•┈┈••✾····•🌿🌺🌿•····✾••┈┈•
🇮🇷آموزش عربی، برای همه
🇮🇶تعلیم العربیه للجمیع
⭐️⭐️⭐️به نام خدا⭐️⭐️⭐️
👈لغات کلیدی به همراه مترادف هايشان🔐🔐🔑🔑
⭐️الصِّبا(جوانى)=الشّباب
💎الصَّعْب(سخت)=العُسْر
🔑قِبَل(سمت،سو،جهت)=نَحو=صَوب
🔮قَدِرَ على(توانست)=اِستطاعَ=تَمَكَّنَ من
💫قَدَّمَ(تقديم كرد،بخشيد)=مَنَحَ
💎قَسَّمَ(توزيع كرد،قسمت كرد)=وَزَّعَ
🔑قَصَدَ(خواست،قصدكرد)=طَلَبَ=أرادَ
🔮القِلاع(قلعه ها,دژها)=الحُصُون
🌟القَلِق(نگران)=المُضطَرِب
💎القَميص(پیراهن)=الثَّوب
🔑القُنوط(نا اميدى)=اليَأس
🔮الكَآبة(غم،اندوه،دلتنگی)=الحُزن=الضَّجَر
⭐️الكَسالة(سستى،تنبلى)=الخُمُول=الكَسَل
💎المَأمَن(پناهگاه)=المَأوى،المَلجَأ
🔑المُبَذِّر(اسراف كننده)=المُسرِف
🔮المُجاهِد(كوشا)=المُجِدّ
💫المُحاكاة(تقليد)=التَّقليد
💎المُحاولات(تلاش ها)=الجُهود=المَساعي
🔑المُرهِق(خسته كننده)=المُتعِب
🔮المُساعَدَة(كمك)=النَّجدَة
👉👉🆔 《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
•┈┈••✾····•🌿🌺🌿•
📗🎙
🤵♂ حميد: می دانی که سفر حج برای ايرانيها خيلی مهم است.
حميد: تعلم أن السفر للحج مهم جداً للإيرانيين.
👨💼 محمد: بله. می دانم که ايرانيها سفر حج را دوست دارند.
محمد: نعم أعلم أنّ الايرانيين يحبّون السفر للحج.
🤵♂ حميد: وقتی حاجی از مکه بر می گردد، فاميل و دوستانش به فرودگاه می روند.
حميد: حينما يعود الحاج من مکة، يذهب أقاربه و أصدقاوه إلی المطار.
👨💼 محمد: پس هم برای رفتن حاجی و هم برای برگشتن او به فرودگاه می روند. درست است؟
محمد: إذن يذهبون إلی المطار عند ذهاب الحاج و عند عودته أيضاً. صحيح؟
🤵♂ حميد: بله. وقتی حاجی به خانه اش می رسد، برايش گوسفند می کشند.
حميد: نعم. حينما يصل الحاج إلی بيته، يذبحون له خروفاً.
👨💼 محمد: چه کسانی اين کار را می کنند؟
محمد: من الذين يفعلون ذلک؟
🤵♂ حميد: افراد خانواده و فاميل برای حاجی گوسفند می خرند و آن را قربانی می کنند.
حميد: أفراد الأسرة و الأقرباء يشترون للحاج خروفاً و يذبحونه قرباناً.
👨💼 محمد: آنچه گذشت معلوم می شود که همه به ديدن حاجی می روند. درست است؟
محمد: يتـّضح: مماّ مرّ أنّ الکلّ يذهبون لزيارة الحاج. صحيح؟
🤵♂ حميد: بله. همه دوستان و فاميل به ديدن حاجی می روند.
حميد: نعم. کلّ الأصدقاء والأقرباء يذهبون لزيارة الحاج.
👨💼 محمد: پس بعد از سفر حج، خانه حاجی خيلی شلوغ می شود.
محمد: إذن بعد السفر للحج، يصبح بيت الحاج مزدحماً جداً.
🤵♂ حميد: بله. او يکی دو هفته مهمان دارد.
حميد: نعم. له ضيوف لأسبوع أو أسبوعين.
👨💼 محمد: آيا مهمانی رسمی هم دارد؟
محمد: هل له ضيافة رسمية أيضاً؟
🤵♂ حميد: بله. چند روز پس از بازگشت، حاجی همه را برای مهمانی شام يا ناهار دعوت می کند.
حميد: نعم. بعد عدة أيام من العودة، يدعو الحاج الجميع لوليمة عشاء أو غداء.
💗📢 آدرس کانالمان《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
بسم الله الرحمن الرحیم 🌿
..
🔰 کلاس ها در ۳ سطح 《ابتدایی》《متوسط》《عالی》برگزار میشود.
🔹️ابتدايي:
👈 آفلاين: ۲۰۰ تومن
👈آنلاین: ۲۵۰ تومن
🔹️متوسط:
👈آفلاين:۳۰۰
👈آنلاین:۳۵۰
🔹️عالی:
👈آفلاين: ۴۰۰
👈آنلاین: ۴۵۰
🔸️شرایط لازم برای ثبت نام👇
🔖 نام و نام خانوادگی :
🔖 شماره تلفن همراه : (اختياري)
🔖 عکس از فیش واریزی:
💳:۶۲۱۹۸۶۱۹۰۹۵۳۰۰۸۰
کارت به نام: یوسف رسولی
: الأسرة ۲
🔹️کَمْ أخاً لَکَ👈 چند برادر داری؟
🔹️لي ثَلاثَةُ إخوةٍ 👈سه برادر دارم
🔹️وَ کَمْ أُختاً لَکَ؟👈 چند خواهر داری؟
🔹️لِي أُختٌ واحِدةٌ 👈یک خواهر دارم
🔹️مَاذا یَعمَلُ أبُوکَ؟👈 پدرت چه کاره است؟
🔹️أَبي تاجِرٌ 👈 پدرم تاجر است.
🔹️وَ مَاذا تَعمَلُ أمُّکَ؟ 👈 مادرت چه کاره است؟
🔹️أمّي رَبَّةُ بَیتٍ👈 مادرم خانه دار است
🔹️بَارَکَ اللهُ في أُسرَتِکَ 👈 خداوند به خانواده ات برکت دهد
🔹️شُکراً لکَ👈 از تو سپاسگزارم
《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
الرّسائل باللّغة العربيّة
باسمه تعالى
🔹️والديَّ العزيزَيْن
🔹️ابيَّ العطوف،يامن كَرَّسَ جُلَّ وقتِهِ الثمين في تربيتي و تعليمي،تلك التربية التي صِرْتُ أفتخر بها.
🔹️أميَّ الحنون،يا من تحمَّلتْ سَهَرَ الليالي و عَناءَ النهار في دَرء أيِّ خطر يهدّدني .
🔹️اليكما يا أغلى ما في الوجود اُهدي أَعطرَ تحيّاتي و أَحَرَّ اشواقي القلبية.
🔹️و في الختام أرجو إبلاغَ سلامي الحارّ إلى أخَواتي و إخوَتيَ الأعِزّاء
🔹️و على أمٓلِ اللّقاء في القريبِ العاجل إن شاء الله
🔹️ابنُكما البارّ
كَرَّسَ:اختصاص داد
جلّ:همه/اصل چيزي
سهرالليالي:شب بیداری
درء:دفع كردن
اغلی:گران بهاترین
احرّ:گرم ترین
إبلاغ السّلام:سلام رساندن
أمل اللقاء:آرزوی دیدار
《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
🔰 مکالمه ای به زبان عربی
👨💼غانم: اُنظر الی اللّوحة،اقرا الجدول
الدراسي
به تابلو نگاه کن، برنامه درسی را بخوان.
🤵غالب : الدراسة خمسة ایام فی الأسبوع
پنج روز هفته درس است
👨💼 غانم : نعم،یوم السبت،ویوم الاحد، ویوم الاثنین،ویوم الثلاثاء،ویوم الاربعاء.
بله، روز شنبه،وروزیکشنبه،وروزدوشنبه وروز سه شنبه وروز چهارشنبه
🤵غالب : العطلة یوم الخمسین،ویوم الجمعة
روز پنجشنبه وروز جمعه تعطیل است.
👨💼 غانم : اکتب المواد الدارسیة
کتاب های درسی را بنویس
🤵 غالب : الثقافة الاسلامیة واللغة العربیة، والریاضیات والعلوم والحاسوب.
فرهنگ اسلامی،ولغت عربی، ریاضیات، وعلوم،وکامپیوتر
🤵 غالب : متی تبدأ الاختبارات؟
امتحانات چه وقت شروع می شود؟
👨💼 غانم : فی شهرشعبان
درماه شعبان
🤵 غالب : ومتی ینتهی العام الدراسي؟
سال تحصیلی چه وقت به پایان میرسد؟
👨💼 غانم : فی شهر رمضان
درماه رمضان
🤵غالب : العطلة ثلاثة أشهر
سه ماه تعطیل است
👨💼 غانم : الحمدلله،العطلة طویلة
الحمدلله تعطیلات طولانی است
🤵غالب : بدأت الحصّة.هیّا بنا الی الصف
زنگ شروع شد به کلاس برویم
👨💼 غانم : هیّا بنا..
بیا برویم
💗📢 آدرس کانالمان《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
🔰🗣 گفتگویی کاربردی به زبان عربی
👨💼 الزوج:السلام علیکم
شوهر : سلام علیکم
🙍♀ الزوجة:وعلیکم السلام
زن : علیکم السلام
👨💼الزوج:أنا جوعان جدا.ً
شوهر؛من خیلی گرسنه ام.
🙍♀ الزوجة:الغداء علی المائدة.
زن : غذا برسر سفره هست.
👨💼الزوج:ماهذا؟سمک ولحم ودجاج وأرز وفاکهة.هذا کثیرجداً
شوهر : این چیه ؟ ماهی،گوشت،مرغ،برنج،ومیوه....این خیلی زیاده؟
🙍♀ الزوجة:لاتاکل......لاتاکل..
زن: نخور..... نخور........
👨💼 الزوج : لماذا؟أناجوعان
شوهر : چرا؟من گرسنه ام
🙍♀ الزوجة : لدینا ضیوف
زن : مهمان داریم.
👨💼 الزوج:لدینا ضیوف! من؟
مهمان داریم!!! کی هست؟
🙍♀ الزوجة : والدي ووالدتی
زن : پدر و مادرم
👨💼 الزوج : أین الضیوف؟
شوهر : مهمان ها کجا هستند؟
🙍♀ الزوجة : فی غرفة الجلوس
زن : در اتاق نشیمن
💗📢 آدرس کانالمان《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
🔰🗣 گفتگویی کاربردی به زبان عربی
👩⚕ المضیفة:ماذا تَطلُبینَ من الطّعام؟
مهماندار: غذا چی میل دارید؟
🙎♂المسافرة:بعض السّمک والأرُزمن فضلک.
مسافر: مقداری ماهی وبرنج لطفا.
👩⚕المضیفة: وماذا تَطلُبینَ من الشراب؟
مهماندار: نوشیدنی چی میل دارید؟
🙍♂ المسافرة:ماءً من فضلک.
مسافر:مقداری اب لطفا.
👩⚕ المضیفة:تُفضّلین من الفاکهة؟
مهماندار : میوه چی میل دارید؟
🙍♂المسافرة:التّمر،أوالعنبَ.
مسافر:خرما وانگور
👩⚕المضیفة:هل تَشربَینَ الشَایَ؟
مهماندار: ایا چای مینوشی؟
🙍♂المسافرة:لا، أفضُلُ القَهوَةَ.
مسافر:نه، قهوه میل دارم
👩⚕ المضیفة:القَهوةُ بالحَلیب.
مهماندار: قهوه با شیر؟
🙍♂ المسافرة:نعم،القَهوةُ بالحَلیب.
مسافر: بله قهوه با شیر.
🙍♂ المسافرة:شُکراً
مسافر:متشکرم
👩⚕ المضیفة:عفواً.
مهماندار:خواهش میکنم
💗📢 آدرس کانالمان《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick