🏴▪️🏴▪️🏴 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 #تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن_جلسه_255 🌷 #آیه_237_سوره_بقره 🌸 وَإِنْ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ وَقَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةً فَنِصْفُ مَا فَرَضْتُمْ إِلَّا أَنْ يَعْفُونَ أَوْ يَعْفُوَا الَّذِى بِيَدِهِ عُقْدَةُ الْنِّكَاحِ وَأَنْ تَعْفُواْ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَلَا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِير ٌ 🍀 ترجمه:واگر زنان را قبل از آمیزش طلاق دهید، در حالى كه براى آنها مهریه تعیین كرده اید، نصف آنچه را تعیین كرده اید (به آنها بپردازید) مگر اینكه آنها (حقّ خود را) ببخشند و یا كسى كه عقد ازدواج به دست اوست آن را ببخشد، و اینكه شما گذشت كنید، (و تمام مهر آنان را بپردازید) به پرهیزگارى نزدیكتر است. و گذشت و نیكوكارى در میان خود را فراموش نكنید كه همانا خداوند به آنچه انجام مى دهید بیناست. 🌺 در آیه قبلی بیان شد که اگر بعد از عقد زن و مرد ، تصمیم به جدایی گرفتند و مرد بخواهد همسر خود را #طلاق دهد در حالی که در دوران عقد به سر می برند و هنوز آمیزشی بین آنها صورت نگرفته یا مهریه تعیین نشده است مرد باید هدیه ای ارزشمند به زن عطا کند تا در زن روحیه انتقامجویی و دشمنی به وجود نیاید. در این آیه به مسئله دیگری در این موضوع می پردازد اگر #مهریه تعیین شده است ولی آمیزشی بین آنها صورت نگرفته است و هنوز سر یک سقف زندگی نکردند باید نصف مهریه را بپردازد زیرا هیچ آمیزش و زندگی با هم نداشتند به این خاطر می فرماید نصف مهریه بر مرد واجب است. «و إن طلقتموهن من قبل أن تمسّوهن و قد فرضتم لهن فريضة فنصف ما فرضتم: و اگر زنان را قبل از آمیزش طلاق دهید ، در حالی که برای آنها مهریه تعیین کرده اید بر شما #واجب است که نصف آنچه را تعیین کنید به آنها بپردازید.» 🌺 «إلا أن يعفون أو يعفوا الذى بيده عقدة النكاح:مگر اینکه آن زنان ببخشند و یا کسی که عقد #ازدواج به دست اوست آن را ببخشد.» از طرفی عفو و گذشت از سوی زن و مرد هم پسندیده است مثلا مرد توانایی مالی چندانی ندارد بر زن پسندیده است که همین نصف #مهریه را ببخشد یا آن شخصی که عقد ازدواج در دست اوست مثل پدر یا ولی خانم و اگر مرد از نظر مالی وضع خوبی دارد پسندیده است که تمام مهریه را به زن بدهد. «و أن تعفوا أقرب للتقوا:و اگر شما گذشت کنید به تقوا نزدیکتر است.» کسانی که اهل بخشش و گذشت هستند به تقوا نزدیكترند. «و لا تنسوا الفضل بینکم: و گذشت و نیکوکاری در میان خود را فراموش نکنید.» یعنی با بزرگواری و کریمانه با هم رفتار کنند و کرامت های انسانی حفظ شود. «إن الله بما تعملون بصير:قطعا #خداوند به آنچه انجام می دهید بیناست.» اگر ببخشد و عفو کند خدا می بیند و اگر هم نبخشد خدا می بیند اگر بخشش خداوند را می خواهیم باید خودمان هم اهل #بخشش و گذشت باشیم. 🔹 پيام های آیه 237 سوره بقره 🔹 ✅ تعیین و پرداخت #مهریه، بر مرد واجب است. «فریضة» ✅ #عفو و #گذشت از سوى زن و مرد، هر دو پسندیده است. یا زن نصف مهریه را ببخشد، یا مرد تمام مهریه را بدهد. «یعفون... تعفوا» ✅ كسانى كه #بخشش دارند، به تقوا نزدیكترند. «وان تعفوا اقرب للتّقوى» ✅ #طلاق باید همراه با عفو و فضل باشد. «تعفوا... لاتنسوا الفضل» ✅ در #طلاق نباید مسائل اخلاقى و كرامت هاى انسانى را به فراموشى سپرد. «ولا تنسوا الفضل بینكم» 🏴▪️🏴▪️🏴

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحیم 🌹 آیه ۱۳ سوره مائده 🌸 فَبَِما نَقْضِهِم مِّيثاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَنَسُواْ حَظَّاً مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَى خَآئِنَةٍ مِّنْهُمْ إِلَّا قَلِيلاً مِّنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ 🍀 ترجمه: پس آنان را به خاطر شكستن پیمانشان لعنت كردیم و دلهایشان را بسیار سخت گردانیدیم. آنان كلمات الهى را از جایگاه اصلی و معنای حقیقی اش تحریف مى‌كنند، و بخشى از آنچه را به آنان تذكّر داده شده بود فراموش كردند، و تو همواره بر خیانتى از آنان مگر اندکی از ایشان آگاه مى‌شوى، پس، از آنان درگذر و از لغزشهایشان چشم بپوش. همانا خداوند نیكوكاران را دوست مى‌ دارد. 🌷 #قاسیه: سخت 🌷 #یحرفون: تحریف و تغییر می کنند 🌷 #نسوا: فراموش کردند 🌷 #حظا: قسمتی و مقداری 🌷 #اصفح: چشم پوشی کن 🌷 #محسنین: نیکوکاران 🌸 این آیه همانند سایر آیات سوره مائده در مدینه نازل شده است و به دنبال بحثى كه درباره پيمان #خدا با بنى اسرائيل در آيه قبل گذشت، در اين آيه اشاره به پيمان شكنى آنها و عواقب اين پيمان شكنى مى ‌كند و مى ‌فرمايد: فَبِما نَقْضِهِمْ مِيثاقَهُمْ لَعَنّاهُمْ وَ جَعَلْنا قُلُوبَهُمْ قاسِيَةً: پس آنان را به خاطر شکستن پیمانشان لعنت کردیم و دلهایشان را بسیار سخت گردانیدیم. منظور از آنان در این آیه گروهی از بنی اسرائیل است که پیمان شکنی کردند و منظور از لعنت یعنی از رحمت #خدا دور شدن است.‌ در حقيقت آنها به جرم پيمان شكنى با اين دو مجازات، كيفر ديدند، هم از رحمت خدا دور شدند، و هم افكار و قلوب آنها غير قابل انعطاف و سنگدل شد. 🌸 سپس آثار اين قساوت و سنگدلی را چنين شرح مى ‌دهد: يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ: آنان کلمات الهی را از جایگاه اصلی و معنای حقیقی اش تحریف می کنند. وَ نَسُوا حَظًّا مِمّا ذُكِّرُوا بِهِ: و بخشی از آنچه را به آنان تذکر داده شده بود فراموش کردند. بعيد نيست قسمتى را كه آنها به دست فراموشى سپردند، همان نشانه‌ ها و آثار #پيامبر_اسلام «صلّى اللّه عليه و آله» باشد كه در آيات ديگر قرآن به آن اشاره شده است، و نيز ممكن است اين جمله اشاره به آن باشد كه مى‌دانيم تورات در طول تاريخ مفقود شده، سپس جمعى از دانشمندان #يهود به نوشتن آن مبادرت كردند و طبعاً قسمت هاى فراوانى از ميان رفت و قسمتى تحريف يا به دست فراموشى سپرده شد، و آنچه به دست آنها آمد بخشى از كتاب واقعى موسى علیه السلام بود كه با خرافات زيادى آميخته شده بود و آنها همين بخش را نيز گاهى به دست فراموشى سپردند. 🌸 سپس اضافه مى ‌فرمايد: وَ لا تَزالُ تَطَّلِعُ عَلى خائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلاّ قَلِيلاً مِنْهُمْ: و تو همواره بر خیانتی از آنان مگر اندکی از ایشان آگاه می شوی. و در پايان به #پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» دستور مى ‌دهد كه فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اصْفَحْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ: پس از آنان درگذر و از لغزش هایشان چشم بپوش. همانا #خداوند نیکوکاران را دوست می دارد. بطور مسلّم اين گذشت و عفو در مورد آزارهايى است كه به شخص پيامبر رسانيدند نه در مسایل هدفى و اصولى #اسلام كه در آنها گذشت، معنى ندارد. 🔹 پيام های آیه ۱۳ سوره مائده 🔹 ✅ از پیمان شكنى بنى ‌اسرائیل و عواقب آن عبرت بگیریم. ✅ #پیمان_شكنى، عامل محرومیّت از لطف الهى و زمینه ى پیدایش سنگدلى است. ✅ #پیامبر صلى الله علیه وآله دائماً بر اعمال و رفتار یهود ناظر بودند. ✅ در برخورد با #دشمن، انصاف را فراموش نكنیم. ✅ #عفو و #گذشت از كافر نیز احسان ونیكى است. ✅ #نیكوكار، محبوب خداست. 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸