❇️ نالیدن ستون حنانه برای پیامبر(ص) ترجمه ابیات قسمت اول ❇️ ستون حنانه مثل موجودات حساس و عاقل از هجران حضرت رسول ناله مى‏كرد. پيغمبر خدا ستون را مخاطب قرار داده فرمودند براى چه مى‏نالى و چه مى‏خواهى؟ عرض كرد جان من از فراق شما خون شده است‏ مسند و محل نشستن تو من بودم اكنون از من صرف نظر كرده بر فراز منبر قرار مى‏گيرى حضرت فرمود اى درخت نيكويى كه بخت با باطن تو يار گشته. آيا ميل دارى كه نخلى شده از شرق و غرب بيايند و از ميوه تو بهره‏مند گردند؟ يا مى‏خواهى در جهان ديگر سرو بلندى باشى كه تا ابد تر و تازه و باقى بمانى. عرض كرد يا رسول اللَّه من آن را مى‏خواهم كه بقاى او هميشگى است اكنون تو اى خواننده اين حكايت كه در عالم غفلتى اين جواب را بشنو و از چوبى كمتر مباش. آن ستون را حضرت در خاك مدفون ساختند تا روز قيامت مثل مردمان محشور شود. تا بدانى كسى را كه خدا دعوت كرد از كارهاى جهان بر كنار شده حتى خواص طبيعى خود را نيز رها مى‏كند كسى كه با خدا سر و كار داشت از هر كارى كناره گرفته بار خود را در عالم الهى فرود مى‏آورد. كسى كه از رازهاى غيب نصيبى ندارد چگونه ممكن است تصديق كند كه جماد از تأثر ناله كند ممكن است در ظاهر تصديق كند براى اينكه نگويند اهل نفاق و بى‏عقيده است اگر كسانى كه بامر كن واقفند در عالم نبودند اين سخن در جهان مردود شده بود. آرى همان واقفان امر كن هستند كه عقيده ثابت لا يتغير و قطعى دارند و گر نه صد هزاران از اهل تقليد و استدلال يك نيمه وهمى آنها را متزلزل نموده بشك و گمان مى‏اندازد. استدلال و تقليد آنها بر پايه ظن و گمان نهاده شده و پر و بالشان بسته اوهام است. شيطان در ضمير آنها القاء شبهه مى‏كند براى اينكه اين اشخاص نابينا را بچاه اندازد كسانى كه با استدلال باثبات مطالب عاليه مى‏پردازند در طى اين راه دور و دراز پاى چوبين دارند معلوم است پاى چوبين سست و غير قابل اعتماد است. اينها غير آن قطب زمان بينا كه همه را نگاه مى‏كند هستند و اوست كه با شك و ترديد سر و كار نداشته و در عقايد خود ثابت‏تر از كوههاى بزرگ است. پاى نابينا عصاى اوست كه روى توده سنگ و پستى و بلندى زمين نخورد آن سوارى كه باعث غلبه سپاه دين است كسيست كه داراى بصيرت و بينايى است اگر هم مى‏بينيد كه كوران با عصا راه پيدا مى‏كنند آنها در پناه اشخاص بينا هستند. و گرنه اگر بينايان نبودند كوران همه راه گم كرده مى‏مردند. كوران نه كشت و زرع توانند نه عمارت نه تجارت نه زيان نه منفعت. اگر رحمت بينايان و فضل آنها شامل حالشان نمى‏شد در اول قدم چوب استدلالشان مى‏شكست. آن عصا چيست؟ دليل و قياس. آن عصا را چه كسى بدست آنها داده؟ همان بيناى با حشمت. اى اهل استدلال او بشما عصا داد تا جلو آمديد همان عصا را در موقع بحث و استدلال بخود او زديد. اى نابينا اكنون كه عصا مايه جنگ و ستيز گرديده و مايه جدال لفظى و معنوى شده او را بشكن و خورد كن اى جمعيت كوران چه مى‏كنيد؟ و در چه كاريد؟ برويد همان بينايى را كه بينائيش محيط بر شماست بميان آوريد. دامن همان را بگير كه عصا بدستت داد و بترس از عصيان و نگاه كن كه آدم از عصيان چه ديد. فكر كن كه چگونه با اعجاز حضرت رسول و حضرت موسى ستون حنانه شعور پيدا كرده و عصا تبديل بمار گرديد. از عصا مار پديد آمدن و از ستون ناله كردن طبل شادى و كوس غلبه دين است. 👈ادامه دارد ... #مثنوی_معنوی_105 ترجمه ابیات 1 🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

❇️ نالیدن ستون حنانه برای پیامبر(ص) ترجمه ابیات قسمت دوم ❇️ اگر همه قسمتهاى دين با عقل تطبيق مى‏شد ديگر چه احتياجى بمعجزه بود. هر چيزى كه مطابق عقل باشد البته عقل او را بدون معجزه مى‏پذيرد. اين راه خارج از عقل را بنگر كه در دل مقبلان و سعادتمندان مقبول افتاده و اثر آن بقسمى است كه ديو و دد از بيم انسان بجزيره‏ها پناه برده. و از ترس معجزات انبيا منكرين عقيده خود را مخفى داشته‏اند. و بسالوس دعوى اسلام نموده بلباس تدين در آمده‏اند تا حقيقت حالشان معلوم نگردد. مثل قلب زنها كه بپول قلب نقره ماليده و نام شاه بر آن نقش مى‏كنند. ظاهر الفاظشان توحيد است و شرع و شريعت و باطنشان مثل تخم علف كه بنان مخلوط كرده باشند. اهل فلسفه جرئت آن را ندارد كه از اين وادى دم بزند و اگر دم زند دين حق بساط دانشش را بر هم مى‏زند. دست و پاى او جماد است و جان او هر چه بگويد آنها در فرمان او هستند. با اين وصف با زبان اگر تهمتى بزنند دست و پاى آنها گواهى مى‏دهند. چنانچه ابو جهل سنگ ريزه در دست خود پنهان كرده گفت اى محمد ص بگو اينكه در مشت من پنهان شده چيست؟. تو كه از راز آسمانها خبر مى‏دهى اگر رسول خدا هستى بگو كه من در دست خود چه چيز پنهان كرده‏ام. اظهار معجزه پيغمبر عليه السلام و بسخن آمدن سنگ ريزه در دست ابو جهل و گواهى دادن برسالت آن حضرت حضرت فرمودند آيا ميل دارى بگويم كه در دست تو چيست يا همان كه در دست تو است بگويد كه من بر حق بوده و دعوى من راست و صحيح است ابو جهل گفت البته دومى كه خيلى مشكل و نادر است حضرت فرمود خدا تواناتر از اينهاست. و در اين وقت سنگ ريزه‏ها در دست او بسخن آمده شهادت گفتن آغاز كردند. و گفتند: «أشهد ان لا اله الا اللَّه و أشهد ان محمداً رسول اللَّه». ابو جهل كه اين شهادت را شنيد با خشم و غضب سنگ ريزه‏ها را بر زمين زده. گفت ساحرى مثل تو نيست الحق كه تو رئيس ساحران هستى. اكنون باز گرديم و حال مطرب چنگى را شرح دهيم مطرب از انتظار خسته شد. #مثنوی_معنوی_105 ترجمه ابیات 2 🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#صحیفه_سجادیه_صفحه_ای #صفحه_246 دعای #چهل_چهار #رمضان 🌹 دعای سیدالساجدین (علیه السلام ) " به وقت فرارسیدن #ماه_رمضان " ◀️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند #دعا_چهل_چهار_15 دعای سیدالساجدین(ع) در هنگام آمدن ماه رمضان: 🔹اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ امْحَقْ ذُنُوبَنَا مَعَ امِّحَاقِ هِلالِهِ، وَ اسْلَخْ عَنَّا تَبِعَاتِنَا مَعَ انْسِلاخِ أَيَّامِهِ حَتَّى يَنْقَضِىَ عَنَّا وَ قَدْ صَفَّيْتَنَا فِيهِ مِنَ الْخَطِيئَاتِ، وَ أَخْلَصْتَنَا فِيهِ مِنَ السَّيِّئَاتِ🔹 🔸خدايا درود بر محمد و آل او فرست، و چون ماه به محاق رسد و ناپديد گردد گناهان ما را هم ناپديد گردان و چون روزهاى آن به پایان آيد، ما را از معاصى بيرون آور، چنان كه ماه بگذرد و تو ما را از گناهان پاك گردانيده و از خطاها خلاص كرده باشى🔸 O God, bless Muhammad and his Household, efface our sins along with the effacing of its crescent moon, and make us pass forth from the ill effects of our acts with the passing of its days, until it leaves us behind, while within it Thou hast purified us of offenses and rid us of evil deeds! #چهل_چهار #رمضان ☘️کانال انس با #صحیفه_سجادیه @sahife2

#شرح #دعا_چهل_چهار_15 🔹 🔹اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ امْحَقْ ذُنُوبَنَا مَعَ امِّحَاقِ هِلالِهِ، وَ ... 📜 گناهان، آفاتى هستند كه حيات معنوى انسان را تهديد مى‏كنند و مانع شكوفايى‏ آن مى‏شوند، پس حضور گناه در تكامل بشر سدّى در راه رشد معنوى انسان است. روزه هم مانند ديگر عبادت‏ها به تنهايى نمى‏تواند موجب تحوّل معنوى در انسان شود، بنابراين روزه دار مبتلا به آفت گناه، از روزه‏اش بهره نمى‏برد هر چند گرسنگى و تشنگى و شب بيدارى بسيارى را تحمّل كرده باشد. آدابى كه رعايت آنها، شرط ضرورى براى بهره بردارى از ضيافت ماه رمضان در جهت تجديد حيات معنوى خويش و رسيدن به تكامل روحى و جامع همه آداب روزه است، پرهيز از محرّمات الهى مى‏باشد. 🔴 كاسته شدن گناه در رمضان‏ 🔴 فوائد روزه در روايات‏ 🔴 حجاب‏ها در ماه رمضان‏ دعا #چهل_چهار #رمضان ◀️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#شرح #دعا_چهل_چهار_15 🔹 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَي مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ امْحَقْ ذُنُوبَنَا مَعَ امحَاقِ هِلالِهِ، وَ اسْلَخْ ... 📜 خدايا با بي‌رمق شدن نور ماه و رفتن او در محاق، گناهان ما را نيز پنهان فرما. با پايان يافتن اين ماه پيامدهاي گناهان و سنگيني رفتار خطاي ما را، از ما بركنار نما؛ تا جايي كه چون اين ماه پايان مي‌يابد، ما نيز از خطا و گناه پاك شده و از بديها و زشتي‏ها رها گشته باشيم. اين دعا در هنگام ورود و فرا رسيدن ماه رمضان گفته شده است. اما در پايان اين دعا به پايان ماه توجه شده است. براساس نظر اهل لغت و ادبيات عربي، شبهاي اول ماه تا سه شب، را «هلال»؛ و از آن زمان تا سه ‌شب مانده به پايان ماه را ؛ «قمر»؛ مي‌نامند. از شب بيست و هفتم به بعد، گاهي دو شب و گاهي سه شب به پايان ماه مانده ديگر ماه ديده نمي‏شود. ايام ديده نشدن ماه را، ايام «مُحاق»، «مِحاق»؛ يا «مَحاق»؛ مي‌گويند. حالت «هلال»؛ ماه در دو مرحله ظاهر مي‏شود: يكي در آغاز ماه و ديگري در پايان ماه. دو يا سه شب مانده به پايان ماه، ديگر هلال ماه در حال «محاق»؛ است. شب پايان ماه نيز شب سلخ ناميده شده چرا كه دوباره ماه نو طلوع مي‌كند. امام سجاد (ع) در دعا مي‏فرمايد: خدايا همانگونه كه هلال ماه رو به محاق مي‏رود، و ديگر نور ماه ديده نمي‏شود، گناهان ما را نير بي‌رمق و پنهان فرما! به گونه‌اي كه تا پايان ماه ديگر گناهي براي ما نمانده باشد و در هنگام «سلخ»؛ و نو شدن ماه، ما را نيز آراسته و نو نما.... 👤 آیت الله #مصباح_یزدی 🔹 ( صوت و متن جلسه در لینک زیر ) 📜 http://mesbahyazdi.ir/node/296 #چهل_چهار #رمضان 🆔 @sahife2

🔈#شرح #دعا_چهل_چهار_15 👤 آیتالله #مصباح_یزدی 1 #چهل_چهار #رمضان 🆔 @sahife2

🔈#شرح #دعا_چهل_چهار_15 👤 آیتالله #مصباح_یزدی 2 #چهل_چهار #رمضان 🆔 @sahife2

🎥 #کلیپ زیبایی از شرح #مقام_معظم_رهبری بر یک فقره کوتاه #مناجات_شعبانیه 🙏 إِلَهِي هَبْ لِي قَلْباً يُدْنِيهِ مِنْكَ شَوْقُهُ وَ لِسَاناً يُرْفَعُ إِلَيْكَ صِدْقُهُ وَ نَظَراً يُقَرِّبُهُ مِنْكَ حَقُّهُ 🙏 خدایا، قلبى به من عنایت کن، که اشتیاقش او را به تو نزدیک کند، و زبانى که صدقش به جانب تو بالا برده شود و نگاهى که حق بودن او را به تو نزدیک نماید، 🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2