#نهج_البلاغه |
#حکمت ۳۶۶
🏷️ هماهنگى علم و عمل
┄┅═✧ا﷽ا✧═┅┄
❁• وَ قَالَ عليهالسلام اَلْعِلْمُ مَقْرُونٌ بِالْعَمَلِ فَمَنْ عَلِمَ عَمِلَ وَ اَلْعِلْمُ يَهْتِفُ بِالْعَمَلِ فَإِنْ أَجَابَهُ وَ إِلاَّ اِرْتَحَلَ عَنْهُ
┅───────────────┅
☜ و درود خدا بر او، فرمود: علم و عمل پيوندى نزديك دارند و كسى كه دانست، بايد به آن عمل كند؛ چرا كه علم، عمل را فراخواند، اگر پاسخش داد مىماند و گر نه كوچ مىكند.
─┅•═༅𖣔✾✾𖣔༅═•┅─
♻️ ترجمه فیضالاسلام: امام عليه السّلام (دربارۀ علم با عمل) فرموده است: علم بستۀ بعمل است؛ پس هر كه دانست عمل كرد (و گر نه در حقيقت ندانسته است) و علم عمل را نداء ميكند (بسوى خود دعوت مىنمايد) اگر (دعوت) آنرا پذيرفت از آن علم سود برده ميشود و گر نه علم از عمل دور مىگردد (از آن علم سودى نمىرسد چنانكه از نادانى سود بدست نمىآيد؛ پس اين علم با جهل در سود ندادن يكسان است).
🇯 🇴 🇮 🇳