#اربعین 💠 کلمات پرکاربرد زبان عربی به لهجه عراقی که 👈 در ایام اربعین در کربلا به دردتان می‌خورد. 🦋✌️آن را ذخیره کنید✌️🦋 💠فارسی: گذرنامه - پاسپورت ✅العربية: جَواز - باسبورت 💠فارسی: گذرنامه‌ها ✅العربية: جَوازات 💠فارسی: گذرنامه ات رو بده ✅العربية: إنْطِني جَوازَك 💠فارسی: بگذار ببینم - نگاه کنم ✅العربية: خلّي أشُوف 💠فارسی: ويزا ✅العربية: فيزَة 💠فارسی: كجاست؟ ✅العربية: وِين 💠فارسی: سرويس بهداشتی کجاست؟ ✅العربية: وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة (بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون این‌گونه عامیانه تر است) 💠فارسی: می‌خواهم ✅العربية: أريد 💠فارسی: بروم ✅العربية: أرُوح 💠فارسی: به نجف ✅العربية: إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده) 🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف 💠فارسی: اتوبوس می‌خوای یا ون ✅العربية: تِريدِ الباص لُو كَيّة؟ 💠فارسی: کرایه‌اش چنده - چقدر میشه ✅العربية: إشگَد؟ - إشگد الأجرة 💠فارسی : ده هزار - ۱۰٫۰۰۰ دینار - ۱۰ ✅العربية: عَشِر - عَشرتالاف 💠فارسی: خوبه ✅العربية: زِيَن 💠فارسی: نه گرونه! ✅العربية: لا، باهِز 💠فارسی: خيلی - گرونه ✅العربية: إهوَاي، كِلَّش - باهز 💠فارسی: گروه‌تون، چند نفر هستید؟ ✅العربية: جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟ 💠فارسی: بیا بالا - سوار شو - بپر بالا ✅العربية: صْعَد - يا أللّه صْعد 💠فارسی: تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد. ✅العربية: خَلاص؟ - *يا به‌صورت خبري* :خلاص! 💠فارسی: چمدان - ساک ✅العربية: جُنطَة - جمع : جُنَط 💠فارسی: راننده ✅العربية: سايِق 💠فارسی: ایستگاه پلیس ✅العربية: سِیطَرَة 💠فارسی: گیت - دروازه - ورودی ✅العربية: بَوّابَة 💠فارسی: افسر - مأمور - مسؤول ✅العربية: ضابُط 💠فارسی: گاری - ارابه ✅العربية: عَرَبانة 💠فارسی: گاری چی - ارابه‌کش ✅العربية: عَرَبَنچي 💠فارسی: (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار ✅العربية: (شيل) - شيلِ الجُنطَة 💠فارسی: کیف - کوله ✅العربية: حَقْبَة 💠فارسی: هوا گرمه - گرمه ✅العربیة: ألْجَو حار - حار 💠فارسی: آب‌جوش ✅العربیة: مایِ الحارّ، ماي حار 💠فارسی: نان ✅العربیة: خُبُز 💠فارسی: نان ساندویچی(مخصوص به عراق) ✅العربیة‌: صَمّون 💠فارسی:کولر را روشن کن ✅العربیة: شَغِّلِ الْمُكَيِّف 💠فارسی: خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن ✅العربیة: طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف 💠فارسی: وایستا - نگه دار ✅العربیة: اُگُفْ 💠فارسی: اینجا - آنجا ✅العربیة: إهْنا - إهناك 💠فارسی: بیا ✅العربیة: تعال 💠فارسی: برو ✅العربیة: رُح (روح) 💠فارسی: گم کردم ✅العربیة: ضَيَّعِت 💠فارسی: بگذار - قرار بده ✅العربیة: خَلّي 💠فارسی: چرا - برای چه ✅العربیة: لِيَش 💠فارسی: نمی‌فهمم - نمی‌فهمم چی می‌گی ✅العربیة: مَافْتَهِم (الف خوانده نمي‌شود) - مَفتَهم شِتگول 💠 فارسی: کم - کمی عربی بلدم ✅العربیة: شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچی 🦋 اگه قسمت شد مشرف شدید و استفاده کردید از افرداي كه اين كلمات را تهیه کرده‌اند یاد کنید... 🤲 التماس دعا

✌️✌️ وام ۵میلیونی #اربعین بدون رفتن به بانک و ضامن 🔹 وزیر امور اقتصادی و دارائی از اعطای تسهیلات قرض‌الحسنه سه تا پنج میلیون تومانی به زائران اربعین خبر داد. سید احسان خاندوزی با بیان اینکه  تا سقف ۵ میلیون تومان تسهیلات برای حضور زمینی زائران اربعین حسینی (ع) در بزرگترین اجتماع بشری جهان از سوی بانک‌های زیرمجموعه این وزارتخانه پیش بینی شده است، اظهار کرد: به منظور پرداخت این وام، پس از هماهنگی‌هایی که با سازمان برنامه و بودجه، سازمان حج و زیارت، ستاد مرکزی اربعین، پلیس گذرنامه و بانک ها صورت گرفت، زائران سرپرست خانواری که یارانه دریافت می‌کنند، پس از درخواست این تسهیلات در سامانه حج و زیارت (#سماح) در صورتی که از مرزهای #زمینی خارج شوند، مبلغ این تسهیلات به صورت خودکار و بدون نیاز به مراجعه به بانک‌ها به حساب یارانه آنها واریز شده و با اقساط یک‌ساله از یارانه آنها کسر خواهد شد.

💢سنگ تمام دولت رئیسی #اربعین 🔹رئیسی مچکریم •┈••••✾•🌿🌺🌿•✾••••┈•

⭕️ حرکت نخستین قطار تهران - قم - کربلا عکس: حسین شاه‌بداغی @samensaadatmand342