💠 آیات ۷۵ - ۷۶ سوره توبه 🍃وَمِنْهُم مَّنْ عَهَدَ اللَّهَ لَئِنْ ءَاتَنَا مِن فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَ لَنَکُونَنَّ مِنَ الصَّلِحِینَ‏🍃 🍃فَلَمَّآ ءَاتَهُم مِّن فَضْلِهِ بَخِلُواْ بِهِ وَتَوَلَّواْ وَهُم مُّعْرِضُونَ🍃 🔹ترجمه ✨و برخى از آنان با خدا پیمان بسته بودند که اگر خداوند از فضل خویش به ما عطا کند، حتماً صدقه (زکات) خواهیم داد و از نیکوکاران خواهیم بود.✨ ✨پس چون خداوند از فضل خویش به آنان بخشید، بدان بخل ورزیدند و (به پیمان) پشت کرده و روى‏‌گردان شدند.✨ ♻️مسلمان فقیرى از مدینه، (ثَعلبةبن حاطب) از پیامبر درخواست کرد تا دعا کند خداوند او را ثروتمند کند. حضرت فرمود: مال اندکى که شکرش را ادا کنى بهتر از مال زیادى است که از عهده‏ شکرش برنیایى. ثعلبه گفت: اگر خدا عطا کند، همه‏ حقوق واجب آن را خواهم داد. ♻️به دعاى آن حضرت، ثروتش افزون شد تا آنجا که دیگر نتوانست در نمازجمعه و جماعت شرکت کند. وقتى مأمورِ گرفتن زکات نزد او رفت، به او گفت: ما مسلمان شدیم که جزیه ندهیم!  ♻️فخر رازى مى‏ گوید: ثعلبه از کار خود پشیمان شد و زکات خود را نزد پیامبر آورد، ولى آن حضرت نپذیرفت. ♻️آرى، انسان نمى‏ داند صلاح و خیرش در چیست، لذا گاهى با اصرار، چیزى را مى‏ خواهد که به زیان اوست، پس باید به داده‏ هاى خدا قانع بود. ♻️شبیه این آیه در عمل نکردن به پیمان با خدا، در سوره‏ اعراف آمده است: «دعوا اللَّه ربّهما لئن اتیتنا صالحاً لنکوننّ من الشاکرین. فلمّا آتاهما صالحاً جعلا له شرکاءَ» زن و شوهرى عهد کردند که اگر خداوند فرزند شایسته ‏اى به آنان بدهد، شکرگزار او باشند، امّا چون صاحبِ فرزند صالحى شدند، براى خدا شریک قائل شده و پیمان را از یاد بردند. 📝پیام ها ۱- انسان، ناسپاس و عهد شکن است. «عاهداللَّه... لنصّدقنّ، بخلوا به» ۲- به پیمان و قول‏هاى در حال فقر و اضطرار، چندان اعتمادى نیست. «فلمّا آتاهم... بخلوا» ۳- اگر لیاقت و ظرفیّت نباشد، نعمت‏هاى الهى براى انسان نقمت مى‏ شود. مالى ارزشمند است که عامل سقوط نگردد.«اتاهم من فضله ...تولّوا و هم معرضون» ۴- دلبستگى به دنیا، انسان را بدفرجام مى ‏کند. کسى که در اداى زکات و صدقات بخل ورزد، کم‏کم از دین روى‏ گردان مى ‏شود. «بخلوا... و هم معرضون» 🍃قرارگاه صالحین دامغان @salehin_damghan