⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنْبِهِ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَنْ لَمْ يَدْعُنَا إِلَىٰ ضُرٍّ مَسَّهُ ۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْمُسْرِفِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿۱۲﴾ 🔸 و هرگاه آدمی را رنج و زیانی رسد همان لحظه به هر حالت باشد از خفته و نشسته و ایستاده فورا ما را به دعا می‌خواند و آن گاه که رنج و زیانش را بر طرف سازیم باز به حال غفلت و غرور چنان باز می‌گردد که گویی هیچ ما را برای دفع ضرر و رنجی که به او رسیده بود نخوانده است! اعمال زشت تبهکاران این چنین در نظرشان زیبا جلوه داده شده است. 💭 سوره: یونس 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⚫️ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ ▪️ حزب‌الله در بیانیه‌ای رسمی، شهادت سید هاشم صفی الدین رهبر بزرگ و شهید عظیم در راه قدس، رئیس شورای اجرایی حزب‌الله را در حمله جنایتکارانه رژیم صهیونیستی اعلام کرد. 🆔 @SedayeVahy 🕊️🖤

◀️ این ۴ عامل مهم فشار و تاریکی قبر را بشناسید! 🎙 حجت‌الاسلام رفیعی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🖤

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٧٢ و ٧٣ سوره مبارکه انفال. 🔎 جستجوی سوره: #انفال #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ٢۶٢ تا ٢۶۴ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنْفَقُوا مَنًّا وَلَا أَذًى ۙ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿۲۶۲﴾ 🔸 آنان که مالشان را در راه خدا انفاق کنند و در پی انفاق منّتی نگذارده و آزاری نکنند، آنها را پاداش نیکو نزد خدا خواهد بود و از هیچ پیشامدی بیمناک نباشند و هرگز اندوهناک نخواهند بود. 🔅 قَوْلٌ مَعْرُوفٌ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةٍ يَتْبَعُهَا أَذًى ۗ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٌ ﴿۲۶۳﴾ 🔸 (فقیر سائل را به) زبان خوش و طلب آمرزش (رد کردن) بهتر است از صدقه‌ای که پی آن آزار کنند، و خداوند بی‌نیاز و بردبار است. 🔅 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُبْطِلُوا صَدَقَاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالْأَذَىٰ كَالَّذِي يُنْفِقُ مَالَهُ رِئَاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ... ﴿۲۶۴﴾ 🔸 ای اهل ایمان، صدقات خود را به سبب منّت و آزار تباه نسازید مانند آن که مال خود را از روی ریا (برای جلب توجه دیگران) انفاق کند و ایمان به خدا و روز قیامت ندارد. 💭 سوره: بقره 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 کسی که آسمان را بدون ستون برافراشت می‌تواند بارهایی که روی قلبت سنگین است را بردارد #شب‌_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🖤

⚫️دعای رفع مشکلات... نقل شده از امام حسین علیه السلام به فرزند بزرگوارش امام سجاد علیه السلام. 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

💠 امام حسن مجتبی علیه السلام 🔸 نعمت ها تا هستند نا شناخته اند و همين كه رفتند قدرشان شناخته مى شوند. 🔹 تجْهَلُ اَلنِّعَمُ مَا أَقَامَتْ فَإِذَا وَلَّتْ عُرِفَتْ 📗 بحار الأنوار ج ٧۵ ص ١١۵ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١ تا ٣ سوره مبارکه نمل. 🔎 جستجوی سوره: #نمل #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیه ٢۵ سوره مبارکه یونس. 🔎 جستجوی سوره: #یونس #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَىٰ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ﴿۲۵﴾ 🔸 و خدا به سر منزل سعادت و سلامت می‌خواند و هر که را می‌خواهد به راه مستقیم هدایت می‌کند. 💭 سوره: یونس 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍