-------------🍂🌹🍂------------- ⏪سوره 9.توبه آیه 47 آیه 🔻 ⤵️🌷لَوْ خَرَجُواْ فِیکُم مَّا زَادُوکُمْ إِلَّا خَبَالًا وَلَأَوْضَعُواْ خِلَلَکُمْ یَبْغُونَکُمُ الْفِتْنَةَ وَفِیکُمْ سَمَّعُونَ لَهُمْ وَاللَّهُ عَلِیمُ بِالظَّلِمِینَ‏🌷 ترجمه🔻 ⤵️اگر (منافقان) همراه شما به جنگ بیرون آمده بودند، جز فساد، (تردید و اضطراب، چیزى) بر شما نمى‏ افزودند و به سرعت در میان شما رخنه مى ‏کردند تا فتنه پدید آورند و در میان شما کسانى (تأثیرپذیرند که) به سخنان آنان گوش و دل مى‏ سپارند و خداوند به حال ستمگران آگاه است. -------------🍂🌹🍂----------- نکته ها 🔻تفسیرنور🔅 ⤵️«خَبال» به‏ معناى اضطراب و تردید است. «خَبَل»، یعنى جنون و«خَبْل»، یعنى فساد. 🔰«اَوضعوا»، از «اِیضاع»، به معناى سرعت در حرکت و نفوذ است. ♦️«فِتنة»، در اینجا به معناى تفرقه و گمراهى است. 🔴«سَمّاع»، به معناى جاسوسى است که طبق منافع دشمن، سخن‏ چینى کند. ----------------🍂🌹🍂----------------- پیام ها⚡️📬 ۱-🍂 نیروهاى سپاه اسلام باید برگزیده و خالص باشند، تعداد نفرات و کمیّت، ملاک نیست.«لو خرجوا... مازادوکم الاّ خبالاً» ۲- 🍀خداوند به مؤمنین دلدارى مى ‏دهد که به خاطر تخلّف گروهى از منافقان از جبهه، نگران نباشند. «لو خرجوا... مازادوکم الاّ خبالاً» ۳-🌿 حضور منافقان در جبهه ‏ها، عامل تضعیف روحیّه و تفرقه و تردید است. «لاوضعوا خلالکم» ۴-🍂 تحرّکات منافقان، بسیار سریع است. «اوضعوا» ۵ -☘ همه‏ مسلمانان، خطر منافقان را درک نمى ‏کنند و بعضى ساده ‏لوحانِ زودباور، تحت تأثیر قرار مى‏ گیرند. «سمّاعون لهم» ۶-🌱 منافق، ظالم است و خداوند به آنها هشدار داده است. «واللّه علیم بالظّالمین» 🍃🌸اللهم صل علی محمدوال محمدوعجل فرجهم🌸🍃 ❣الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج❣ ╭━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╮ @maktab_ommeabiha ╰━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╯