حمله به واژه های قرآنی و انقلابی!
طرح انتخاب شورای رهبری از سوی هاشمی رفسنجانی در 14 خرداد 68 با رأی خبرگان رهبری روبرو نشد ولذا تنها 5 روز از رحلت امام و تعیین امام خامنهای به رهبری گذشته بود ، که در خطبههای نماز جمعه تهران ، به تضعیف جانشین امام پرداخت و خطاب به نمازگزاران تهرانی گفت:
«ما نمیخواهیم بعد از رحلت امام خمینی ، به جانشین ایشان "امام" بگوییم ... خبرگان مرجع(تقلید) تعیین نکرده است.»
اگر بعد از رحلت رسول مکرم اسلام ، برخی از خلفا ، بدعتهایی را در دین وارد کردند ، هاشمی رفسنجانی هم با حذف واژههای قرآنی و انقلابی ، بخصوص واژه "امام" از رهبری آیت اله خامنهای ، بدعتی را در انقلاب گذاشت و عملاً خواسته جریان صهیونیسم بین الملل را بر زبان جاری کرد.
وقتی هاشمی رفسنجانی سکان ریاست جمهوری را در سال 68 بدست گرفت ، به سرعت نسبت به حذف واژههای قرآنی و انقلابی ، مورد استفاده حضرت امام خمینی اقدام نمود!
بجای واژه عدالت ، توسعه!
بجای کشورهای مستکبر ، قدرتهای بزرگ جهانی!
بجای مستضعف ، قشرآسیب پذیر!
بجای امام ، رهبر!
بجای امت ، ملت!
بجای مبارزه ، تعامل!
را قرار داد و در یک کلام ، بجای زندگی و منش دینی و انقلابی ، اشرافیت ، ویژهخواری و آقازادگی را حاکم کرد!
قضاوت در خصوص تغییر واژههای قرآنی و انقلابی با واژههای غربی را به دوستان سپرده و برای قضاوت به مطلب زیر توجه گردد:
در سال 59 از یکی از اساتید یهودی آلمانی سئوال شد؛
"چرا رسانههای شما از واژه "امام" برای آیت الله خمینی استفاده نمیکنند؟
استاد با خندهای معنادار گفت:
«آخر ما از کتاب "ولایت فقیه آقای خمینی به یک تئوری جهانی رسیدهایم.
اگر بگوییم "امام" ، ایشان بین کشورهای دنیا شاخص و مطرح میشود.
چون کلمهی "امام" قابل ترجمه نیست.
ولی وقتی بگوییم "رهبر" ، این کلمه در فرهنگ غرب بار منفی دارد ، زیرا ما به استالین ، موسیلینی و هیتلر رهبر میگوئیم و لذا واژه "رهبر" به نفع ما و کلمهی "امام" به نفع آقای خمینی است.»