✨
به نام خدا. ص ۱ از ۲ حکمت ۸۰
🌴ترجمه و شرح حکمت ۸۰ نهج البلاغه
🌷امیر المومنین علی علیه السلام
(علمی ،معنوی)
🔴
اهمیت کسب علم و حکمت
متن نهج البلاغه
نهج البلاغه ( نسخه صبحی صالح )
وَ قَالَ (علیه السلام): الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ، فَخُذِ الْحِكْمَةَ وَ لَوْ مِنْ أَهْلِ النِّفَاقِ.
ترجمه؛ مرحوم عبدالحمید آیتی رحمة الله علیه
و فرمود (ع): حكمت گمشده مؤمن است. پس حكمت را فراگير، هر چند، از زبان منافقان باشد.
شرح : پیام امام امیر المومنین ( مکارم شیرازی )
📌
دانش گمشده مؤمن است:
آنچه در اين كلام گهربار آمده است شبيه چيزى است كه در كلام قبل آمد; اما به تعبير و به شكل ديگر.
🌷امیر المومنین علی عليه السلام براى اين كه نامحدود بودن منبع علم را روشن سازد
تشبيه زيبايى كرده مى فرمايد: «علم و دانش گمشده مؤمن است، بنابراين دانش را بگير، هرچند از اهل نفاق باشد»;
(الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ، فَخُذِ الْحِكْمَةَ وَلَوْ مِنْ أَهْلِ النِّفَاقِ).
#حکمت_های_نهج_البلاغه