🌸 ﷽ 🌸 #سوره_بقره #ایه۱۲۶ ترجمه: و (به یاد آر) هنگامی که ابراهیم عرض کرد: پروردگارا، این شهر را محل امن و آسایش قرار ده و اهلش را که ایمان به خدا و روز قیامت آورده‌اند از انواع روزیها بهره‌مند ساز، خدا فرمود: و هر که (با وجود این نعمت) سپاس نگزارد و راه کفر پیماید گر چه در دنیا او را اندکی بهره‌مند کنم، لیکن در آخرت ناچار معذب به آتش دوزخ گردانم که بد منزلگاهی است. این محیط نورانی را به دیگران معرفی کنید👇 https://eitaa.com/shinyquran

https://eitaa.com/shinyquran چه قدر این دو قاری شبیه هم اند، بالایی(شحات محمد انور)، پایینی(شعبان عبدالعزیز صیاد)👇

https://eitaa.com/shinyquran «ان الله وملائکته یصلون علی النبی، یاایها الذین آمنواصلوا علیه وسلمواتسلیما» هماناخداوفرشتگانش بر پیامبر درود می فرستند ای کسانی که ایمان آورده آید درود بفرستید براو وسلام کنیدش سلام کردنی

https://eitaa.com/shinyquran به نام خداوند رحمتگر مهربان  ﴿۱ سوگند به انجير و زيتون  ﴿۲﴾ و طور سينا  ﴿۳ و اين شهر امن [و امان]  ﴿۴﴾ [كه] براستى انسان را در نيكوترين اعتدال آفريديم  ﴿۵﴾ سپس او را به پست‏ ترين [مراتب] پستى بازگردانيديم  ﴿۶﴾ مگر كسانى را كه گرويده و كارهاى شايسته كرده‏ اند كه پاداشى بى‏ منت‏ خواهند داشت  ﴿۷﴾ پس چه چيز تو را بعد [از اين] به تكذيب جزا وامى دارد  ﴿۸﴾ آيا خدا نيكوترين داوران نيست ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، به نام خداوند رحمتگر مهربان ﴿۱﴾ بخوان به نام پروردگارت كه آفريد  ﴿۲﴾ انسان را از علق آفريد ﴿۳﴾ بخوان و پروردگار تو كريمترين [كريمان] است ﴿۴﴾ همان كس كه به وسيله قلم آموخت  ﴿۵﴾ آنچه را كه انسان نمى‏ دانست [بتدريج به او] آموخت ﴿۶﴾ حقا كه انسان سركشى مى ‏كند  ﴿۷﴾ همين كه خود را بى ‏نياز پندارد ﴿۸﴾ در حقيقت بازگشت به سوى پروردگار توست آيا ديدى آن كس را كه باز مى‏ داشت (۹) بنده‏ اى را آنگاه كه نماز مى‏ گزارد (۱۰) چه پندارى اگر او بر هدايت باشد (۱۱) يا به پرهيزگارى وادارد [براى او بهتر نيست] (۱۲) [و باز] آيا چه پندارى [كه] اگر او به تكذيب پردازد و روى برگرداند [چه كيفرى در پيش دارد] (۱۳) مگر ندانسته كه خدا مى ‏بيند (۱۴) زنهار اگر باز نايستد موى پيشانى [او] را سخت بگيريم (۱۵) [همان] موى پيشانى دروغزن گناه‏پيشه را (۱۶) [بگو] تا گروه خود را بخواند (۱۷) بزودى آتشبانان را فرا خوانيم (