bassim.al.karbalaei.lish.takher.abbas(128) (1).mp3
10.2M
نوحه بسیار زیبای " لیش تَاخَّر عبّاس"
مداح :ملا باسم الکربلایی 🎤
همراه با متن وترجمه👇تقدیم شما خوبان
متن وترجمه فارسی
نوحه لیش تَأخَّر عبّاس
ملا باسم الکربلایی
مِن البِیّن یاحسِین مِن زُغری و شاب الرّاس👈وای از دست جدا ای حسین از غمت در کودکی موی سرم سفید شد.
تانِیَت نادِیَت لِیش تَأخَّر عبّاس👈انتظار کشیدم فریاد برآوردم چرا عباس دیر کرد
ریتَه یـَمّی یِـجلی هَمّی وِینَه عَمّی👈کاش پیش من می ماند و غم مرا برطرف می ساخت؛ عمویم کجاست
لِیش تَأخَّر عبّاس👈چرا عباس دیر کرد
أنا یاحسِین العَزیزَة سِکنَة یا صِیوان داری👈ای حسین ای سرپناه من من سکینه دردانه تو هستم
اَعتِذِر مِنَّک یابُویَه وَادری مَقبول اِعتِذاری👈ای پدر از تو مغذرت می خواهم و می دانم عذزخواهی من قبول می شود
بسَبَب لَن حَشَّمِت عَمّی من العِطَش وبگَلبی ناری👈چرا که من بودم که از عطش از عمویم آب تقاضا کردم آتشها در دل من شعله ور شد
وُراح عَمّی وانتَظَرتَه حَتَّه مَلّیَت اِنتظاری👈و چنین بود که عمویم رفت و من به انتظار او ماندم و آن قدر منتظر شدم که از انتظار خسته شدم
مَلِّیَت ظَلِّیَت اَنطُر واحسِب لَحظات👈از انتظار خسته شدم پیوسته لحظه ها رو شمردم
وتنُوح هَالرُّوح تِگدَر تِصبِر هَیهات👈و این جان به لب رسیده فریاد می کرد
دَمعی یِهمی جِفنی مَدمی وِینَه عَمّی
اشکم جاری است چشمان خونین است،عمویم کجاست
لِیش تَأخَّر عبّاس👈چرا عباس دیر کرد
مِن البِیّن یاحسِین مِن زُغری و شاب الرّاس👈وای از دست جدا ای حسین از غمت در کودکی موی سرم سفید شد.
تانِیَت نادِیَت لِیش تَأخَّر عبّاس👈انتظار کشیدم فریاد برآوردم چرا عباس دیر کرد
ریتَه یـَمّی یِـجلی هَمّی وِینَه عَمّی👈کاش پیش من می ماند و غم مرا برطرف می ساخت؛ عمویم کجاست
لِیش تَأخَّر عبّاس👈چرا عباس دیر کرد
اَنتِظِر والگَلُب یـِخفُق مِثِل جِنحان الیَمامَه👈انتظار می کشم در حالی که قلبم مانند بال پرندگان در حال پر پر زدن است
گِلِت لِیش طلبِت مِنَّه اِلمای واَخذَتنی النِّدامَه👈به خودم گفتم چرا از عمویم آب طلب کردم خود را سرزنش کردم و به شدت پشیمان شدم
هَم صِدِگ یِرجَع لی عَمّی اِبرایِتَه وجُودَه وحُسامَه👈آیا عمویم باز خواهد گشت آیا علم و مشک آب و شمشیر او را خواهم دید
رَیت لا یِروی دِلیلی بَس یِرِد لی بِالسَّلامَه👈من سیراب شدن را نمی خواهم فقط می خواهم به سلامتی پیش من برگردد
یارَیت لا جِیَت لا مِنَّه طلَبتِ المای👈
کاش به کربلا نمی آمدم؛ کاش از او آب طلب نمی کردم
ونِّیَت اتـمَنِّیَت لا تِبرَد نار حشای👈حسرتمند شدم،آرزومند شدم هرگز آتش دل سرد نمی شود
هذا هَضمی مُوتی حَتمی وِینَه عَمّی👈این بلای عظیمی است که به من وارد شده مرگم حتمی است عمویم کجاست
لِیش تَأخَّر عبّاس👈چرا عباس دیر کرد
مِن البِیّن یاحسِین مِن زُغری و شاب الرّاس👈وای از دست جدا ای حسین از غمت در کودکی موی سرم سفید شد.
تانِیَت نادِیَت لِیش تَأخَّر عبّاس👈انتظار کشیدم فریاد برآوردم چرا عباس دیر کرد
ریتَه یـَمّی یِـجلی هَمّی وِینَه عَمّی👈کاش پیش من می ماند و غم مرا برطرف می ساخت؛ عمویم کجاست
لِیش تَأخر عبّاس👈چرا عباس دیر کرد
هاکِ خِذ مِرسال مِنّی ولِلگُمَر روح وتِعَنَّه👈ای پدر این پیغام را از من بگیر و پیش ماه شب چهارده (قمر بنی هاشم) برو.
اِنشِد علیه الشَّریعَه بَلکی تِسمَع خُبَر عَنَّه👈از نهر علقمه درباره او سؤال کن تا شاید خبری از او بگیری.
لُو اِن یا بویَه لِگِیتَه عَن لِسانی اِعتِذِر مِنَّه👈و اگر ای پدر او را یافتی از زبان من از او عذرخواهی کن
گِلَّه یاعبّاس اِرجَع ما تِرید المای سِکنَه👈به او بگو ای عباس برگرد سکینه دیگر از تو آب نمی خواهد
ترَجِّیَت وادعِیَت یارَیتَک حَی تِلگاه👈آرزو می کنم و دعا می کنم که او را زنده بیابی.
مُوجُود وُردُود تِرجَع لِلخِیمَه وِیّاه👈
صحیح و سالم سرزنده با او به خیمه گاه برگردی
هُوَّه حِلمی هُوَّه عَزمی وِینَه عَمّی👈او رویای من است او امید من است عمویم کجاست
لِیش تَأخَّر عبّاس👈چرا عباس دیر کرد
مِن البِیّن یاحسِین مِن زُغری و شاب الرّاس👈وای از دست جدا ای حسین از غمت در کودکی موی سرم سفید شد.
تانِیَت نادِیَت لِیش تَأخَّر عبّاس👈انتظار کشیدم فریاد برآوردم چرا عباس دیر کرد
ریتَه یـَمّی یِـجلی هَمّی وِینَه عَمّی👈کاش پیش من می ماند و غم مرا برطرف می ساخت؛ عمویم کجاست
لِیش تَأخَّر عبّاس👈چرا عباس دیر کرد
نِـذِر راح اَنذِر یا بویَة لُو یِــرِد عبّاس اِلَیَّ👈پدرجان می خواهم نذر کنم اگر که عباس پیشم برگردد
اَنذِر عْیونی و دِلیلی فُوگ رَمْـلِ الغاضِریّــة 👈چشمان نازنینم را بر فراز تپه غاضریه نذر می کنم
و ثانی رَجوَة لَُـو شِفِتکُم للخِیَم جِیِتو سِوِیَة 👈 و اگر دیدم که با همدیگر به خیمه ها برمی گردید
اَفــرَحْ و اَشهَگ مَسَــرَّة و اَصْعَـد لهامِ الثُـرَیّــة 👈شاد می شوم و فریاد شادمانی بر می آورم و بر سر ستاره پروین می روم
لُو عادْ یِـنعادْ عُمری و کِل هَمّی یْروحْ👈 اگر برگردد همه عمرم بر می گردد و همه اندوهم از بین می رود
لُو مات هَیهات مِن بَعدَه تعیش الرُّوح👈 اگر بمیرد،هرگز مبادا که پس از او روانم زنده بماند
یُبقَى سَهمی گَلبی مَرمی وِینَه عمّی 👈تیرم می ماند به قلبم تیر زده می شود،عمویم کجاست؟
لِیش تَأخَّر عبّاس👈 برای چه عباس دیر کرد ؟
مِن البِیّن یاحسِین مِن زُغری و شاب الرّاس👈وای از دست جدا ای حسیاز غمت در کودکی موی سرم سفید شد.
تانِیَت نادِیَت لِیش تَأخَّر عبّاس👈انتظار کشیدم فریاد برآوردم چرا عباس دیر کرد
ریتَه یـَمّی یِـجلی هَمّی وِینَه عَمّی👈کاش پیش من می ماند و غم مرا برطرف می ساخت؛ عمویم کجاست
لِیش تَأخَّر عبّاس👈چرا عباس دیر کرد
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💥یزیدی شدن با لایک کردن!!!
💥فلسفه لعن کسانی که در روز عاشورا شمشیر و نیزه نزدند!
💥بازنشر برشی ازسخنرانی#حجت_الاسلام_راجی به مناسبت ایام محرم
🇮🇷🏴
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
یا اینها النفس المطمئنه
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 امام حسین (علیه السلام) بخاطر "امر به معروف و نهی از منکر" به قتلگاه رفت!
شما هی حسین حسین میگید ولی به هیچ قتلگاهی نزدیک نمیشید!
🍂🍂🍂༻🍁༺🍂🍂🍂
﷽
💧أَلا يَا أَهلَالْعالَم! قُتِلَالْحُسَين(ع) بکربلا عَطشاناً...
پیچیده شَمیمت همهجا ای تن بیسر
چون شیشهٔ عطری که درش گم شده باشد...
#سعید_بیابانکی
جز خانهات تمام جهان خاک غربت است
بی کربلا بشر وطن مشترک نداشت
این حرف عاشقان تو هنگام مردن است
بی گریه بر تو زندگی اصلاً نمک نداشت
باز هم نم نم باران و من و خیسی دفتر
باز خودکار و دل آشوبی و هنگامه ی دیگر
ریخته کوچه به کوچه همه جا مجلس روضه
چقدر اشک که پنهان شده در چادر مادر
چقدرحال عجیبی ست در این ظهر تلاطم
که خطر ریخته در حوصله اش باز مکرر
هیئت سینه زن وزمزمه و پای برهنه
هرقدم تکیه و شربت همه جا چای معطر
ظهر دم کرده و روز دهم و عطر نمازش
آخرین سجده ی مولا ،صف ابلیس برابر
این همه قرص قمر ریخته در دشت خدایا
دیده تاریخ به خود باز از این منظره بهتر؟
دشت یکپارچه عشق است پراز پاره ی قرآن
هرقدم جلوه ی هفتادو دو خورشید به منبر
این همه زخم کجا دیده کسی بر تن بی سر؟
هیچکس نشنود این گونه دگر روضه ی خواهر
چهارده قرن گذشته است ازاین روضه هنوزم
یک جهان می شود ازاین غم جانسوز مکدر
دود اسپند و من و شام غریبان عزایش
باز هم نم نم باران و من و خیسی دفتر
#فریده_خسروی_لرگانی
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
دیدن این صحنه ها درد دارد...
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🍃سفره نورانی قرآن
سوره مبارکه غافر
يَا قَوْمِ إِنَّمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَإِنَّ الْآخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ ﴿۳۹﴾
اى قوم من اين زندگى دنيا تنها كالايى [ناچيز] است و در حقيقت آن آخرت است كه سراى پايدار است (۳۹)
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
جنگ شناختی به زبان ساده
لیبرالها و غربزدهها بهترین ابزار دشمن در جنگ شناختی هستند. جایی که آنقدر شما را درگیر تحلیلهای درست و غلط میکنند که نتوانید فکر کنید.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ترکها یه شعر خیلی قشنگ دارن که میگن:
هانسی گروهین بِلَه مولاسی وار
کدوم گروهی این چنین مولایی داره
شیعه لَرین حضرت عباسی وار...
شیعه ها حضرت و عباس رو دارن...
🇮🇷🏴
🍃🌸چند ویژگی منحصر به فرد
#امام_حسین علیه السلام:
🖤تنها امامی که شش ماهه به دنیا آمدند
🖤تنها امامی که از هیچ بانویی شیر نخوردند و تغذیه ی ایشان تنها توسط پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم) صورت گرفته است
🖤تنها امامی که روز ولادتشان،پدر و مادر و جد و نزدیکانشان برای ایشان گریه کردند
🖤تنها امامی که در معرکه ی جنگ به شهادت رسیدند
🖤تنها امامی که در دعای توسل ازایشان به عنوان (ایّها الشهید) یاد شده با اینکه همه ی ائمه ی ما شهید شده اند.
🖤تنها امامی که اربعین و زیارت اربعین دارند
🖤تنها امامی که قبر مطهرشان بیش از ده بار توسط ظالمان خراب شد تا اثری از آن باقی نمانَد!! اما همچنان پابرجاست
🖤تنها امامی که بدون غسل و کفن دفن شدند
🖤تنها امامی که سر مبارکش از بدن جدا شد.
🖤تنها امامی که تشنه لب با هزاران زخم تیر و نیزه و شمشیر و سنگ بر بدن به شهادت رسیدند
🖤تنها امامی که بعد از شهادتش،خانواده اش اسیر شدند.
🖤تنها امامی که پدر و مادر و 9 نسلش معصوم بودند.
🖤تنها امامی که تولدش در ماهی است ک هیچ شهادتی درآن نیست و شهادتش در ماهی است که هیچ تولدی درآن نیست
🖤تنها امامی که خوردن خاک قبرش اشکال ندارد
🖤تنها امامی که دعا تحت قبه ی ایشان به اجابت می رسد
🖤تنها امامی که امام زمان شبانه روز حداقل دو مرتبه بر او گریه می کند!
🖤تنها امامی که سرعت و وسعت کشتی نجاتش از سایر امامان بیشتر است
🖤تنها امامی که یک در بهشت به نام اوست: باب الحسین
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یااَباعَبْدِاللَّهِ وَعَلَى الاَْرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِناَّئِکَ عَلَیْکَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ [اَبَداً] ما بَقیتُ وَبَقِىَ اللَّیْلُ وَالنَّهارُ وَلاجَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِیارَتِکُمْ اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَیْنِ
🇮🇷@sabzpoushan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴اینکه توی دمای ۷۰ درجه برای مردمت تلاش کنی خیلی ارزش داره
🔹این کلیپ رو ببینید و از غیرت جوون های ایرانی لذت ببرید
🇮🇷@sabzpoushan
شام غریبان - علیرضا افتخاری.mp3
7.38M
✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🍂🌺🍂
🌺
نماز شام غریبان چو گریه آغازم
به مویههای غریبانه قصه پردازم
به یاد یار و دیار آن چنان بگریم زار
که از جهان ره و رسم سفر براندازم
من از دیار حبیبم نه از بلاد غریب
مهیمنا به رفیقان خود رسان بازم
خدای را مددی ای رفیق ره تا من
به کوی میکده دیگر علم برافرازم
خرد ز پیری من کی حساب برگیرد
که باز با صنمی طفل عشق میبازم
بجز صبا و شمالم نمیشناسد کس
عزیز من که به جز باد نیست دمسازم
هوای منزل یار آب زندگانی ماست
صبا بیار نسیمی ز خاک شیرازم
سرشکم آمد و عیبم بگفت روی به روی
شکایت از که کنم خانگیست غمازم
ز چنگ زهره شنیدم که صبحدم میگفت
غلام حافظ خوش لهجه خوش آوازم
#حافظ
🌺
🍂🌺🍂
🍃🍂🌺🍃🍂🌺
✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🇮🇷@sabzpoushan
شاید یاسین
همان یا حسین باشد ولی سر بریده!
السلام علیک یا ابا عبدالله
🇮🇷@sabzpoushan