🌹بسم الله الرحمن الرحیم🌹 🌴با معارف قرآن بیشتر آشنا شویم🌴 🌸سوره لقمان آيه 23-24 🌸 🌴23- وَمَن كَفَرَ فَلَا يَحْزُنكَ كُفْرُهُ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ 🌴24- نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلاً ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ 🌹ترجمه: ⚪️🍃(اى پیامبر!) هر كس كفر ورزید، كفرش تو را محزون نكند، بازگشت آنان تنها به سوى ماست، پس ما آنان را به عملكردشان آگاه خواهیم كرد، 🔺قطعاً خداوند به آنچه در سینه هاست آگاه است. 📌آنان را (در دنیا) اندكى بهره مند مى سازیم، سپس به عذاب سختى گرفتارشان خواهیم ساخت. 🌹نکته ها: ⚪️🍃در آیه ى 23، از محزون شدن پیامبرصلى الله علیه وآله به خاطر كفر گروهى از مردم نهى شده است و این مى تواند به چند دلیل باشد: ♨️الف: آنان آنقدر ارزش ندارند كه تو براى آنان محزون شوى. 📌ب: اندوه براى كفر آنان، تو را از كارهاى دیگر باز مى دارد. ♨️ج: كفر آنان به تو آسیبى نمى رساند. ⚪️🍃د: تو در تبلیغ و موعظه ى آنان كوتاهى نكردى تا نگران باشى. ♨️ه: چون كفّار به سوى ما باز مى گردند و راهى براى فرار ندارند، جاى حزن و اندوه نیست. ⚪️🍃از مقدّم شدن كلمه ى «الینا» بر كلمه ى «مَرجعهم»، استفاده مى شود تنها مرجع اوست و از كلمه ى «مرجع» نیز استفاده مى شود كه مبدأ هم اوست، زیرا «مَرجع»، یعنى رجوع به آن چیزى كه در آغاز بوده است. به علاوه «الینا مَرجعهم» جمله ى اسمیّه و نشانه ى قطعى و حتمى بودن معاد است. 🔻🔻🔻