا اَللهُ، اي بزرگوار، اي بخشنده،اي خدا،اي سخاوتمند،اي خدا اي خدا اي خدا، 💛لَكَ الاَْسْمآءُ الْحُسْني، وَالاَْمْثالُ الْعُلْيا، وَالْكِبْرِيآءُ وَالاْلاءُ نامهاي نيكوتر و نمونه‏هاي برتر و بزرگمنشي و نعمتها از آن توست، 🧡اَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّد وَ الِ مُحَمد، از تو درخواست مي‏كنم كه بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستي، 💛وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمي في هذِهِ اللَّيْلَةِ فِي السُّعَدآءِ وَرُوحي مَعَ الشُّهَدآءِ، و در اين شب نامم را در شمار سعادتمندان‏ و روحم را با شهيدان، 🧡وَاِحْساني في عِلِّيّينَ، وَاِسائَتي مَغْفُورَةً وَاَنْ تَهَبَ لي يَقيناً تُباشِرُ بِهِ قَلْبي، و نيكوكاري‏ام را در بلندمرتبه‏ترين درجه بهشت و بدكاري‏ام را آمرزيده قرار دهي،و به من ببخشي يقيني كه قلبم با آن همراه باشد، 💛وَايماناً يُذْهِبُ الشَّكَّ عَنّي، وَرِضيً بِما قَسَمْتَ لي، و ايماني كه شك را از من برطرف نمايد،و خشنودي به آنچه نصيبم فرمودي، 🧡وَ اتِنا فِي الدُّنْيا حَسَنَةً، وَفِي الاْخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنا عَذابَ النّارِ الْحَريقِ، و در دنيا و آخرت پاداش‏ نيكو به ما عنايت كن،و ما را از عذاب آتش سوزان حفظ فرما، 💛وَارْزُقْني فيها ذِكْرَكَ وَشُكْرَكَ وَالرَّغْبَةَ اِلَيْكَ، وَالاِْنابَةَ وَالتَّوْبَةَ، و در اين شب ذكر و شكر خويش، و رغبت به سوي خود،و بازگشت و توبه را روزي‏ام فرما، 🧡والتَّوْفيقَ لِما وَفَّقْتَ لَهُ مَحَمَّداً وَ الَ مُحَمَّد عَلَيْهِمُ السَّلامُ. و به آنچه محمّد و خاندان محمّد(درود خدا بر آنان)را بر آن موفّق نمودي توفيقم ده. @kanale_behesht