ظروف التَّكرار
⭕دائمًا: همیشه
مثال:
هذا شَأْنُه دائماً'
او همیشه همینطور است،کار همیشگی اوست
⭕ عادةً: معمولاً
⭕غالبًا:(اغلب بیشتر وقتها)
مثال:
أَنَا أَشْرِبُ مَاء غَالِباً.
من بیشتر وقتها آب مینوشم.
⭕أحيانًا: گاهی اوقات
مثال:
أَحْیَاناً أُسافِرُ مَعَ صَدِیقَتی الحَمِیمَة.
گاهی اوقات با دوست صمیمی به سفر میروم.
⭕نادرًا: به ندرت
مثال:
نوعٌ نادرٌ جدّاً
از يه نوع خيلي کمياب
⭕ أبدًا: هرگز، به هیچ وجه
مثال:
لَن أَفعلَه أَبدًا
من هرگز آن را انجام نمی دهم
تدریس مکالمه عربی فصیح
از مبتدی تا پیشرفته(تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
بسم الله الرحمن الرحیم 🌿
📣مژده مژده
📌كلاسهاى آفلاين و آنلاين عربى فصيح
🔰 🌹سلام علیکم🌹
👈کلاس هایی که برگزار میشوند👇
📜 نحو: در ۳ سطح ابتدایی، متوسط، عالی
📜صرف:در ۳ سطح ابتدایی ، متوسط، عالی
🎁 مکالمه عربی فصیح: بهمراه کتاب
📜 کارگاه تجزیه و ترکیب
📜 تعریب، ترجمه، عبارت خوانی
🔹️ابتدايي:
👈 آفلاين: ۲۰۰ تومن
👈آنلاین: ۲۵۰ تومن
🔹️متوسط:
👈آفلاين:۳۰۰
👈آنلاین:۳۵۰
🔹️عالی:
👈آفلاين: ۴۰۰
👈آنلاین: ۴۵۰
🔸️شرایط لازم برای ثبت نام👇
🔖 نام و نام خانوادگی :
🔖 شماره تلفن همراه : (اختياري)
جهت ثبت نام ب آیدی ذیل مراجعه کنید:
@joseph7873
✅ اصطلاحات عامیانه در زبان عربی
🔸 به روی چَشم 👈 على عيني😍
🔹چِشم ازجهان فروبست👈أقفلَ عينيه من الدنيا
🔸 دريک چشم بهم زدن 👈 في لَمحَة بَصَر
🔹چشمها را خیره می کند 👈 یبهر الأبصار
🔸 چشمان بیدار 👈 عیون ساهرة
🔹 چشمان خسته 👈 عیون مُسهدة
🔸 چشم دوختن 👈 التَحدیق
🔹 چشم خوردن 👈 الاِصابَة بِالعين
🔸 چشمت روز بد نبیند👈ماتری عینک یوم سوء
🔹چشم،چشم را نمی بیند👈لاتری العینُ العينَ
🔸 چشم ودل پاک 👈نَظیف العین والقلب
🔹چشم ودلش سیر است 👈 رَفیع النظر
🔸چشمهایش چهارتا شد 👈تَعَجّبَ بشِدَّة
🔹 نور چشمی 👈 المَحسُوبیة😍
تدریس مکالمه عربی فصیح
از مبتدی تا پیشرفته(تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
•┈┈••✾····•🌿🌺🌿•····✾••┈┈•
🇮🇷آموزش عربی، برای همه
🇮🇶تعلیم العربیه للجمیع
⭐️⭐️⭐️به نام خدا⭐️⭐️⭐️
👈لغات کلیدی به همراه مترادف هايشان🔐🔐🔑🔑
⭐️الصِّبا(جوانى)=الشّباب
💎الصَّعْب(سخت)=العُسْر
🔑قِبَل(سمت،سو،جهت)=نَحو=صَوب
🔮قَدِرَ على(توانست)=اِستطاعَ=تَمَكَّنَ من
💫قَدَّمَ(تقديم كرد،بخشيد)=مَنَحَ
💎قَسَّمَ(توزيع كرد،قسمت كرد)=وَزَّعَ
🔑قَصَدَ(خواست،قصدكرد)=طَلَبَ=أرادَ
🔮القِلاع(قلعه ها,دژها)=الحُصُون
🌟القَلِق(نگران)=المُضطَرِب
💎القَميص(پیراهن)=الثَّوب
🔑القُنوط(نا اميدى)=اليَأس
🔮الكَآبة(غم،اندوه،دلتنگی)=الحُزن=الضَّجَر
⭐️الكَسالة(سستى،تنبلى)=الخُمُول=الكَسَل
💎المَأمَن(پناهگاه)=المَأوى،المَلجَأ
🔑المُبَذِّر(اسراف كننده)=المُسرِف
🔮المُجاهِد(كوشا)=المُجِدّ
💫المُحاكاة(تقليد)=التَّقليد
💎المُحاولات(تلاش ها)=الجُهود=المَساعي
🔑المُرهِق(خسته كننده)=المُتعِب
تدریس مکالمه عربی فصیح
از مبتدی تا پیشرفته(تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
🌺 المُجاملات : تعارفات🌺
🔰 لاتُجامِل : تعارف نکن
🔰 أشکرك علی الشاي : به خاطر چای ممنونم.
🔰 لا تُبالِ : اهمیت نده
🔰 ألا تُعَرف صدیقك إلیّ؟ : آیا دوستت را به من معرفی نمی کنی ؟
🔰 لا بأسَ به : بدک نیست .
🔰 هَـوّن علیك : سخت نگیر،
🔰 إعقِل ! : عاقل باش !
🔰 خَسئتَ = إخسأ علیك : قباحت دارد،
🔰 أعذُرني : مرا ببخش
🔰 إعتذرُ عَن إزعاجي لك : ببخشید که مزاحم شما شدم.
🔰 عَن إذنِکم : با اجازه شما.
🔰 الله یَرضی عَـنك : خدا از تو راضی باشد.
تدریس مکالمه عربی فصیح
از مبتدی تا پیشرفته(تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
💠#المصطلاحات
1⃣ أستَودِعُكم الله : شما را به خدا می سپارم
️2⃣ ساعدکم الله : خسته نباشید، خدا قوت
3⃣ الله یُعطیكم العافية : خدا به شما
سلامتی دهد
4⃣ الله یَسلِمُكم من کل بَلیّة : خدا شما را از هر بلایی سالم نگه دارد.
5⃣ سَلِمَت عَیناك : چشمات سلامت( بی بلا)
6⃣ سَلِمَت یَداك : دستت درد نکند.
7⃣ أتَمَنّی لكم يوماً مُمتِعاً : روز خوشی را
برایتان آرزومندم.
8⃣ حیّاکم الله: زنده باشید
9⃣ سَلَّمكم الله: سلامت باشید
تدریس مکالمه عربی فصیح
از مبتدی تا پیشرفته(تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
اصطلاحات دانشگاهی📚
🟡 دانشکده : الکُلّیّة
🔴 دانشگاه : الجامعة
🟡 مدرک : الشَهادة
🔴 لیسانس : بَکالوریوس
🟡 فوق لیسانس : ماجِستِير
🔴 بورسیه تحصیلی : المِنحَة الدّراسیّة
تدریس مکالمه عربی فصیح
از مبتدی تا پیشرفته(تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
#المصطلاحات
برخی از اصطلاحات اخلاقی 😍
🔸خوش خنده 👈🏻 لطيف المبسم
🔹خوش خوی 👈🏻 دمت الخلق
🔸خوش خيال 👈🏻 يضرب في عالم الخيال
🔹خوش ذوق 👈🏻 صاحب الذوق السليم
🔸خوش رفتار 👈🏻حسن السيرة والسلوك
🔹خوش رو 👈🏻 بشاش
🔸خوش سخن 👈🏻 ابن الأقوال
🔹خوش سليقه 👈🏻 سليم الذوق
🧕🏻👨🏻💼
#مکالمه
🍃بَيْنَ مُحَمّد وَ زَوْجَتِه...بين محمد و همسرش🍃
🔹الزّوْجَةُ: أَشْعِلِ السُخّانَ رَجاءً يا محمّد، فالْيَوْمُ جُمُعَةٌ وَ عَلَى الأَوْلادِ أنْ يَسْتَحِمّوا...محمد آب گرم کن را روشن کن، امروز جمعه است و بچه ها باید حمام کنند.
🔸محمّدٌ: لَقَدْ أشْعَلْتُهُ قَبْلَ ساعَةٍ و الْماءُ يَغْلى...يک ساعت قبل روشنش کرده ام و آب می جوشد.
🔹الزّوجَةُ: نادِ حامداً إذَنْ كَيْ يَسْتَحِمَّ...بنابراین حامد را صدا کن تا حمام کند.
🔸محمّدٌ: أحْضِري مَلابِسَهُ وَ سَأُنادِيِهِ...لباس هايش را حاضر كن و(من) صدايش مى كنم.
🔹الزَّوْجَةُ: لَقَدْ أَحْضَرتُها، إنَّها مُعَلَّقَةٌ فِي الْمَنْزَعِ...حاضرشان كرده ام و در رختكن آويزان است.
🔸محمّدٌ: ها هُوَ قَدْ أَتى...ها او آمد.
🔹الأُمُّ: أسْرِعْ يا حامِدُ، إسْتَحِمّ، فالْماءُ يَغْلى...حامد زودباش حمام كن، آب مى جوشد.
🔸حامدٌ: أَمْرُكِ يا أمّاه، لَكِنّي أُريدُ لِيفَةً و صابوناً...چشم مادر، اما من لیف و صابون می خواهم.
🔹الْأُمُّ: لَقَدْ أَحْضَرْتُ لَكَ كُلُّ ما تَحْتاجُ إلَيْهِ في الْحَمّامِ...هر آنچه که به نیاز داری در حمام برایت آماده کرده ام.
🔸حامدٌ: شُکْراً جَزيلاً عَاشَتْ يداكِ، أنا ذاهِبٌ...خيلى متشكرم، دست شما درد نكند، من مى روم.
🌸تدریس مکالمه عربی فصیح
از مبتدی تا پیشرفته(تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
#جمله_سازی 📝
با موضوع #طباخة ۱ 👩🍳
وَضَعَ الطَّبّاخُ اللَّحْمَ فِي الْقِدْرِ وَأَضَافَ التَّوَابِلَ. 🥘🌶
- آشپز گوشت را در قابلمه گذاشت و ادویهها را اضافه کرد.
اِسْتَخْدَمَتْ الطَّاهِيَةُ المِقْلَاةَ لِقَلْيِ البَطَاطِس. 🍳🥔
- آشپز از ماهیتابه برای سرخ کردن سیبزمینی استفاده کرد.
أَخَذْتُ مِلْعَقَةً وَشَوْكَةً لِتَنَاوُلِ الطَّعَامِ. 🥄🍴
- یک قاشق و چنگال برای خوردن غذا برداشتم.
أَخْرَجَتْ الْفَاكِهَةَ مِنَ الثَّلّاجَةِ وَقَطَعَتْهَا بِسِكِّينٍ. 🍉🔪
- میوهها را از یخچال بیرون آورد و با چاقویی آنها را برید.
خَلَطَتُ الْخَضْرَوَاتِ فِي الْخَلاَّطِ لِتَحْضِيرِ الْعَصِيرِ. 🥗🍹
- سبزیجات را در مخلوطکن برای تهیه آبمیوه مخلوط کردم.
صَبَّت الْقَهْوَةَ فِي الْفِنْجَانِ بَعْدَ غَلْيِهَا فِي الْغَلّايَةِ. ☕️🫖
- بعد از جوشاندن قهوه در کتری، آن را در فنجان ریخت.
طَهَت الْمَرَقَ بِحُبُوبِ الْفَاصُولْيَا وَالْخُضْرَوَاتِ. 🍲🫘
- خورشت را با لوبیا و سبزیجات پخت.
أضَافَتْ الزَّيْتَ وَالزُّبْدَةَ إِلَى الطَّعَامِ لِتَحسين النَّكْهَةِ. 🛢🧈
- روغن و کره را به غذا اضافه کرد تا طعم آن را بهتر کند.
قَشَّرَت البَطاطا بِالْمِقْشَرَةِ قَبْلَ الطَّبْخِ. 🧅🥔
- قبل از پختن، سیبزمینی را با پوستکن پوست گرفت.
أَخَذَ بَيْضَةً مِنَ الثَّلّاجَةِ وَقَلَاهَا فِي المِقْلَاةِ. 🥚🍳
- یک تخممرغ از یخچال برداشت و آن را در ماهیتابه سرخ کرد.
https://eitaa.com/speackarabick
#جمله_سازی 📝
با موضوع #طباخة ۲ 👩🍳
۱. يُقَطِّعُ الطَّبّاخُ الخُضْرَوَاتِ بِالسِّكِّينِ. 🔪🥕
- آشپز سبزیجات را با چاقو خرد میکند.
۲. اِغْلِي الماءَ قَبْلَ إِضَافَةِ المعكرونةِ. 🫖🍝
- آب را قبل از اضافه کردن ماکارونی بجوشان.
۳. تَخْبِزُ الطَّاهِيَةُ الخُبْزَ فِي الفُرْنِ. 🍞🔥
- آشپز نان را در فر میپزد.
۴. اِقْلِ البَيْضَ فِي المِقْلَاةِ. 🍳🥚
- تخممرغ را در ماهیتابه سرخ کن.
۵. يُحَرِّكُ الطَّبّاخُ الحَسَاءَ بِمِلْعَقَةٍ. 🍜🥄
- آشپز سوپ را با قاشق هم میزند.
۶. سَخِّن الطَّعَامَ قَبْلَ التَّقْدِيمِ. 🔥🍲
- غذا را قبل از سرو کردن گرم کن.
۷. يُخَلِّطُ الطَّبّاخُ التَّوَابِلَ مَعَ اللَّحْمِ. 🌶🍖
- آشپز ادویهها را با گوشت مخلوط میکند.
۸. بَرِّدِ العَصِيرَ فِي الثَّلّاجَةِ. 🍹❄️
- آبمیوه را در یخچال سرد کن.
۹. تُقَشِّرُ الطَّاهِيَةُ البَطاطس بِالمِقْشَرَةِ. 🥔
- آشپز سیب زمینی را با پوستکن پوست میکند.
۱۰. اعصر البُرْتُقَالَ لِتَحْضِيرِ العَصِيرِ الطَّازِجِ. 🍊🍹
- پرتقال را برای تهیه آبمیوه تازه آب بگیر.
https://eitaa.com/speackarabick
#اصطلاحات_عمومی 🗨️
با موضوع #طباخة ۲ 👩🍳
۱. وَجْبَة - وعده غذایی 🍽️
۲. فَطُور - صبحانه 🍳
۳. غَدَاء - ناهار 🍲
۴. عَشَاء - شام 🍝
۵. حَلْوَى - دسر 🍰
۶. مَشْوِيّ - کبابی 🍖
۷. مَقْلِيّ - سرخشده 🍤
۸. مَسْلُوق - آبپز 🥚
۹. مَشْرُوب - نوشیدنی 🥤
۱۰. عَصِير طَازِج - آبمیوه تازه 🍹
۱۱. سَلَطَة - سالاد 🥗
۱۲. حَسَاء - سوپ 🍜
۱۳. مَخْبُوز - پختهشده در فر 🍞
۱۴. مُقَبِّلَات - پیشغذاها 🍤
۱۵. بِهَارَات - ادویهها 🌶️
۱۶. زُبْدَة الفُول السُّودَانِيّ - کره بادامزمینی 🥜
۱۷. خُبْز - نان 🍞
۱۸. عَجِين - خمیر 🍪
۱۹. كَعْكَة - کیک 🎂
۲۰. بَطَاطِس مَقْلِيَّة - سیبزمینی سرخکرده 🍟
تدریس مکالمه عربی فصیح
از مبتدی تا پیشرفته(تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick