💔 هستی‌ام بودی رفتی از دستم تو چرا رفتی، من چرا هستم؟! فاطمه جانم ▪️ مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

💎 حکمت بعث انبیاء علیهم‌السلام در بیان امیر بیان امیرالمؤمنین صلوات الله علیه 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

🔥 خطر حب دنیا! 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

📖 سلسله مباحث کتاب «قرة المهج فی زیارة ثامن الحجج» (علیهم‌السلام) 7⃣ 🖋 تالیف: مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی 🔺 و اما زيارت چهارده معصوم (علیهم‌السلام) در حال حيات و حال ممات اشاره در كامل‌الزيارات از حضرت صادق (علیه‌السلام) حديث شده كه فرمودند: حضرت حسن بن علی (علیه‌السلام) به پيغمبر خدا (صلی الله عليه وآله) گفت: ای پدر، چيست جزاء کسی كه زيارت كند شما را؟ پيغمبر (صلی الله عليه و آله) فرمودند: ای پسرم، کسی كه زيارت كند مرا در حال حيات و يا در حال ممات يا زيارت كند پدرت را، حقّی بر خدای عزوجل می‌باشد كه من او را زيارت كنم در روز قيامت و او را از گناهانش خلاصی و نجات دهم. و در كتاب فقيه صفحه ۲۹۷، حسن بن علی وشاء از أبی الحسن الرضا (علیه‌السلام) روايت كرده است كه فرمودند: به درستی‌كه برای هر امامی از ائمه‌ی اطهار (علیهم‌السلام) بر گردن دوستان و شيعيانش عهدی است، از تمامی وفاء به آن عهد زيارت قبور آن‌ها است، پس کسی‌كه آنان را از روی ميل و رغبت و محبت و عقيده به امامت زيارت كند و از روی تصديق به آن‌چه امامان به آن‌ها رغبت كردند، ائمه شفعاء ايشان در روز قيامت می‌باشند. و بدان‌كه احاديث در فضيلت زيارت پيغمبر اكرم (صلی الله عليه وآله) و ائمه‌ی اطهار (علیهم‌السلام) و حضرت زهرا (سلام الله عليها) بسيار است، و اما به همين قدر اكتفاء می‌کنیم و ببايد در بيان زيارت حضرت رضا (علیه‌السلام) ذكر احاديث فضيلت و ثواب زيارت آن بزرگوار ان‌شاءالله تعالی. ادامه دارد ان‌شاءالله... @sheykh_javad

❎ جریان شخصی که به دنبال ملاقات با امام زمان علیه‌السلام بود ❌ بازار یهودی‌ها در کربلا! ▪️ مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

🔥اسیر شیطان ونفس! 🍃مَنْ لَمْ یَكُنْ لَهُ وَاعِظٌ مِنْ قَلْبِهِ وَزَاجِرٌ مِنْ نَفْسِهِ وَلَمْ یَكُنْ لَهُ قَرِینٌ مُرْشِدٌ اسْتَمْكَنَ عَدُوَّهُ مِنْ عُنُقِه 🌱 مرحوم آیت الله شیخ جوادکربلایی @sheykh_javad

#یاعلی 🌹 🍃 انا قدرة الله 📚 افضلکم افضلکم معرفة؛ توصیه به کتب حق الیقین و حیات القلوب مرحوم مجلسی و حقایق مرحوم فیض 🌱 مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی @sheykh_javad

🍃 توصیه اکید و مهم به کسی که می‌خواهد اهل سیر و سلوک بشود، به درک محضر عالم ربانی 🌱 مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی @sheykh_javad

🌱 اینو بارها گفتیم که مرحوم قاضی از استادش ملا حسین قلی همدانی نقل می‌کرد که ایشان فرموده: این‌قدر دنیا از دل من بیرون رفته که اگر یک دستم پر از طلا باشه و یک دستم پر از خاک باشه، طلا را قبل از خاک می‌ریزم روی زمین! هیچی نمی‌خوام! اصلاً دنیا تو دلم هیچی نیست!... 🔸 القلب حرم الله فلا تسکن فی حرم الله غیر الله؛ با اجازه کی در حرم خدا غیر خدا را ساکن می‌کنی؟! 💠 بیا که کرده‌ام از نقش غیر آیینه پاک إذا مَرَرْتَ بِهِ ما وَجَدْتَ فيهِ سِواكْ 🌱 مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی @sheykh_javad

💠 چشم قلب 🔸 ضرورت آماده‌سازی قلب 🍂 دیو چو بیرون رود فرشته در آید 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

📖 سلسله مباحث کتاب «قرة المهج فی زیارة ثامن الحجج» (علیهم‌السلام) 8⃣ 🖋 تالیف: مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی 🔺 فصل و بدان‌که برای زيارت معصومين (علیهم‌السلام) شأن خاصی است كه بايد ملاحظه و رعايت شود تا حقيقت زيارت انجام شود، و آن شأن در رعايت اموری حاصل می‌شود كه بر دو قسم‌اند: یکی مراعات وظائف ظاهری، و ديگر مراعات وظائف باطنی: 🔹 در بيان وظائف ظاهری برای زيارت ائمه‌ی معصومين (علیهم‌السلام) اول: پس بدان كه حق تعالی فرموده: «فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ طُوىً»؛ (طه:۱۳)؛ «نعلين از خود به دور كن كه اكنون در وادی مقدس قدم نهادی». و باز فرموده: «يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلَا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ أَعْمَالُكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تَشْعُرُونَ (۲) إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَاتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أُولَئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَى لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ؛ (حجرات:۲-۳)؛ (ای اهل ايمان، با رسول مؤدب سخن گوئيد، فوق صوت پيغمبر صدا بلند نكنيد كه اعمال نيک‌تان در اثر بی‌ادبی محو و باطل شود و شما فهم نكنيد، آنان كه نزد رسول خدا برای احترام او به صدای آرام و آهسته سخن گويند، آن‌ها هستند كه در حقيقت خدا دل‌هاشان را برای مقام رفيع تقوی آزموده و آمرزش و اجر عظيم نصيب فرموده است). بدان‌که از اين آيات استفاده می‌شود لزوم اكرام و احترام مشاهد مشرفه و این‌که بايد كفش‌ها را از پا در آورد خصوصاً اگر انسان نزديك به قبر مطهر باشد مخصوصاً در كربلا و نجف اشرف چه این‌که روايت شده آن درختی كه از آن درخت به حضرت موسی (علی نبينا و آله و علیه‌السلام) خطاب شد در كربلا بوده است، و نيز روايت شده كه غری یعنی جايگاه قبر مطهر أميرالمؤمنين (علیه‌السلام) قطعه‌ای از (طور) بوده است، پس اين مكان همان مکانی است كه حضرت موسی (علی نبينا وآله وعلیه‌السلام) به آن آداب مخصوصه مأمور شدند. و نيز استفاده می‌شود كه لازم است كوتاه كردن صدا نزد قبر پيغمبر اكرم (صلی الله عليه وآله) چه در خواندن زيارت و چه در غير زيارت، و اين احترامات لازمه‌ی در زمان حيات آن‌ها و در زمان ممات ظاهری آن‌جا است زيرا مجلسی (رحمه الله) روايت كرده كه حرمت چهارده معصوم (علیهم‌السلام) در ممات‌شان مانند حرمت ايشان در حيات‌شان است. ادامه دارد ان‌شاءالله ... @sheykh_javad

🔥 ایمان آوردندگان دروغین!؛ فَإِنَّ قَوْما آمَنُوا بِأَلْسِنَتِهِمْ لِیَحْقِنُوا بِهِ دِمَاءَهُمْ (دعای ابوحمزه ثمالی) ✖️ ما آمنا بالله طرفة عین ابدا ! 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

‌💎 راه نجات محبین و شیعیان ائمه اطهار علیهم‌السلام 🔺 دوستان ائمه اطهار علیهم‌السلام فقط امید به رحمت واسعه الهی و شفاعت محمد و آل محمد (علیهم‌السلام) دارند 💎 يا ابن جندب لا تقل في المذنبين من أهل دعوتكم إلا خيرا، واستكينوا إلى الله في توفيقهم، وسلوا التوبة لهم، فكل منقصدنا وتولانا، ولم يوال عدونا وقال ما يعلم، وسكت عما لا يعلم أو أشكل عليه فهو في الجنة؛ حب امیرالمؤمنین علیه السلام، سرمایه نجات ❤️ برو علی را تو دل و قلبت بزار؛ ما دار و ندارمون علی است 💠 فریادرسی اباعبدالله الحسین علیه‌السلام در برزخ 🔺 اهمیت اشک و گریه بر مصائب اباعبدالله الحسین علیه‌السلام؛ نقل احادیثی از کتاب کامل الزیارات 💠 حکایتی از فاتحه خوانی امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام برای اموات شیعه در کربلا در شب جمعه 💔 زیارت خدای متعال از امیرالمؤمنین علی صلوات الله علیه در شبهای جمعه؛ ... عن أبي وهب القصرى قال: دخلت المدينة فأتيت أبا عبدالله علیه السلام فقلت: جعلت فداك أتيتك ولم أزر قبر أميرالمؤمنين علیه السلام قال : بئس ما صنعت لولا أنك من شيعتنا ما نظرت إليك ألا تزور من يزوره الله مع الملائكة ويزوره الانبياء ويزوره المؤمنون، قلت: جعلت فداك ما علمت ذلك قال: فاعلم أن أمير المؤمنين علیه السلام افضل عند الله، من الائمة كلهم وله ثواب أعمالهم وعلى قدر أعمالهم فضلوا  (بحار الانوار ج۱۰۰ صص۲۵۷-۲۵۸) ▪️روضه‌ی امام حسین علیه‌السلام؛ نفس المهموم لحزننا عبادة التماس دعا 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

❤️ جامی ره هدی بخدا غیر عشق نیست گفتیم و السلام علی تابع الهدی... عاشق شو ورنه روزی کار جهان سرآید ناخوانده راه مقصود از کارگاه هستی ولی ما مع الأسف عاشق پولیم عاشق زن قشنگو... 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

‌▪️مرگ... 🔴 حضرت امیر فرمودند بر این‌که: «اُحَذِّرُكُمُ الدنيا، فإنّها دارُ شُخُوصٍ، و مَحَلَّةُ تَنغِيصٍ، ساكِنُها ظاعِنٌ، و قاطِنُها بائنٌ» 🔺من درباره‌ی دنیا شما رو می‌ترسونم، از دنیا بترسید... 🔻اون‌هایی که تو دنیا سکونت دارند یک روزی باید تشریف ببرند آخرت... 🔸مرگ رو نمی‌شه جلویش رو گرفت... ⚫️ الموتُ لا والداً یُبقی و لا ولداً... بابا این مرگ نه بابا رو می‌ذاره نه بچه را... ⚫️ هذا السَبیل إلی أنْ لا تَری أحداً از دم همه رو مرگ جارو می‌کنه، یک نفر توی دنیا نمی‌مونه... ⚫️ هذا النبیُّ و لمْ یَخلُد لأمّتِه این پیغمبر مخلد نشد در دنیا ⚫️لو خلَّد اللّه قوماً قَبلَه خَلَدا... ای پیغمبر ما، تو که عزیز ما هستی، محبوب ما هستی باید از دنیا بری... ▪️اگه امروز نمُردی فردا صد در صد می‌میری، هر روز این قصه هست... 🏹 تیر مرگ از طرف خدا برای همه ما رها شده امروز نخورد فردا... 🔶 من فاتها الیوم سهمٌ لمْ یَفُته غَداً پس این مرگ ول کن نیست ◾️ همچین حضرت عزرائیل پرتت می‌کنه به آخرت که گویا دنیایی نبوده 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

💎 اثرات بی‌نظیر ولایت اهل‌بیت علیهم‌السلام 💠 این حدیث را در کفن من بنویسید! يا سماعة إلينا إياب هذا الخلق وعلينا حسابه ، فما كان لهم من ذنب بينهم وبين الله عزوجل حتمنا على الله في تركه لنافأجابنا إلى ذلك، وما كان بينهم وبين الناس استوهبناه منهم وأجابوا إلى ذلك وعوضهم الله عزوجل؛ (بحار ج۸ ص۵۷) 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

🕋 ترسم نرسی به کعبه ای اعرابی... 💠 عن أبي‌بصير عن الصادق علیه‌السلام قال: قلت له: مافضلنا على من خالفنا! فوالله إني لارى الرجل منهم أرخى بالا وأنعم عيشا وأحسن حالا و أطمع في الجنة. قال: فسكت عني حتى كنا بالابطح من مكة، ورأينا الناس يضجون إلى الله، قال: ما أكثر الضجيج والعجيج، وأقل الحجيج! والذي بعث بالنبوة محمدا وعجل بروحه إلى الجنة مايتقبل الله إلا منك ومن أصحابك خاصة، قال: ثم مسح يده على وجهي فنظرت فاذا أكثر الناس خنازير وحمير وقردة إلا رجل بعد رجل؛ (بحارالأنوار ج ۲۷ ص ۳۰) ❌ خطر حتی کوچکترین انحراف از علی علیه‌السلام ☄ وَ مَنْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهاجِراً إِلَي اللَّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِکْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَي اللَّهِ وَ کانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحيماً؛ (نساء:۱۰۰) 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

☄خطر نارضایتی قلبی از احکام الهی!؛ ... ثم قال أبوعبدالله علیه‌السلام : وعليكم بالتسليم؛ (بحار الأنوار ج۲ص۲۰۵) ❌ پا منبر و حرف هر کسی نرو! با هر کسی هم نشین نشو! من أصغى إلى ناطق فقد عبده فإن كان الناطق عن الله فقد عبدالله، وإن كان الناطق ينطق عن لسان إبليس فقد عبد إبليس؛ (بحارالأنوار ج۲ ص ۹۴) 💠 خطر انحراف از ائمه اطهار علیهم‌السلام؛ ...سمعت أبا عبدالله علیه‌السلام يقول : اتقوا الله وعظموا الله وعظموا رسوله صلی الله علیه وآله ولا تفضلوا على رسول الله صلی الله علیه وآله أحدا فإن الله تبارك وتعالى قد فضله، وأحبوا أهل بيت نبيكم حبا مقتصدا ولا تغلوا ولا تفرقوا ولا تقولوا مالا نقول، فانكم إن قلتم وقلنا متم ومتنا ثم بعثكم الله وبعثنا فكنا حيث يشاء الله وكنتم؛ (بحار الأنوارج ۲۵ ص۲۶۹) ⚠️ ترسم نرسی به کعبه ای اعرابی... 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

📖 سلسله مباحث کتاب «قرة المهج فی زیارة ثامن الحجج» (علیهم‌السلام) 9⃣ 🖋 تالیف: مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی 🔺 أمر دوم: لازم است طهارت از حدث و خبث: در بحارالأنوار، جلد ۱۰۰، صفحه ۲۷۱ از كتاب فرحة الغری به سندش از يونس از حضرت صادق (علیه‌السلام) روايت فرموده كه آن حضرت فرمودند: زمانی‌كه اراده کردی زيارت کنی قبر أميرالمؤمنين (علیه‌السلام) را پس وضو بگير و غسل كن. الخبر. بدان‌كه کافی است غسل زيارت در روز تا شب و غسل زيارت در شب تا روز و لازم نيست كه متصل به زمان زيارت باشد. چون مجلسی (ره) در بحارالأنوار روايت فرمودند از كتاب تهذيب از عمر بن يزيد كه حضرت صادق (علیه‌السلام) فرمودند: کسی‌كه بعد از طلوع فجر غسل كند آن غسل كفايت می‌کند او را تا به شب در جائی‌كه واجب و لازم است، و کسی‌كه غسل كند در شب آن غسل او را تا طلوع فجر کافی است. و اما طهارت از خبث و جنابت: پس مرحوم مجلسی در بحارالأنوار، جلد ۱۰۰، صفحه ۱۲۶ از رجال کشی نقل فرموده به سندش از بكير، گفت: ملاقات كردم أبُوبصير مرادی را پس گفتم: قصد كجا داری؟ گفت: قصد مولايت را. گفت: من هم با تو می‌آیم. پس با من آمد و داخل شديم بر مولای خود، آن حضرت به تندی نگاه كردند و فرمودند: این‌گونه داخل می‌شوی در خانه‌های انبياء (علیهم‌السلام) در حالی‌که‌ جنب هستی؟ أبُوبصير گفت: پناه به خدا می‌برم از غضب خدا و غضب شما، پس أبُوبصير گفت: طلب مغفرت می‌کنم از خدای تعالی و ديگر به اين عمل باز نمی‌گردم. ادامه دارد ان‌شاءالله ... @sheykh_javad

⚠️ اشکال عوام مردم این است که پای منبر هر کسی می‌رند!!! ❌ نقش عوام در خانه نشینی علی و زهرا علیهماالسلام ▪️ مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

▪️ شهادت حضرت صدیقه طاهره، فاطمه زهرا سلام الله علیها بر همه‌ی پیروان ولایت تسلیت باد @sheykh_javad

🏴 صلی الله علیک ایتها الصدیقة الشهیدة فاطمة الزهراء و رحمة الله و برکاته ▪️ ذکر مصیبت حضرت زهرا صلوات‌الله‌علیها مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی @sheykh_javad

🏴 ذکر مصیبت حضرت فاطمه زهرا صلوات‌الله‌علیها مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی @sheykh_javad

💠 آثار معرفت الله ☄... وتلذذوا بها تلذذ من لم يزل في روضات الجنان مع أولياء الله. ☄ إن معرفة الله عز وجل أنس من كل وحشة وصاحب من كل وحدة (الكافي- ط الاسلامية جلد : ۸ صص۲۴۷-۲۴۸) 🔺نقل جریانی از قول مرحوم نراقی 💠 ملاقات با نوه مرحوم آشیخ محمد بهاری در نجف اشرف؛ توصیف مرحوم انصاری از مرحوم آشیخ محمد بهاری 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

🔸سخنی از حضرت صادق علیه‌السلام خطاب به سادات و شیعیان ❌إن الحسن من كل أحد حسن وإنه منك أحسن ...وإن القبيح من كل أحد قبيح وإنه منك أقبح ☄كونوا لنا زينا ولاتكونوا علينا شينا 🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

‌📛 اگه یه گناه کوچیک کردی نگو این گناهه کوچیکه ❌ اگه همین گناه ما باشه خوبه... اینو نگو ❎ همین‌جا خدا به غضب میاد و اینو نمی‌آمرزه⚠️ ✖️تو چی چی میگی این گناه کوچیکه!، ببین داری گناه کیو می‌کنی؟! 💢 بزرگی گناه به واسطه بزرگی خدا بزرگ میشه. 💠این باباهه دو تا اقرار کرد: یکی گناهش از تمام موجودات بزرگتره، یکی هم بزرگتر از گناهش عفو خداست. می‌تونی این اقرارو بکنی؟! 🔹بله من نماز شب خوندم، خیرات کردم، اما مغفرت تو امیدواری بهش هست نه پول دادن من. 🔰گفت مورچه چیه که کله پاچش چی باشه! من چه قیمتی دارم که بخوام به عملم، به عبادتم قیمت بدم؟! ◀️ اَللّهُمَّ اِنَّ مَغْفِرَتَکَ اَرْجى مِنْ عَمَلى وَ اِنَّ رَحْمَتَکَ اَوْسَعُ مِنْ ذَنْبى ◀️ اَللّهُمَّ اِنْ کانَ ذَنْبى عِنْدَکَ عَظیماً فَعَفْوُکَ اَعْظَمُ مِنْ ذَنْبى ◀️ اَللّهُمَّ اِنْ لَمْ اَکُنْ اَهْلا اَنْ اَبْلُغَ رَحْمَتَکَ فَرَحْمَتُکَ اَهْلٌ اَنْ تَبْلُغَنى وَ تَسَعَنى ◀️ لِاَنَّها وَسِعَتْ کُلَّشَىْءٍ بِرَحْمَتِکَ یااَرْحَمَ الرّاحِمینَ #گناه #اقرار #عفو 🌱مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad

📖 سلسله مباحث کتاب «قرة المهج فی زیارة ثامن الحجج» (علیهم‌السلام) 🔟 🖋 تالیف: مرحوم آیت الله شیخ جواد کربلایی 🔺 أمر سوم: بدان كه مستحب است طواف اطراف قبر معصوم (علیه‌السلام): به جهت آن‌که در کافی به سندش از محمد بن أبی العلاء روايت كرده، گفت: شنيدم از یحیی بن أكثم قاضی سامراء بعد از آن‌که با او با جدّ و جهد مناظره كردم و گفتگوی زياد كرديم و سؤال كردم از علم آل محمد (علیهم‌السلام)، او گفت: در روزی كه داخل شدم به جهت طواف به قبر رسول الله (صلی الله عليه وآله) ديدم محمد بن علی الرضا (عليه السلام) را كه طواف می‌کرد به قبر پيغمبر (صلی الله عليه وآله) پس با او درباره‌ی مسائلی مناظره كردم، پس آن حضرت مسائلم را بيان كردند. الخبر. اين دلالت دارد بر اين كه حضرت جواد (علیه‌السلام) گرد قبر پيغمبر (صلی الله عليه وآله) طواف می‌کردند چنان‌چه‌ درباره‌ی زيارت جامعه‌ی أئمة المسلمين اين عبارت وارد شده: «الا أن نطوف حول مشاهدكم» و در بعضی روايات است كه «قَبِّلْ جوانب القبر» یعنی ببوس اطراف قبر را، و اين دلالت دارد بر جواز طواف گرد قبر معصوم (علیه‌السلام). ادامه دارد ان‌شاءالله ... @sheykh_javad

‌💠 حقیقت دنیا ❌ما تنها عیب زمانه‌ایم! ٨ ـ ن : ابن المتوكل ، عن علي ، عن أبيه ، عن الريان بن الصلت قال : أنشدني الرضا علیه‌السلام لعبد المطلب: يعيب الناس كلهم زمانا وما لزماننا عيب سوانا نعيب زماننا والعيب فينا ولو نطق الزمان بنا هجانا وإن الذئب يترك لحم ذئب ويأكل بعضنا بعضا عيانا لبسنا للخداع مسوك طيب فويل للغريب إذا أتانا (بحارالانوار، ج ۴۹، ص ۱۱۱، ح ۸) 🔺ترجمه:  همه مردم در صدد عیب‌جویی از زمانه هستند، ولی زمانه عیبی ندارد جز خود ما.  ما از زمانه عیب می‌گیریم، و حال آن‌که عیب در ماست، و اگر زمان به سخن بیاید از ما بدگویی خواهد کرد.  هیچ گرگی گوشت گرگ دیگر را نمی‌خورد، اما بعضی از ما گوشت بعضی دیگر را آشکارا و بی‌پرده می‌خوریم.  آری، ما از خود، ظاهری دل‌فریب و خوش‌آیند می‌سازیم؛ پس وای بر غریبه‌ای که به سوی ما بیاید.  🌱 مرحوم‌آیت‌الله‌شیخ‌جوادکربلایی @sheykh_javad