💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۹۹
امام علی عليه السلام شنيد مردى را كه مى گويد
ما از آن خداییم و به سوی او باز میگردیم ( انا لله و انا اليه راجعون)
فرمود: گفته ما (ما از آن خداييم)
اقرار ماست به بندگى
و گفته ما (كه به سوى او باز مى گرديم)
اقرار ما است به نابودی خویش
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۹۹
وَ قَدْ سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ:
إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَيْهِ راجِعُونَ
فَقَالَ: إِنَّ قَوْلَنَا (إِنّا لِلّهِ )
إِقْرَارٌ عَلَى اَنْفُسِنَا بِالْمُلْكِ
وَ قَوْلَنَا وَ (إِنّا إِلَيْهِ راجِعُونَ)
إِقْرَارٌ عَلَى اَنْفُسِنَا بِالْهُلْكِ.
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 99
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) heard a man reciting the following:
“Verily, we are Allah’s, and verily to Him shall we return” (Holy Quran, 2: 156).
The Imam (PBUH) said: Our saying, “Inna li’llah (Verily we are Allah’s)
is an admission of His majesty over us,
while our saying, “Wa inna ilayhi raji’un” (and verily to Him shall we return)
is an admission of our being mortal.
@ranginkamaneshgh