📚📚 تازه های پایان نامه کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات عربی
📒 ادبيات عرب ۵۸۷
ترجمه رمان انه يحلم أو يلعب أو يموت اثر احمد سعداوي و تحليل آن بر اساس نظريه ژرار ژنت/ امين بخت دار.- به راهنمايي حسين تک تبار فيروزجائي.- کارشناسي ارشد (دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته زبان و ادبيات عربي) ؛ ۱۴۰۲.
📙 ادبيات عرب ۵۹۶
ترجمه و بررسي نمايشنامه صالزعيم اثر مصطفي محمود/ جهاد مجدم.- به راهنمايي حيدر محلاتي.- کارشناسي ارشد (دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته زبان و ادبيات عربي) ؛ ۱۴۰۲.
📒 ادبيات عرب ۴۶۲
ترجمه کتاب الحکايه الشعيبه العراقيه: دراسه و ا لنصوص: اثر آقاي کاظم سعدالدين/ روزبه روزبهاني.- به راهنمايي حيدر محلاتي.- کارشناسي ارشد (دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته مترجمي زبان عربي) ؛ ۱۴۰۲.
📙 ادبيات عرب ۵۶۷
بررسي و ارزيابي ترجمه واژگان داراي تضاد معناي در ترجمه فارسي قرآن کريم/ ساجد سبحاني.- به راهنمايي مهدي ناصري.- کارشناسي ارشد (دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته زبان و ادبيات عربي) ؛ ۱۴۰۲.
📒 ادبيات عرب ۵۸۳
ترجمه کتاب (الأسرة و صحتها النفسية) از دکتر مصطفي حجازي/ علي عباسي.- به راهنمايي حسين تک تبار فيروزجائي.- کارشناسي ارشد (دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته مترجمي زبان عربي) ؛ ۱۴۰۲.
📙 ادبيات عرب ۵۴۷
تصحيح و مقابله نسخه شرح علامه تنکابني بر صمديه شيخ بهايي/ مالک محسني فرد.- به راهنمايي سيد محمد رضي مصطفوي نيا؛ حسين تک تبار فيروزجائي.- کارشناسي ارشد (دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته زبان و ادبيات عربي) ؛ ۱۴۰۲.
📒 ادبيات عرب ۶۲۴
ترجمه مجموعه کتاب هاي "دانش آموز کارآفرين"/ محسن فصيحي.- به راهنمايي حسين تک تبار فيروزجائي.- کارشناسي ارشد (دانشگاه دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته مترجمي زبان عربي) ؛ ۱۴۰۲.
📙 ادبيات عرب ۶۲۵
ترجمه رمان صتجربه نئوئاندرتال اثر سراج منير/ سيد جواد بني هاشمي امام قيسي.- به راهنمايي مصطفي شيروي خوزاني.- کارشناسي ارشد (دانشگاه دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته مترجمي زبان عربي) ؛ ۱۳۷۹.
📒 ادبيات عرب ۶۲۶
ترجمه رمان يوتوبيا از احمد خالد توفيق/ محمد تعالي.- به راهنمايي حسن مقياسي.- با مشاوره صادق لاريجاني.- کارشناسي ارشد (دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته مترجمي زبان عربي) ؛ ۱۴۰۲.
📙 ادبيات عرب ۶۲۷
بررسي تطبيقي ادبيات مقاومت در سروده هاي يوسف العظم و سيد حسن حسيني/ محمدجواد شاکرنسب.- به راهنمايي حسين تک تبار فيروزجايي.- کارشناسي ارشد (دانشگاه قم، دانشکده ادبيات و علوم انساني، گروه زبان و ادبيات عربي، رشته زبان و ادبيات عربي) ؛ ۱۴۰۲.
#تهیه_کننده_امانی
#تازه_های_پایان_نامه_کتابخانه_مرکزی