بُلْدان العَرَبيّةُ: کشور های عربی
مَطَارٌ: فرودگاه
خُطُوطٌ جَوِّيَّةٌ: خطوط هوایی
صَالَة الْاِنْتِظَارِ: سالن
بَوَّابَةٌ: دروازه
جَوَازُ السَّفَرِ: پاسپورت
تَهرِیب: قاچاق، غیر قانونی
تَأْشِيرَةٌ: ویزه
تَذْكِرَةٌ: بلیت
عَفْشٌ: بار، اثاثیه
شَنْطَةٌ: چمدان
طَائِرَةٌ: هواپیما
مَقْعَدٌ: صندلی
حِزَامُ الْأَمَانِ: کمربند ایمنی.
مُضِيفَةُ طَيَرَانٍ: مهماندار هواپیما
طَيَّارٌ: خلبان
رَاكِبٌ: مسافر
أُجْرَةُ:
شَرِیحة: سیم کارت
ج. شَرائِح:
مثال:
أین تباعُ شَرائِح للجوال: کجا سیم کارت میفروشند؟
من أية شَرِيحَةٍ تَسْتَخْدِمُ : از چی سیم کارت استفاده می کنید؟
هَلْ جَوَّالُكَ ثُنَائِيُّ الشَّرِيحَة: آیا موبایل شما دو سیم کارته است؟📱
🔴 مکالمه عربی فصيح در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#اصطلاح ات مهم تحصیلی
رُسومٌ دِراسیّة: شهریه تدریس، فیس ماهوار
مِنْحَةٌ جامِعیَّةٌ:بورسیه تحصیلی
مَعْهَد: کورس (آموزشگاه)
ترم (سمستر): دَورة، فَصل دِراسي
استاد: أستاذ/أستاذة؛ مُدَرِّس/ة
ثبت نام: التّسجیل في....
آزمون: الامتحان، الاختبار
امتحان کتبی: الإمتحانُ الخَطّي
امتحان شفاهی: الامتحان الشّفهي
مرور و رفع اشکال: مُراجعة نهائیة/ إزالة إبهامات الدرس
مهلت ثبت نام به اتمام رسید: انتهیٰ وقتُ التّسجیل
ترم (سمستر) تابستان: الدّورة الصّیفیّة
کلاس تابستانی: الصّفّ الصّیفيّ
سطح مقدماتی: المُستویٰ المُبتدئ
سطح پیشرفته: المُستویٰ المُتَقدّم
بسته آموزشی: مجموعة تعلیمیة
برنامه کلاسی: برنامجُ الصّفّ
🔴 مکالمه عربی فصيح در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
انواع صبح بخیر به عربی
صَباحُ الخَیر: صبح بخیر
صباح الورد: صبح بخیر
صباح الخیر و العافیه: صبح بخیر
صباحُ النّور: صبح شما نورانی، صبح شما هم بخیر
صباح الشووق: صبح بخیر
انعم صباحا: صبح بخیر
صباح السعادة: صبح به شادی
صباح الجمیل: صبحتان زیبا
صباحک معطر: صبح شما خوشبو
صَبَحَکُمُ اللهُ بِخَیر: صبح شما به خیر
أسعَدَ اللهُ صَباحَکُم : خداوند صبح شما را خوش گرداند.
صُبحاً سَعیداً: آرزوی صبحی با سعادت
صُبحاً مُنیراً: صبح شما روشن
طَابَ صَباحُکُم: صبح خوبی داشته باشید
صَباحُ الیاسَمین: صبح شما مثل گل یاسمن باد
صَباحُ الوَرد: صبح شما بسان گل باد
عِم صَباحاً: صبح با نعمت و پر برکتی داشته باشی.
صَباحُ القَشطَة: صبح شما کره و عسلی باشد. (جملهای عامی برای شوخی است.)
احلی صباح منی لکم: صبح بخیر من به شما
اَنعَم اللهُ صَباحك: خداوند صبح شما را برکت دهد
صباح الخیر یا اهل الخیر: صبح بخیر مردم خوب
_::____
💫🌺بسم الله الرحمن الرحیم 🌺💫
📢مژده مژده 🔴🔵🟢مژده مژده 📢
🔸️کلاس هایی که بر گزار میکنیم 👇
🔷️ ۴ جلد کتاب مبادی العربية تدریس میشود
🔷️۸جلد کتاب العربی بین یدیک تدریس میشود
🔷️ عبارت خوانی تعریب و ترجمه تدریس می شود
🔷️مکالمه عربی از مبتدی تا پیشرفته تدریس میشود
🔷️صرف و نحو در ۳ سطح مبتدی متوسط و عالی تدریس میشود
🔷️بلاغت و تفسیر قران تدریس میشود
👈دوستان جهت ثبت نام به ایدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
اندکی اینجا منتظر من باش. اِنْتَظِرْنِی هنا قلیلاً.
هوای بیرون سرد است دارم یخ میزنم. الجو باردٌ فی الخارج. أکادُ أَتَجَمَّدُ.
بهتر است که این موضوع را به وقت دیگری موکول کنیم.
مِنَ الأفضلِ أَنْ نُرْجِیءَ هذا الموضوعَ إلی وقتٍ آخَرَ.
قرار ما ساعت ۹ شب. موعدنا الساعه التاسعه مساءً.
خداوند نگهدار تو باشد. الله یَحْمِیک (یَحْفَظک)، (الله یُخَلِّیک)(عا).
استاد خوش آمدید. مرحباً یا أستاذ.
فرصت خوبی بود که شما را ببینم. کانتْ فُرْصَهً طَیِّبَهً أَنْ أراکَ.
خرسندم که …… را بشناسم. یسْعدُنِی أَنْ أَتَعَرَّفَ عَلَی ….
از این مناسبت خوب شادمان هستم. یَسُرُّنِی بهذه المناسبه السعیده.
فراموش نکنید که همیشه با من تماس بگیرید. لاتَنْسَ أنْ تَتَّصِلَ بِی دائماً.
آیا میتوانی به من کمک کنی؟ أَیُمْکِنُکَ مُساعدتی؟
خانم! چگونه میتوانم به شما کمک کنم؟ کیف أساعدکِ یا سیده؟
باید با تو صریح باشم. لا بُدَّ لی أن أَکُونَ صریحاً (صریحه) معک.
وقت شما را زیاد نمیگیرم. لن آخُذَ مِنْ وقتک الکثیر.
از شما سپاسگزار خواهم شد اگر به من کمک کنید.
سَأَکُونُ شاکراً لو ساعدتَنِی.
وقت آن نرسیده است. لم یَحِنِ الأوانُ لذلک.
من به خودم اطمینان دارم. أنا واثقٌ مِنْ نَفْسِی.
حق با شماست. الحقٌ مَعَکَ.
مشکل حل شده است. المشکلهُ محلولهٌ.
وقتکشی نکن. لاتَقْتُلِ الوقتَ.
عیدتان مبارک (آموزش زبان عربی سال نو مبارک).
کُلُّ عامٍ و أَنْتَ بِخیرٍ! (کُلُّ عامٍ و أنتَ بِأَلْفِ خَیْرٍ).
مبارک باشد: مَبْرُوک، تَهانِینا، أَلْف مَبْرُوک.
در جواب گفته میشود: خداوند به شما برکت دهد! اللَّه یُبارِک فیکَ!
ادامه دارد...
🔴 مکالمه عربی فصيح در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#⃣#کلمات کاربردی 1⃣
لَوْلایَ: #⃣اگر من نبودم
لَوْلاكَ:#⃣ اگر تو نبودی
لَوْلانا: #⃣ اگر ما نبودیم
🔴 مکالمه عربی فصيح در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#⃣وقتی بخواهید به شخصی به زبان عربی بگید
❤️مراقب خودت باش ❤️
میتوانید از این جمله استفاده کنید.
✅إِنتَبِه لِنَفسِكَ (مذکر)
✅إِنتَبَهي لنفسكِ( مؤنث)
🔴 مکالمه عربی فصيح در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
🔸️الذّهاب = الرَّواح
🔹️رفتن
🔸️ذهبَ=رَاحَ
🔹️رفت
🔸️التَجَوُّل= اَلتَّرَدُّد
🔹️رفت وامد
🔸️یَتَرَدّدُالی هذا المنزل (البيت = الدَّار)
🔹️به اين خانه رفت وامد(امد وشد ) دارد .
🔸️شَلَّتْ حرکةُ المُرُورِ
🔹️رفت وامد فلج شد.
🔸️حَظرُ التَّجوّلِ
🔹️منع رفت وامد
🔸️تَحَرُّكَات ومُقابَلاتٌ مَشبُوهة، مُريبة
🔹️رفت وامدهاي مشكوك
🔸️جِيئَةً وذَهاباً، مُرَجَّع
🔹️رفت وامد (دوسره)
🔸️شَيئاًفَشَيئاً،رُوَيدا رُوَيدا، خُطوَةً فَخُطوَةً
🔹️رفته رفته ، كم كم
🔸️رَحَلَ عَن هُنا
🔹️از اينجا رفت
🔸️ذهبنا معاً، سويَّاً
🔹️باهم رفتيم
🔸️سِرنا سَحابة اليوم
🔹️تمام روز را راه رفتيم
🔸️هَيَّأ بِنا، هيُّوا بنا ، تعال نمشي، تعالو نمشي.
🔹️بيابرويم ،بيايد برويم ،يا الله برويم
🔸️إمشِ، رُح، لاتَقِف هُنا ، إبعد
(عاميانه عراق)
🔹️برو ، اينجا نه ايست
🔴 مکالمه عربی فصيح در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#⃣#جملات کاربردی در گفتگو ها
طيَّبَ اللهُ أَنْفاسَكُم: دَمتان عطرآگين باد، نفستان گرم بادا.#⃣#⃣
طَابَتْ أوقاتكُم: وقت تان بخیر ❤️
جَزاكَ اللهُ خَیْراً': خداوند پاداش نیكت دهد، خدا عوضت بدهد.#⃣
باركَ الله فیك: آفرین، خدا خیرت دهد، خدا بركتت بدهد.#⃣
رَعاك اللهُ: خدا حفظت كند!#⃣
رَضِيَ اللهُ عنك: خداوند از او خشنود باد.#⃣
لا قَدَّرَ اللهُ: خدا نكند!، خداي نخواسته!
کَفَی بِاللهِ وَکِیلاً: خدا بهترین پشتیبان است، پشتیبانی خداوند ما را بس.#⃣
بِعَوْنِ الله:به یاری خدا.
سَدَّدَ اللهُ خُطاه: خدا به راه راست هدایتش کرد (نیز: کند).
الی ما شاءَ اللهُ: تا دلت بخواهد! برای همیشه! تا ابد!
🔴【صرف ، نحو ، تجزیه ، ترکیب ، تعریب ، عبارت خوانی ، بلاغت ،
🔹️ در ۳ سطح (ابتدایی) (متوسط) (پیشرفته) برگزار میشود جهت شرکت ب آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#واژگان کاربردی خبری
بخش اول
الإحتلال: اشغالگران
الإشتباکات: درگیری ها
القّصْف/ قَنْبَلَ: بمباران کردن
أبریاء: بی گناهان
إبادة جماعیَّة: قتل عام
إبادَةُ العُنْصُر': نسلکشی.
صَاروخ: موشک
بندقیة: تفنک
مِدفع: توپ
دبّابة: تانک
الناطِق بِاسْمِ: سخنگو
المُراسِل: خبرنگار
المَدَنيّ: غیر نظامی
نُزُوح: مهاجرت.
🔴 مکالمه عربی فصيح بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#واژگان مهم خبری#⃣#⃣
بخش دوم
وَسائِل الإِعلام العامَّة:رسانه ها، وسائل اطلاع رسانی
قنوات الفضائيّة: کانالهای ماهواره ای
مجزرة: کشتارگاه؛ کشتار
إرتفاع: بالا رفتن
الأُمَمُ المُتَّحِدَة: ملل متحد (سازمان ملل).
لَجْنَة: هیئت، شورا، کمیسیون، کمیته.
المُفاوَضاتُ: مذاکرات
حدود: مرزها
تَضَامُن: همبستگي
مُنَظَّمَة' : سازمان، نهاد،
🔴 مکالمه عربی فصيح بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#واژگان مهم خبری
بخش سوم
مُؤْتَمر: کنفرانس
مُقْبِل: آينده
التعبیر عن: اظهار، بیان
تطبیع العلاقات: عادی سازی روابط.
إطار: چارچوپ، راستا
عاجِلاً أَوْ آجِلاً: دیر یا زود.
بُطولة: قهرمانی
رَقْمٌ قِیاسِيّ: رکورد
الشَّرْقُ الأَوْسَط: خاورمیانه.
کَمْت: سرکوب کردن،
تحذیر: هشدار
🔴 مکالمه عربی فصيح بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873