إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ الشَّيْطَانُ #يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ( آل عمران_۱۷۵)
در حقیقت این #شیطان است که دوستانش را [ با شایعه پراکنی و گفتار وحشت زا] می ترساند؛ پس اگر مؤمن هستید #از_آنان_نترسید و از من بترسید.❗️
✍ترجمه انگلیسی
(English translations)
QaraiShakirPickthallyusufali
That is only Satan frightening [you] of his followers! So fear them not, and fear Me, should you be faithful.
«175» إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
اين شيطان است كه دوستان خويش را (از قدرت كفّار) مىترساند، پس اگر ايمان داريد از آنان نترسيد و فقط از (مخالفت) من بترسيد.
پیام ها
1- هرگونه شايعهاى كه مايهى ترس و يأس مسلمانان گردد، شيطانى است. «إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ»
2- شيوهى ارعاب و تهديد، سياست دائمى قدرتهاى شيطانى است. «يُخَوِّفُ»
3- افراد ترسوىِ ميدانهاى نبرد، يار شيطان و تحت نفوذ شيطانند. «الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ»
4- مؤمنان شجاع، از ولايت شيطان دورند. «الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ»
5- ترس از خدا، زمينهى فرمانپذيرى و ترس از غير خدا، زمينهى فرمانگريزى است. «فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ» (با توجّه به آيات قبل)
6- مؤمن واقعى از غير خدا نمىترسد و مىداند كه ايمان از شجاعت جدا نيست.
«وَ خافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ»
📚تفسیر نور، محسن قرائتی
🔰 إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ #فَلا_تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِين
َ( آل عمران_۱۷۵)
اين #شيطان است كه دوستان خويش را (از قدرت كفّار) مىترساند،
پس #اگر_ايمان_داريد؛
از آنان نترسيد و
#فقط از (مخالفت) من بترسيد.
@salmanerey🇮🇷
🔴 پیام ها
🔷 هرگونه شايعهاى كه مايهى #ترس و #يأس_مسلمانان گردد، شيطانى است. «إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ»
🔶 شيوهى ارعاب و تهديد،
سياست دائمى قدرتهاى شيطانى است. «يُخَوِّفُ»
🔷 افراد ترسوىِ ميدانهاى نبرد، #يار_شيطان و تحت نفوذ شيطانند.
«الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ»
🔶 مؤمنان شجاع، از ولايت شيطان دورند.
«الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ»
🔷 ترس از خدا، زمينهى فرمانپذيرى و ترس از غير خدا، زمينهى فرمانگريزى است. «فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ»
🔶 مؤمن واقعى #از_غير_خدا_نمیترسد و مىداند كه ايمان از شجاعت جدا نيست.«وَ خافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ»
📚تفسیر نور، محسن قرائتی
✨فرصت طلایی ادای روزه های قضا شده.
@salmanerey🇮🇷
۳۶۷۵
🌙 اگر از چند ماه رمضان روزهی #قضا داشته باشد،
قضای هر کدام را که اول بگیرد مانع ندارد، ولی اگر وقت قضای آخرین ماه رمضان تنگ باشد، مثلاً ۵ روز از رمضان آخر قضا داشته باشد و ۵ روز هم به ماه رمضان مانده باشد،
در این صورت احتیاط (واجب) آن است که #قضای_رمضان_آخر_را_بگیرد.
📚رساله آموزشی مقام معظم رهبری؛ ج۱
✨فرصت طلایی ادای روزه های قضا شده.
@salmanerey🇮🇷
۳۶۷۵
🌙 اگر از چند ماه رمضان روزهی #قضا داشته باشد،
قضای هر کدام را که اول بگیرد مانع ندارد، ولی اگر وقت قضای آخرین ماه رمضان تنگ باشد، مثلاً ۵ روز از رمضان آخر قضا داشته باشد و ۵ روز هم به ماه رمضان مانده باشد،
در این صورت احتیاط (واجب) آن است که #قضای_رمضان_آخر_را_بگیرد.
📚رساله آموزشی مقام معظم رهبری؛ ج۱
,─┅ঊ🍃🕋🍃ঊ┅─
سلمان ری:
گروه خادمین حضرت عبدالعظیم(ع)
https://eitaa.com/joinchat/3824091376C5baa3942fe🇮🇷
,─┅ঊ🍃🕋🍃ঊ┅─
سلمان ری:
گروه خادمین حضرت عبدالعظیم(ع)
https://eitaa.com/joinchat/3824091376C5baa3942fe🇮🇷
🔰رساله آموزشی | مقام معظم رهبری|
احکام روزه
https://farsi.khamenei.ir/news-content?id=26781
─┅ঊ🍃🕋🍃ঊ┅─
سلمان ری:
گروه خادمین حضرت عبدالعظیم(ع)
https://eitaa.com/joinchat/3824091376C5baa3942fe🇮🇷
👥🗣 #مرجفون
همان کسانی هستند که
#امنیت_روانی_جامعه را بهم میزنند؛ شایعه سازی می کنند.
🔶 بعضی ها از روی غرض ؛ از مسائل گوناگون تحلیل های #غلط ارائه میدهند.
🔷ایشان با ظرافت ۳ لایه عملیاتی دشمن را آشکار ساختند:
◾️تخریب امنیت روانی
◾️شایعه پراکنی سازمان یافته
◾️ارائه تحلیل های مغرضانه
─┅ঊ🍃🕋🍃ঊ┅─
🔰 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ #فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ
( سوره حجرات_آیه۶)
ای اهل ایمان!
📲 اگر فاسقی خبری برایتان آورد،
#خبرش_را_بررسی_و_تحقیق_کنید؛
تا مبادا از روی ناآگاهی،
گروهی را آسیب و گزند رسانید و بر کرده خود #پشیمان_شوید❗️
─┅ঊ🍃🕋🍃ঊ┅─
سلمان ری:
گروه خادمین حضرت عبدالعظیم(ع)
https://eitaa.com/joinchat/3824091376C5baa3942fe🇮🇷