فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
چرا بعضی‌ها حسادت میکنن؟ 🍁🌺«الحسود لایسود» روایتی است از امیرالمؤمنین(ع)  که گاه آن را این گونه ترجمه کرده اند "حسود هر گز نیاسود" ممکن است علت این ترجمه تعبیر «لایسود» در روایت باشد و این که این ترجمه آهنگین و روان است در حالی که معنای صحیح (الْحَسُودُ لَا یَسُودُ)، چنین است: "حسود بزرگى و برترى نمی‌یابد". https://eitaa.com/mosaferanekhak