ا 4️⃣
❇️ اللَّهُمَّ فَافرُج ذَلِكَ عَنَّا بِفَتحٍ مِنكَ تُعَجِّلُهُ وَ نَصرٍ مِنكَ تُعِزُّهُ وَ إِمَامِ عَدلٍ تُظهِرُهُ إِلَهَ الحَقِّ آمِينَ
🔶 بارالها تو به فتح و گشايشى از جانب خود از اين غم و اندوه ها فرج عاجل بما عطا فرما و به يارى با عزت و ظهور امام و پيشواى عادل از جانب خود ما را بكرمت نصرت بخش اى خداى بحق اين دعا را اجابت فرما
❇️ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسأَلُكَ أَن تَأذَنَ لِوَلِيِّكَ فِي إِظهَارِ عَدلِكَ فِي عِبَادِكَ وَ قَتلِ أَعدَائِكَ فِي بِلاَدِكَ
🔶 بارالها ما از تو درخواست می كنيم كه اذن و اجازه فرمايى در ظهور ولى خود براى اظهار سلطنت عدل در بين بندگانت و قتل دشمنان در شهر و بلاد مملكتت
❇️ حَتَّى لاَ تَدَعَ لِلجَورِ يَا رَبِّ دِعَامَةً إِلاَّ قَصَمتَهَا وَ لاَ بَقِيَّةً إِلاَّ أَفنَيتَهَا
🔶 تا آنجا كه ديگر پايگاه و نيرويى بر اهل ظلم و جور نگذارى جز آنكه تمام را در هم بشكنى و بقيهاى از بيدادگران عالم نماند جز آنكه نابود گردانى
❇️ وَ لاَ قُوَّةً إِلاَّ أَوهَنتَهَا وَ لاَ رُكناً إِلاَّ هَدَمتَهُ وَ لاَ حَدّاً إِلاَّ فَلَلتَهُ وَ لاَ سِلاَحاً إِلاَّ أَكلَلتَهُ
🔶 و قدرتى نباشد جز آنكه ضعيف و ناتوان سازى و هر حدت و صولت اهل جور را محو و بى اثر و هر سلاح و نيروى آنها را فاسد عاطل گردان
❇️ وَ لاَ رَايَةً إِلاَّ نَكَّستَهَا وَ لاَ شُجَاعاً إِلاَّ قَتَلتَهُ وَ لاَ جَيشاً إِلاَّ خَذَلتَهُ
🔶 و پرچمهاى آنان را سرنگون ساز و تمام ابطالشان را به قتل رسان و لشكرهايشان همه را مخذول و مغلوب ساز
❇️ وَ ارمِهِم يَا رَبِّ بِحَجَرِكَ الدَّامِغِ وَ اضرِبهُم بِسَيفِكَ القَاطِعِ وَ بَأسِكَ الَّذِي لاَ تَرُدُّهُ عَنِ القَومِ المُجرِمِينَ
🔶 و اى خدا به سنگ مهلكت آنها را سنگباران مذلت گردانو به شمشير براى انتقامت و بأس و عقابى كه از قوم نابكار ابدا بر نگردانى
❇️ وَ عَذِّب أَعدَاءَكَ وَ أَعدَاءَ وَلِيِّكَ وَ أَعدَاءَ رَسُولِكَ صَلَوَاتُكَ عَلَيهِ وَ آلِهِ بِيَدِ وَلِيِّكَ وَ أَيدِي عِبَادِكَ المُؤمِنِينَ
🔶 آنان را به هلاكت رسان و دشمنان خود و دشمنان ولى خود و دشمنان رسولت كه درودت بر او و آنان باد همه را به دست ولى قائم خود و به دست بندگان با ايمانت معذب گردان
❇️ اللَّهُمَّ اكفِ وَلِيَّكَ وَ حُجَّتَكَ فِي أَرضِكَ هَولَ عَدُوِّهِ وَ كَيدَ مَن أَرَادَهُ (كَادَهُ) وَ امكُر بِمَن مَكَرَ بِهِ
🔶 بارالها تو ولى خود و حجتت بر خلق زمين را از هول و ترس دشمنش كفايت فرما و از مكر و حيله آنان كه با او قصد مكر و خيانت دارند محفوظ دار و هر كه با او مكر كند تو او را بكيفر رسان
❇️ وَ اجعَل دَائِرَةَ السَّوءِ عَلَى مَن أَرَادَ بِهِ سُوءاً وَ اقطَع عَنهُ مَادَّتَهُم وَ أَرعِب لَهُ قُلُوبَهُم
🔶 و حوادث بد را بر بدخواهانش مقرر گردان و از وجود مباركش ماده و ريشه فساد آنها را نابود ساز و دلهايشان را از او ترسان و هراسان
❇️ وَ زَلزِل أَقدَامَهُم وَ خُذهُم جَهرَةً وَ بَغتَةً وَ شَدِّد عَلَيهِم عَذَابَكَ وَ أَخزِهِم فِي عِبَادِكَ
🔶 و قدمهايشان را لرزان و ناتوان گردان و آن مردم فاسد را آشكار و ناگهان بدست قهر بگير و به عذاب سخت معذب ساز و در ميان بندگانت آن دشمنان را خوار و ذليل گردان
❇️ وَ العَنهُم فِي بِلاَدِكَ وَ أَسكِنهُم أَسفَلَ نَارِكَ وَ أَحِط بِهِم أَشَدَّ عَذَابِكَ وَ أَصلِهِم نَاراً
🔶 و در شهر و ديار عالم بر آنها لعنت كن و در اسفل السافلين جهنم جاى ده و اشد عذابت را بر آنها محيط ساز و به آتش سخت انتقام كن
❇️ وَ احشُ قُبُورَ مَوتَاهُم نَاراً وَ أَصلِهِم حَرَّ نَارِكَ فَإِنَّهُم أَضَاعُوا الصَّلاَةَ وَ اتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ وَ أَضَلُّوا عِبَادَكَ وَ أَخرَبُوا بِلاَدَكَ
🔶 و قبور مردگانشان را پر از آتش سوزان كن و خود آنها را به آتش سوزان قهرت واصل ساز كه آنها مردمى هستند كه نماز را ضايع گذاشتند و پيرو شهوت نفس خود شدند و بندگانت را گمراه كردند و شهر و ديارت را ويران ساختند
❇️ اللَّهُمَّ وَ أَحيِ بِوَلِيِّكَ القُرآنَ وَ أَرِنَا نُورَهُ سَرمَداً لاَ لَيلَ فِيهِ وَ أَحيِ بِهِ القُلُوبَ المَيِّتَةَ
🔶 پروردگارا قرآن را بوجود ولى خود باز زنده ساز و نور جمالش را بما بنما آن نورى كه سرمدى است و هرگز ظلمت گرد او نگردد و دلهاى مرده خلق را بلطف آن بزرگوار زنده ساز
❇️ وَ اشفِ بِهِ الصُّدُورَ الوَغِرَةَ وَ اجمَع بِهِ الأَهوَاءَ المُختَلِفَةَ عَلَى الحَقِ
🔶 و دلهاى اندوهناك را شفا مرحمت فرما هواهاى نفسانى متفرق و آراء مختلف را برأى مباركش بر حق مجتمع گردان
ادامه 👇 4️⃣