صحیفه سجادیه
#دعا_نهم_4
دعای سیدالساجدین (ع ) در شوق به طلب آمرزش از خدای بزرگ :
اللَّهُمَّ وَلاَ تُخَلِّ فِي ذلِكَ بَيْنَ نُفُوسِنَا وَاخْتِيَارِهَا
فَإنَّهَا مُخْتَارَةٌ لِلْبَاطِلِ إلاَّ مَا وَفَّقْتَ أَمَّارَةٌ بالسُّوءِ إلاّ مَا رَحِمْتَ
خداوندا! هيچگاه ما را به اختيار نفس اماره وامگذار
زيرا نفس اماره به باطل و زشتى و گناه مىگرايد
مگر توفيق ترك گناه عطا كنى (و نفس را از كار زشت بازدارى) كه نفس حيوانى ما را جدا به زشتى و بدكارى امر (و از هر كار نيكو نهى) مىكند جز آنكه رحمت (خاص و لطف خفى) تو شامل حال ما شود (و ما را از مكر و حيله نفس اماره برهاند و از بدكارى به نيكوكارى كشاند).
Leave not our souls alone to choose in that,
for they choose falsehood except inasmuch as Thou givest success, and they command to evil except inasmuch as Thou hast mercy!
مكن بندهات را به خود واگذار
كه از كار باطل شود شرمسار
بزشتى گرائيم چالاك و چست
مگر رحمتت كار سازد درست
#نهم #مغفرت
@sahife2