🔅 الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ ﴿۲۰﴾ 🔸 آنان که ایمان آوردند و از وطن هجرت گزیدند و در راه خدا به مال و جانشان جهاد کردند آنها را نزد خدا مقام بلندتری است و آنان بالخصوص رستگاران و سعادتمندان دو عالمند. 🔅 يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُقِيمٌ ﴿۲۱﴾ 🔸 پروردگارشان آنان را به رحمت بی‌منتهای خود و به مقام رضا و خشنودی خویش و به بهشت‌هایی که در آنجا آنها را نعمت جاودانی است بشارت دهد. 🔅 خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿۲۲﴾ 🔸 در آن بهشت ابدی همیشه متنعّم خواهند بود، که نزد خدا پاداشی بزرگ است. 💭 سوره: توبه (برائت) 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 شهوت پرستی دردناک ترین درد روحی است. 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ﴿۹﴾ 🔸 دیدی آن کس را که منع (و تمسخر) می‌کرد؟ 🔅 عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ﴿۱۰﴾ 🔸 آن بنده خدای را که به نماز مشغول شد؟ (مراد ابو جهل است که بر نماز، پیغمبر و اصحابش را به مسخرگی می‌آزرد). 🔅 أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ﴿۱۱﴾ 🔸 آیا چه می‌بینی اگر آن بنده (یا رسول) به راه راست باشد. 🔅 أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ﴿۱۲﴾ 🔸 و خلق را به تقوا و پرهیزکاری امر کند (حال آنکه او را از نماز باز می‌دارد چگونه خواهد بود). 🔅 أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿۱۳﴾ 🔸 آیا شما مردم بر این کس که حق را تکذیب می‌کند و (از رسول او) رو می‌گرداند چه رأی می‌دهید؟ 🔅 أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ﴿۱۴﴾ 🔸 آیا او ندانست که خدا (اعمال زشتش را) می‌بیند (و از او روزی انتقام می‌کشد). 💭 سوره: علق 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ أکثروا من قبلة أولادکم فانّ لکم بکلّ قبلة درجة فی الجنّة 🔅 فرزندان خود را بسیار ببوسید؛ زیرا برای شما در هر بوسیدن، درجه ای در بهشت است 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا ﴿۱۰﴾ 🔸 و بر طعن و یاوه‌گویی کافران و مکذّبان صبور و شکیبا باش و به طرزی نیکو (که مقتضای مدارا و حلم و بزرگواری است) از آنان دوری گزین. 🔅 وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا ﴿۱۱﴾ 🔸 و کار آن کافران مغرور نعمت و مال (حرام) را به من واگذار و اندک زمانی به آنها مهلت ده (تا وقت انتقام به زودی فرا رسد). 🔅 إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا ﴿۱۲﴾ 🔸 که البته نزد ما غل و زنجیر عذاب و آتش دوزخ مهیّاست. 🔅 وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا ﴿۱۳﴾ 🔸 و طعامی که (از فرط غصه و اندوه) گلوگیر آنها می‌شود و عذاب دردناک بر آنهاست. 💭 سوره: مزّمّل 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ ﴿۸۸﴾ 🔸 آن گاه (ابراهیم تدبیری اندیشید و) به ستارگان آسمان نگاهی کرد. 🔅 فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ ﴿۸۹﴾ 🔸 و با قومش گفت که من بیمارم (و نتوانم به جشن عید بتان آیم). 🔅 فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ ﴿۹۰﴾ 🔸 قوم از او دست کشیده برگشتند (و از بتخانه در پی نشاط عید به باغ و صحرا شتافتند). 💭 سوره: صافات 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔸 تلاوت دلنشین سوره نور با صدای زیبای استاد: ✨ #پرهیزگار 🔸 با استماع به تلاوت زیبای قرآن و صدای دلنشین این استاد، دل و روح خود را منور گردانید. 🤍 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🌷 یا اباعبدالله 🌸 دست می گیرد و دل می برد 🌷و می بخشد 🌸 این حسین کیست 🌷 که این گونه عطایی دارد... 🌸 سالروز ولادت با سعادت امام حسین (علیه السّلام) برهمگان تبریک و تهنیت باد. 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ عَلَيكَ بِالآخِرَةِ تَأتِكَ الدُّنيا صاغِرَةً 🔅 در كار آخرت باش تا دنيا ذليلانه به تو رو آورد 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الَّذِينَ كَفَرُوا فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿۵۵﴾ 🔸 بدترین جانوران نزد خدا آنان هستند که کافر شدند و ابدا ایمان نخواهند آورد. 💭 سوره: انفال 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 اگر تو به دنیا پشت کنی، دنیا به تو روی خواهد آورد. 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ ﴿۱۰۶﴾ 🔸 گویند: بارالها (رحم کن که) شقاوت بر ما غلبه کرد و کار ما به گمراهی کشید. 🔅 رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ ﴿۱۰۷﴾ 🔸 پروردگارا، ما را از جهنم بیرون آر، که اگر دیگر بار عصیان تو کردیم همانا بسیار ستمکار (و محکوم به هر گونه کیفر و عذاب سخت) خواهیم بود. 🔅 قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ ﴿۱۰۸﴾ 🔸 باز به آنان خطاب سخت شود: (ای سگان) دور شوید و به دوزخ درآیید و با من لب از سخن فروبندید. 🔅 إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ ﴿۱۰۹﴾ 🔸 زیرا شمایید که چون طایفه‌ای از بندگان (صالح) من عرض می‌کردند: بارالها، ما به تو ایمان آوردیم، تو از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و مهربانی فرما، که تو بهترین مهربانان هستی. 💭 سوره: مؤمنون 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍