❇️ گزارش نشست علمی «در جستجوی صحیح ترین نسخه فرائد الأصول»
🔹نشست علمی «در جستجوی صحیح ترین نسخه فرائد الأصول» صبح روز چهارشنبه 6 دیماه 1402 در مدرسۀ فقهی عالی فقهی امام محمد باقر علیه السلام برگزار شد. در این نشست استاد معظم آیتالله حاج سید محمد جواد شبیری زنجانی به ایراد سخن پرداخت.
🔸آیتالله سید محمدجواد شبیری با اشاره به مقالۀ «تصحیح و راهکارهای آن (با نگاه به دو تصحیح کتاب مکاسب)» که در شصت و یکمین شمارۀ مجلۀ آینۀ پژوهش منتشر شده است، به تفاوت سه مفهوم تصحیح، ویراستاری و تحریر پرداخت و تأکید کرد که تصحیح به دنبال یافتن نزدیکترین نسخه به مؤلف است. البته گاهی تصحیح به معنای لغوی به کار میرود؛ چنانچه در مورد اسناد روایات اینگونه است، ولی در مورد کتب اینطور نیست.
🔹 اگر ما مطلبی را صحیح بدانیم، برای نسبت دادن آن به مؤلف کافی نیست. تصحیح، به دنبال تصحیح درست کردن اغلاط مؤلف نیست؛ بلکه به دنبال تصحیح ناسخان است.
🔸 صحیح ترین نسخۀ رسائل نسخهای است که به آخرین تصحیحات خود شیخ نزدیک باشد.
🔹 در مورد رسائل، دو چاپ در دسترس است؛ یکی چاپ جامعه مدرسین که اختلاف نسخه را نقل نمیکند و دیگری چاپ مجمع الفکر که بنا بر آنچه که در مقدمه آمده، هفت نسخه را مد نظر قرار داده و در پاورقی به اختلاف نسخ اشاره میشود که این کار خوبی است.
🔸 شیخ انصاری پس از انتشار قطع و ظن، تغییرات فراوانی در این بخش ایجاد نمود و میتوانیم به دو تحریر قائل شویم. برای ارزیابی نسخ، کاری که انجام دادم این است که نسخه بدلهایی که در حاشیه هست را مقایسه کردم.
👈 ادامۀ نکات استاد معظم را دربارۀ نسخ رسائل، اینجا بخوانید:
B2n.ir/k66328
#خبرنامه_پژوهشی
---
🌐مرکز فقهی امام محمد باقر علیه السلام
@mfeqhi