فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🏫#مدرسه_حفظ
📖﴿كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ …﴾٣٥ انبیاء
✍#ترجمه_مختصر
بالاخره، هركسى طعم مرگ را مىچشد [و راه فراری از آن نیست. اگر در طول زندگی، این حقیقت را همیشه به خاطر داشته باشیم، بیشتر خود را برای زندگی ابدیمان آماده خواهیم کرد.]
📚#ترجمه_تدبیری
🔸﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ﴾ همۀ افراد مرگ را می چشند [و امکان فرار از مرگ را ندارند]؛
🔹﴿وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً﴾ و [ در مسیر زندگی تا مرگ] به بدی و خوبی، [سختی و رفاه یا بدی از طرف شیاطین و خوبی از سوی عالم تکوین] آزمایشتان میکنیم.
🔸﴿وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾ و [سپس برای حسابرسی میزان موفقیت در امتحانها] به سوی ما بازگردانده میشوید.
#مسطورا
#سطر_بیستوششم
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📱#استوری سطر بیست و ششم
📖﴿كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ …﴾٣٥ انبیاء
✍#ترجمه_مختصر
بالاخره، هركسى طعم مرگ را مىچشد [و راه فراری از آن نیست. اگر در طول زندگی، این حقیقت را همیشه به خاطر داشته باشیم، بیشتر خود را برای زندگی ابدیمان آماده خواهیم کرد.]
#مسطورا
#سطر_بیستوششم
5.59M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎞#تفسیر_کوتاه حجتالاسلام والمسلمین قرائتی
📖﴿كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾٣٥ انبیاء
📚#ترجمه_تدبیری
🔸﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ﴾ همۀ افراد مرگ را می چشند [و امکان فرار از مرگ را ندارند]؛
🔹﴿وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً﴾ و [ در مسیر زندگی تا مرگ] به بدی و خوبی، [سختی و رفاه یا بدی از طرف شیاطین و خوبی از سوی عالم تکوین] آزمایشتان میکنیم.
🔸﴿وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾ و [سپس برای حسابرسی میزان موفقیت در امتحانها] به سوی ما بازگردانده میشوید.
#مسطورا
#سطر_بیستوششم
❇️ یک بازی بیهوده
📖 ﴿ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞ وَزِينَةٞ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٞ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ … ﴾٢٠ حدید
✍#ترجمه_مختصر
بدانيد که زندگى دنيا [و تلاش برای آن، در صورتی که برای ساخت آخرت از آن بهره نگیرید] فقط بازی، سرگرمى بیهوده، تجملگرايى، فخرفروشى به همديگر و زيادهخواهى در ثروت و اولاد است!
#مسطورا
#سطر_بیستوهفتم
📚#ترجمه_تدبیری
🔸[ انفاق کنید و دنیایتان را در راه آخرتتان خرج کنید] ﴿اَعْلَمُوا أَنَّمَا الحَيَوةُ الدُّنْيَا﴾ بدانید که زندگی دنیا [بدون آخرت با همۀ رقابتها و
حرص هایش، ]
🔹﴿لَعِبٌ﴾ فقط چیزی شبیه بازی بچه هاست [و معلوم
نیست به چه دردی میخورد]
🔸 ﴿وَلَهْوٌ﴾ و کار بیهوده ایست
🔹 ﴿وَزِينَةٌ﴾
و فقط به درد زینت و زیبا کردن میخورد [ولی واقعاً نیازی را برطرف نمیکند]
🔸﴿وَتَفَاخُرُ بَيْنَكُمْ﴾و فقط مسابقهٔ فخربین خودتان است؛[ ولی در حقیقت هیچ سودی ندارد]
🔹﴿وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَلِ وَالْأَوْلَدِ﴾و مسابقه ای بی هدف در افزایش اموال و اولاد است. [انسان تا کودک است بازی میکند، نوجوانی را بی هدف میگذارند، در جوانی، به فکر زینت و زیبایی گذرانِ دنیاست و در میان سالی و پیری هم به
فخرفروشی و مسابقهٔ جمع کردن مال و اولاد مشغول میشود!]