#ترجمه_و_مفاهیم_قرآن_کریم #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🔸امام علی بن موسی الرضا(علیه السلام) از رسول گرامی اسلام محمّد مصطفی(صلى الله علیه و آله) روایت نموده اند که آن حضرت فرمودند: روز جمعه آقاى همه روزهاست و خداوند کارهاى خوب را پاداش بیشترى مى دهد؛ گناهان را مى آمرزد، درجه انسان ها را بالا مى برد، دعا را مستجاب مى کند و گرفتارى ها را برطرف مى کند و حاجتهاى بزرگ را روا مى دارد. در روز جمعه، خداوند کسانى را که در آتش جهنم هستند به وسیله دعاى مردم از آتش خلاص مى کند و کسى که حق روز جمعه را بشناسد و احترام روز جمعه را نگهدارد سزاوار است خداوند او را از آتش دوزخ نجات دهد. و اگر چنین آدمى در روز جمعه یا شب جمعه از دنیا برود، مانند کسى است که شهید شده و در روز محشر در امان است؛ و اگر کسى نسبت به روز جمعه بى حرمتى کند و حق روز جمعه را ضایع کند، سزاوار است که خداوند او را وارد آتش دوزخ نماید، مگر این که توبه نماید». «اصول کافى، ج۳، ص۴۱۴» @tarjomehqk22

👇پیام ها👇 1- انبيا بايد معجزه داشته باشند. أَرْسَلْنا ... بِآياتِنا🌹💐 2- هدف كلّى انبيا، يكى است. خداوند در آيه اوّل اين سوره به پيامبر اسلام، و در اين آيه به حضرت موسى مى‌فرمايد: مردم را از تاريكى‌ها خارج كنيد و به نور هدايت نماييد. «أَخْرِجْ قَوْمَكَ»❤️ 3- اوّلين حوزه‌ى مأموريّت انبيا، قوم خودشان است. «قَوْمَكَ»🌹 4- راه نجات مردم از ظلمات، ياد قهر وقدرت خدا نسبت به ستمگران و توجّه به الطاف اونسبت به گذشتگان است. «ذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ»💐 5- توجّه به تاريخ، زمينه‌ى صبر و شكر را در انسان به وجود مى‌آورد.🤲 @tarjomehqk22

🔸با عرض سلام و وقت بخیر خدمت شما قرآن آموزان گرامی؛ 📌صبح امروز چهاردهمین جلسه و جلسهٔ پایانی دورهٔ «تربیت معلم ترجمه و مفاهیم قرآن کریم» با حضور "استاد گرامی جناب حجت الاسلام و المسلمین ملکوتی" و "استاد ارجمند جناب حجت الاسلام و المسلمین ضرونی" و با شرکت طلاب عزیز از استان های قم، کاشان و تهران در شهرک مهدیه واقع در استان قم برگزار گردید. 📌ان شاء الله در هفتهٔ پایانی اسفند ماه، دورهٔ جدید بصورت مجازی برگزار می گردد. 🔹با آرزوی موفقیت و سلامتی برای تمامی شما عزیزان @tarjomehqk22

#السلام_علیک_یا_علی_اکبر #روز_جوان_مبارک 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼 در بیت حسین بن علی جشن و سرور است میلاد عزیزی زِ سراپرده ی نور است  با دیدن رویش همه در حال تحیّر در چشم همه روی پیمبر به ظهور است 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼 میلاد با سعادت حضرت علی اکبر (علیه السلام) و روز جوان مبارک باد. @tarjomehqk22

پیام ها 1- حكومت بندگان صالح بر زمين تبلور لطف و رحمتى است كه در سايه رسالت بدست مى‌آيد و هر آنچه از رحمت نبوى صلى الله عليه و آله كه در دنيا و آخرت نصيب افراد مى‌شود، پرتوى از رحمت الهى است. «وَ ما أَرْسَلْناكَ إِلَّا رَحْمَةً» 2- همه‌ى احكام و دستوراتى كه پيامبر اسلام آورده حتّى جهاد، حدود و قصاص و ساير كيفرها و قوانين جزايى، براى جامعه‌ى بشرى رحمت است. «وَ ما أَرْسَلْناكَ إِلَّا رَحْمَةً» 3- خداوند، «ربّ العالمين» و رسولش «رحمة للعالمين» است، يعنى تربيت واقعى در سايه هدايت انبيا امكان پذير است. «رَحْمَةً لِلْعالَمِينَ» 4- پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله براى همه‌ى انسان‌ها، در همه‌ى اعصار و تمامى مكان‌ها رحمت است و نيازى به پيامبر ديگرى نيست. «رَحْمَةً لِلْعالَمِينَ» 5- رسول گرامى اسلام صلى الله عليه و آله حتّى براى ملائكه مقرب الهى نيز رحمت است. «رَحْمَةً لِلْعالَمِينَ»

#ترجمه_و_مفاهیم_قرآن_کریم #ترجمه_تحت_اللفظی إعلَمُوا أنَّ اللَّهَ يُحیِی الأرضَ بَعدَ مَوتِهَا بدﺍﻧﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ زنده می کند ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻧﺶ. «حدید/۱۷» 🔸در حديث مى‌خوانيم: مراد از حيات زمين بعد از مرگ آن، حيات زمين است به سبب قيام حضرت حجت بن الحسن (عليه السلام) به عدالت، بعد از مرگ آن به واسطه‌ى ظلم و ستم. 📚تفسير نمونه، جلد۹، صفحه۴۷۳ @tarjomehqk22