🌺🍃 نامه ۴۷
#نهج_البلاغه:
از وصيّتهاى آن حضرت عليهالسّلام است به حسن و حسين عليهماالسّلام هنگاميكه ابنملجم كه خدا او را از رحمتش دورگرداند، به آن بزرگوار ضربتزدهبود _ 🔟
يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُلْفِيَنَّكُمْ تَخُوضُونَ دِمَاءَ الْمُسْلِمِينَ خَوْضاً تَقُولُونَ قُتِلَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ قُتِلَ أَمِيُرالْمُؤْمِنِينَ أَلَا لَا يُقْتَلُنَّ بِي إِلَّا قَاتِلِي انْظُرُوا إِذَا أَنَا مُتُّ مِنْ ضَرْبَتِهِ هَذِهِ فَاضْرِبُوهُ ضَرْبَةً بِضَرْبَةٍ وَ لَا يُمَثَّلُ بِالرَّجُلِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ- صلى الله عليه واله- يَقُولُ إِيَّاكُمْ وَ الْمُثْلَةَ وَ لَوْ بِالْكَلْبِ الْعَقُورِ
بنگريد هرگاه بر اثر اين ضربت او من مردم بهعوض آن ضربتى بهاو بزنيد، و بايد او مثلهنشود (پيشياپساز كشتهشدن چشم و گوش و بينى و لب و دست و پا و سایر اعضايش را نبريد، و يا كارهاى زشت ديگر بهاو روانداريد) كه من از رسول خدا، صلّىاللّهعليهوآله، شنيدم مىفرمود: از مثلهنمودن دورىكرده بترسيد❗️ هرچند به سگ آزاررساننده باشد (زيرا اينگونه كيفرها را مردم خداپرست نمىپسندند هرچند از كشنده اندوه فراوان داشتهباشند، و آن روش نادانان و بدسيرتان است كه از بسيارى كينه دل خود را به آن خنككرده بدسيرتيشان را آشكارمىسازند).
(ترجمه و شرح نهجالبلاغه فیضالاسلام، ج5، ص 978-980)
@nahgolbalagh