ترجمه کنید جایزه بگیرید

#متضادها أراذِل# أفاضِل>>>>>فرومایگان# شایستگان بَيع# شِراء فروش# خريد بِداية# نِهايَّة>>>>> شروع# پایان‌‌ بَعيد# قريب>>>>>دور# نزديک زَرَعَ# حَصَدَ>>>>>كاشت# برداشت حزين# مَسرور>>>>>غمگین# شاد يَعيشُ# يَموتُ>>>>>زندگی میکند# می میرد رَخیصَة# غاليَّة>>>>>ارزان# گران قصیر# طویل>>>>>کوتاه# بلند صباح# مساء>>>>> صبح# عصر ضياء# ظلمَة>>>>>روشنايى# تاريكى قبيح# جميل>>>>> زشت# زيبا كثير# قليل>>>>>زياد# كم ليل# نهار>>>>>شب# روز راسب# ناجح>>>>>مردود# قبول ممنوع# مسموح>>>>>غيرمجاز # مجاز يَنْفَعُ# يَضُرُّ>>>>>سود مى رساند# ضرر مى رساند حبيب# عَدُّو>>>>>دوست# دشمن صِدق# كِذب>>>>>راستى# دروغ حَرارَة# بُرودة>>>>>گرما# سرما حِكمَة# جهل>>>>>دانايى# نادانى کامِل،بالِغ# ناقص>>>>>كامل# ناقص،ناتمام ذا# ذاك>>>>>اين# آن

كلمات المفردات : واژگان أَخَّرَ (يُؤَخِّرُ) : به تأخیر انداخت إذا : اگر، هنگامیکه إنتهى مِنْ ( ينتهي مِنْ ) : به پایان رساند أنجز ( يُنجز) : انجام داد به پایان رساند تَجَهَّمَ (يَتَجَهَّمُ) : پر ابر شد - تیره شد تعامل بـ ( يتعامل) : معامله می کند با تفريغ : تخلیه بار خاطف : تند و تیز - گذرا دَوَّى ( يُدَوِّي ) : طنین انداز شد - پیچید ربح : سود رصيد : حساب بانکی سَحَبَ (يَسْحَبُ) : برداشت کرد سُفُن : کشتی ها شَحن : بارگیری عاصف : شدید طوفانی طقس : آب و هوا لَمَعَ ( يلمع) : درخشید ماس : شدید _ ضروری محاسب : حسابدار مقبل : آینده منح ( يمنح) : پرداخت کرد هَطَلَ (يَهْطِل) : بارید 🛶💨🛶💨🛶💨🛶💨🛶

اصطلاحات دانشگاهی📚 🟡 دانشکده : الکُلّیّة 🔴 دانشگاه : الجامعة 🟡 مدرک : الشَهادة 🔴 لیسانس : بَکالوریوس 🟡 فوق لیسانس : ماجِستِير 🔴 بورسیه تحصیلی : المِنحَة الدّراسیّة 🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح (مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه‌ کنید @joseph7873

📚 معادل ماه های سال در زبان عربی📚 🟠 فروردین 👈🏻 نِیسان 🔴 اردیبهشت 👈🏻 أیّار 🟡 خرداد    👈🏻  حُزَیرانْ 🟠 تیر   👈🏻  تمّوز 🔴 مرداد   👈🏻  آب 🟡 شهریور   👈🏻  أیْلُولْ 🟠 مهر   👈🏻  تِشْرِین الأَوَّلْ 🔴 آبان   👈🏻   تِشْرِین الثانِی 🟡 آذر    👈🏻  کانُون الأَوَّلْ 🟠 دی    👈🏻  کانُون الثانِی 🔴 بهمن    👈🏻    شباط 🟡 اسفند  👈🏻   آذار 🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح (مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه‌ کنید @joseph7873

🔰 کلمات مهم و کاربردی 🔹 حَدَثَ : روی داد 🔸 أحدثَ : ایجاد کرد 🔹 مَلَأَ : پر کرد 🔸إمتلأَ = مُلِئَ : پر شد 🔹حاوَلَ=سَعَی : کوشید 🔸 هَیّأَ = أعَدَّ : آماده کرد 🔹إستَعدَّ : آماده شد 🔸 کَدّ = کَدح = عَناء : رنج و سختی 🔹 یَقوم : بلند می شود 🔸 یَقوم ب...: اقدام می کند، می پردازد 🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح (مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه‌ کنید @joseph7873

#اصطلاحات 🔹 ما در کنار شما هستیم، از شما حمایت می کنیم : نحن نقف بجانبکم، نحن نَحمیکم. 🔸 از کار برکنارش کرد : اوقفه عن العمل. 🔹 از مقام خود کنار رفت : تَنَحَّی عن منصبه. 🔸 به نفع او کنار رفت : تنازل له عن ... 🔹 او را کنار زد : دَفَعَهُ جانباً. 📚 🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح (مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه‌ کنید @joseph7873

سلام و احترام خدمت شما بزرگواران دوستانی ک توانایی تدریس دارن پی ویی بنده پیام بدهند تا شرایط تدریس رو براشون فراهم کنیم اجرکم عندالله

#اصطلاح ات ▪️همیشه حرف حق تلخه دیگه. الحقیقة دائماً مُرّة.😐 ▪️این خیلی بی انصافیه. إن هذا لیس عدلاً. 🔴 معذرة عنِ التاخیر :  شرمنده که دیر کردم 🟠 لا تفکر کثیراً فی الامر :آنقدر راجع بهش فکر نکن 🟡 لقد حانَ الوقت : دیگه وقتشه 🔴 لا معنی لَهُ : بی معنیه 🟠 یبدو کذلک : اینطور به نظر میاد 🟡 اَعتَقد ذلك : به  نظرم همینطور 💯من باهات صد در صد موافقم. أوافقك مئة بالمئة.

🦋 آباد کردن روستاها : إصلاحُ الرَّيف 🦋 آبيارى زمين : رَيّ الأرض 🦋 آب پاش : رشّاشُ الماء ، المِنضَحة 🦋 آب دهان : بَصْق 🦋 آب کم می شود : الماءُ يَنْحَسِر ، يَنْقُص الماء 🦋 آب گرم : الماء السّاخِن ، الماءُ الدَّافيّ 🦋 آب گرم کن : سَخَّان 🦋 آب میوه گیری : عَصَّارة الفواكة 🦋 آب نبات : بُون بُون ، حامِض حُلو 🦋 آب ولرم : الماءُ الفاتِر ، الماء الدافئ 🦋 آب میوه : عصير الفواكة 🦋 آب های بین المللی : المياهُ الدَّولية 🦋 آب هاى شور : المياهُ المالِحَة 🦋 آب هاى شيرين : المياهُ العَذْبَة 🦋 آب هاى معدنى : المياهُ الكِبرِيتيَّة 🦋 آب يخ : ماءٌ مُثلَّج ، ماءٌ صاقِع 🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح (مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه‌ کنید @joseph7873

👨‍👩‍👧‍👦خانواده : العائلة ، الأسرة👨‍👩‍👧‍👦 🌹جدي للأب : پدر پدرم 🌹جدي للأم : پدر مادرم 🌹جدتي للأب : مادر پدرم 🌹جدتي للأم : مادر مادرم 🌹عمي ( ج. أعمام) : عمو 🌹عمة ( ج. عمات) : عمه 🌹خال ( ج. أخوال) : دايى 🌹خالة ( ج. خالات) : خاله 🌹شقيق : برادر ناتنى 🌹شقيقة : خواهر ناتنى 🌹ضره : هوو 🌹عديل : باجناق 🌹عديلة : جاري 🌹نسيب ، صِهر ، عريس : داماد 🌹عروس : عروس 🌹أبو الزوج : پدر شوهر 🌹أم الزوج : مادر شوهر 🌹أخت الزوج : خواهر شوهر 🌹زوجة الأخ : زن داداش 🌹زوجة الأب : زن بابا 🌹حفيد ، حفيدة : نوه پسری 🌹سَبط ، سبطة : نوه دخترى 🌹زوج : همسر ( مرد) 🌹زوجة: همسر (زن) 🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح (مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه‌ کنید @joseph7873