🎥 متن آهنگ عربی که میلیون‌ها بار شنیده شد آهنگ جدید امیر عید، خواننده مصری با نام «تلك القضية» که درباره تجاوز اسرائیل به نوار غزه و تعصب غرب نسبت به اشغالگری است در یک جشنواره فیلم معتبر مصری اجرا شد. این آهنگ که شعر آن توسط مصطفی ابراهیم و اجرای امیر عید سروده شده بود، چند روز پس از انتشار میلیون‌ها بازدید داشته است. ينقذ في سلاحف بحرية يقتل حيوانات بشرية تلك قضية وتلك قضية كيف تكون ملاكا أبيض يبقى ضميرك نص ضمير تنصف حركات الحرية وتنسف حركات التحرير وتوزع عطفك وحنانك ع المقتول حسب الجنسية وتلك قضية وتلك قضية كيف تكون إنسانًا راقي ومطابق للاشتراطات كل كلامك لابس واقي وبتحضن كل الشجرات بتقول ع البواب الحارس جنبك جيش بيهد مدارس واما بتقفش نفسك لابس دم تقول الكل ضحية وتلك قضية وتلك قضية كيف أصدق هذا العالم لما بيحكي عن الإنسان؟ شايف أم بتبكي ضناها علشان مات في الغارة جعان ويساوي المقتول بالقاتل بشرف ونزاهة وحيادية وتلك قضية وتلك قضية كيف أنامَ قريرَ العينِ؟ وأضع سدادة أذنين والعيلة المدفونة ف بيتها ممنوع حد يخش يغيتها وكأن الارض اللي فوقيهم مش تبع الكورة الأرضية وتلك قضية وتلك قضية كيف تعيش في سجنٍ واسع؟ زنازينه من نار ورماد وتقوم من تحت الأنقاض تتشعلق في رقاب القاتل تجمع أشلاءك وتقاتل وتوري الدنيا الكدابة كيف يسير قانون الغابة من أين طريق الحرية ومن أين تؤتى الدبابة مش فارقة العالم يتكلم موت حر وما تعيشٌ مسلّم تلهم جيل ورا جيل يتعلم كيف يعيش ويموت لقضية بننادي على عالم مين علشان يستنكر ويدين دن كما شئت فأي إدانة لما يجري جوة السلخانة مش هتخف بارود الدانة ولا قادرة ترجع له صباح تلك قضية وهذا كفاح هذا كفاح ترجمه : لاک پشت های دریایی را نجات می دهد حیوانات انسان را می کشد این یک مسئله است و این یک مسئله است چگونه یک فرشته سفید باشیم ضمیر شما ضمیر باقی می ماند عدالت را در مورد جنبش های آزادی خواهی رعایت کنید جنبش های آزادی خواهانه تضعیف شده اند و مهربانی و شفقت خود را تقسیم کنید فرد کشته شده بخاطر ملیت و این یک مسئله است و این یک مسئله است چگونه یک فرد با کلاس باشیم و مطابق با الزامات است هرچی میگی خوب پوشیدن و تمام درختان را در آغوش بگیر در مورد نگهداری می گوید در کنار شما ارتشی است که مدارس را خراب می کند و متوجه می شوید که خون پوشیده اید او می گوید همه قربانی هستند و این یک مسئله است و این یک مسئله است چگونه می توانم این دنیا را باور کنم؟ چرا در مورد انسان صحبت می کند؟ مادری را می بینم که گریه می کند چون پسرش را از دست داده زیرا او در حمله، گرسنه مرد او مقتول را با قاتل برابر می داند با شرافت، صداقت و بی طرفی و این یک مسئله است و این یک مسئله است چگونه راحت بخوابم؟ گوش بند میزنم و خانواده در خانه او به خاک سپرده شدند هیچ کس از تغییر او نمی ترسد انگار زمین بالای سرشان است فوتبال را دنبال نمی کند و این یک مسئله است و این یک مسئله است چگونه در یک زندان وسیع زندگی می کنید؟ سلول های او از آتش و خاکستر ساخته شده است و از زیر آوار بلند شو و گردن قاتل را میگیرد شما پاره های بدن خود را برمی دارید و می جنگید و دنیا دروغ می گوید قانون جنگل چگونه کار می کند؟ راه آزادی کجاست؟ مخزن از کجا می آید؟ مهم نیست دنیا چه حرفی می زند مرگ را آزاد کن و هرگز آرام زندگی نکن الهام بخش نسل به نسل یاد می گیرد چگونه برای یک هدف زندگی کنیم و بمیریم ما به دنبال دنیای چه کسی هستیم؟ محکوم کردن و محکوم کردن هر طور می خواهی محکوم کن چه محکومیتی؟ داخل کشتارگاه چه می گذرد؟ شما از باروت الدانا نمی ترسید او نمی تواند صبح پیش او برگردد این یک مسئله است این یک مبارزه است این یک مبارزه است #بسیج_کارکنان_دانشگاه_علامه_طباطبایی ☫@me_atu☫