آیه 54 🌹ازسوره نساء🌹
أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلى ما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَقَدْ آتَيْنا آلَ إِبْراهِيمَ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ آتَيْناهُمْ مُلْكاً عَظِيماً
يا اينكه (يهوديان) نسبت به مردم (مسلمان) به خاطر آنچه كه خداوند از فضل خويش به آنان داده است، حسد مىورزند. همانا ما قبلًا به آلابراهيم (كه شما از نسل او هستيد نيز) كتاب آسمانى و حكمت و سلطنت بزرگى داديم. (چرا اكنون به آلمحمّد عليهم السلام ندهيم؟
آیه 54 🌹ازسوره نساء🌹
أَمْ =یا
يَحْسُدُونَ=حسد می ورزند
النَّاسَ=به مردم
عَلى=بر
ما=آنچه
آتاهُمُ= داده است به آنها
اللَّهُ =الله
مِنْ =از
فَضْلِهِ =بخشش؟
فَقَدْ=به راستی
آتَيْنا= داده ایم
آلَ =به
إِبْراهِيمَ =خاندان ابراهیم
الْكِتابَ =کتاب
وَ الْحِكْمَةَ=وحکمت را
وَ آتَيْناهُمْ=ودادیم به آنان
مُلْكاً=فرمانروایی
عَظِيماً=بزرگی را