ا2️⃣
❇️ وَ اشفِ مِنهُم عِبَادَكَ وَ أَعِزَّ بِهِ المُؤمِنِين
🔶 و دلهاى بندگانت را از هلاك آنها شاد گردان و اهل ايمان را به وجودش عزت بخش
❇️ وَأَحيِ بِهِ سُنَنَ المُرسَلِينَ وَ دَارِسَ حُكمِ النَّبِيِّينَ
🔶 و سنن و احكام رسولان الهى و پيغمبران خدا را كه مندرس شده بواسطه او زنده ابد ساز
❇️ و جَدِّد بِهِ مَا امتَحَى مِن دِينِكَ وَ بُدِّلَ مِن حُكمِكَ
🔶 و آنچه از كاخ دين و حكم شرع تو را كه ويران ساخته و تغيير و تبديل دادهاند به وجودش از نو بنياد كن
❇️ حَتَّى تُعِيدَ دِينَكَ بِهِ وَ عَلَى يَدَيهِ جَدِيداً غَضّاً مَحضاً صَحِيحاً لاَ عِوَجَ فِيهِ وَ لاَ بِدعَةَ مَعَهُ
🔶 تا آنكه بواسطه او و به دست او شرعى جديد و آيينى كاملا تازه كه با آن هيچ ناراستى و بدعت نباشد براى امت باز آيد
❇️ وَ حَتَّى تُنِيرَ بِعَدلِهِ ظُلَمَ الجَورِ وَ تُطفِئَ بِهِ نِيرَانَ الكُفرِ
🔶 و تا آنكه به عدل او بنيان ظلم و جور را نابود سازى و آتش كفر را به كلى خاموش گردانى
❇️ و تُوضِحَ بِهِ مَعَاقِدَ الحَقِّ وَ مَجهُولَ العَدلِ
🔶 و عهد و پيمان حق را آشكار و اساس عدل كه مجهول گرديده مبين و معلوم سازى
❇️ فَإِنَّهُ عَبدُكَ الَّذِي استَخلَصتَهُ لِنَفسِكَ وَ اصطَفَيتَهُ عَلَى غَيبِكَ
🔶 زيرا آن حضرت آن بنده با خلوص توست كه او را كاملا خالص براى خود گردانيدهاى و براى غيبت خويش برگزيده اى
❇️ وَ عَصَمتَهُ مِنَ الذُّنُوبِ وَ بَرَّأتَهُ مِنَ العُيُوبِ
🔶 و او را مقام عصمت از گناه و مبرا از هر نقص و عيب و پاك و منزه
❇️ و طَهَّرتَهُ مِنَ الرِّجسِ وَ سَلَّمتَهُ مِنَ الدَّنَسِ
🔶 و از هر رجس و پليدى و سالم و پاكيزگى از هر ناپاكى عطا فرمودى
❇️ اللَّهُمَّ فَإِنَّا نَشهَدُ لَهُ يَومَ القِيَامَةِ وَ يَومَ حُلُولِ الطَّامَّةِ
🔶 پروردگارا پس ما بر او گواهى مىدهيم در روز قيامت و روز ورود حادثه بزرگ محشر
❇️ أنَّهُ لَم يُذنِب ذَنباً وَ لاَ أَتَى حُوباً
🔶 كه او هيچ گناهى ابدا نكرده و جرمى هرگز اتيان ننموده
❇️ وَ لَم يَرتَكِب مَعصِيَةً وَ لَم يُضَيِّع لَكَ طَاعَةً
🔶 و مرتكب هيچ معصيتى نشده و هيچ از طاعتت را ابدا ضايع نداشته
❇️ وَ لَم يَهتِك لَكَ حُرمَةً وَ لَم يُبَدِّل لَكَ فَرِيضَةً وَ لَم يُغَيِّر لَكَ شَرِيعَةً
🔶 و هيچ از حرمتت را هتك ننموده و ابدا فريضه اى را از فرايضت مبدل نساخته و حكمى ازشريعتت را تغيير نداده است
❇️ وَ أَنَّهُ الهَادِي المُهتَدِي الطَّاهِرُ التَّقِيُّ النَّقِيُّ الرَّضِيُّ الزَّكِيُ
🔶 و اوست البته امام هادى خلق رهبر پاك سيرت با تقواى پاكيزه صفات پسنديده آراسته به هر كمال
❇️ اللَّهُمَّ أَعطِهِ فِي نَفسِهِ وَ أَهلِهِ وَ وَلَدِهِ وَ ذُرِّيَّتِهِ وَ أُمَّتِهِ وَ جَمِيعِ رَعِيَّتِهِ
🔶 پروردگارا تو به خود آن حضرت و اهل بيتش و فرزند و ذريه و امت و جميع رعيتش عطايى مرحمت فرما
❇️ مَا تُقِرُّ بِهِ عَينَهُ وَ تَسُرُّ بِهِ نَفسَهُ
🔶 كه به آن عطا ديده اش روشن و روانش شاد و مسرور شود
❇️ و تَجمَعُ لَهُ مُلكَ المَملَكَاتِ كُلِّهَا قَرِيبِهَا وَ بَعِيدِهَا وَ عَزِيزِهَا وَ ذَلِيلِهَا
🔶 و كشور تمام مملكت داران عالم از قريب و بعيد آنها و عزيز و ذليلشان همه را به او عطا فرما
❇️ حَتَّى تُجرِيَ حُكمَهُ عَلَى كُلِّ حُكمٍ
🔶 تا آنجا كه حكمش بر هر حاكمى نافذ
❇️ و يَغلِبَ (تَغلِبَ) بِحَقِّهِ (عَلَى كُلِّ) كُلَّ بَاطِلٍ
🔶 و حق او را بر هر باطلى غالب گردان
❇️ اللَّهُمَّ اسلُك بِنَا عَلَى يَدَيهِ مِنهَاجَ الهُدَى
🔶 پروردگارا تو ما را بر دست مبارك او به راه هدايت ببر
❇️ و المَحَجَّةَ العُظمَى وَ الطَّرِيقَةَ الوُسطَى
🔶 و به طريق شرع عظيم الشأن و طريقت عدل و درستى
❇️ الَّتِي يَرجِعُ إِلَيهَا الغَالِي وَ يَلحَقُ بِهَا التَّالِي
🔶 كه هر غالى و هر تالى بايد به آن طريق باز گردد رهبرى فرما
❇️ و قَوِّنَا عَلَى طَاعَتِهِ وَ ثَبِّتنَا عَلَى مُشَايَعَتِهِ
🔶 و ما را بر طاعت آن حضرت قوت عطا فرما و بر پيرويش ثابت قدم بدار
❇️ وَ امنُن عَلَينَا بِمُتَابَعَتِهِ وَ اجعَلنَا فِي حِزبِهِ
🔶 و بر نعمت متابعتش بر ما منت گذار و ما را در سپاه آن حضرت قرار بده
❇️ القَوَّامِينَ بِأَمرِهِ الصَّابِرِينَ مَعَهُ الطَّالِبِينَ رِضَاكَ بِمُنَاصَحَتِهِ
🔶 كه به فرمانش كاملا قيام كنند و با او شكيبا و صابرند و در يارى و مددكارى او صرف رضا و خشنودى تو را طالبند قرار ده
❇️ حَتَّى تَحشُرَنَا يَومَ القِيَامَةِ فِي أَنصَارِهِ وَ أَعوَانِهِ وَ مُقَوِّيَةِ سُلطَانِهِ
🔶 تا آنكه ما را در روز قيامت در صف ياران و مددكاران او و تقويت سلطنتش محشور سازى
ادامه 👇 2️⃣