الوحدة الثانية _ ص ۱۷
رد إلى (يَرد إلى) : به .... باز گرداند
ركاب : مسافران
ركب (يَرْكَبُ) : سوار شد
سَرَّ، يسِرُّ : خوشحال کرد
سالتان : دو سالن
ضابط : افسر
طائرة : هواپیما
طار (يطير) : پرواز کرد
عند: هنگام - نزد
عبر( يعبر) : عبور کرد،گذشت
فندق : هتل
قاعه : سالن - تالار
كليه : دانشکده
مذيع : گوینده
مرقم : به شماره
مستقبلون : استقبال کنندگان
ازهار گلها
مطار : فرودگاه
مغادرة : ترک کردن
مودعون : بدرقه کنندگان
هبط (یهبط) : فرود آمد
وصل (یصل) : رسید
المصطلحات والتعابير :
تفضل هذا هو كتابك : بفرمائید این کتاب شماست
تأشيرة (فيزا) : ویزا
إفتح الحقيبة رجاء : لطفاً ساک را باز کنید
ما عنوانك؟ آدرس شما چیست؟
رافقتك السلامة : بروسلامت
عفواً : ببخشید
من فضلك : لطفاً
لو سمحت : لطفاً
🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#فروق_اللغوية
💠 ذَلَّ ، ضَلَّ ، زَلَّ ، ظَلَّ
🌹مولا علی علیه السلام فرمودند :
💥 مَن تَوکَّل علَی المالِ ⬅️ *ذَلَّ* :
کسی که به مال توکل کرد، ذلیل شد.
💥 مَن تَوکَّل علَی الْعِلمِ ⬅️ *ضَلَّ* :
کسی که به علم توکل کرد، گمراه شد.
💥 مَن تَوکَّل علَی العَقْلِ ⬅️ *زَلَّ* :
کسی که به عقل توکل کرد، لغزید.
💥 مَن تَوَکَّل علَی اللهِ ⬅️ *ظَلَّ* :
کسی که به خدا توکل کرد، سایه بانی کرد
🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
✅ مکالمه ای کاربردی به زبان عربی 👍
🔶 الحیاة الیومیة: زندگی روزمره
🔹طارق : متی تَسْتَیقِظُ؟
🔸چه وقت بیدارمیشوی؟
🔹 طاهر: أَسْتیقظُ عند الفجر
🔸وقت نمازصبح بیدارمیشوم
🔹 طارق : أین تُصلی الفجرَ؟
🔸کجا نمازصبح میخوانی؟
🔹طاهر : أُصلی الفجر فی المسجد
🔸نماز صبح را درمسجد میخوانم.
🔹 طارق: هل تنام بعدالصلاة؟
🔸ایا بعد نماز میخوابی؟
🔹طاهر:لا، لاأنامُ بعدَ الصلاة
🔸نه بعد نماز نمیخوابم
🔹 طارق: ماذا تَفعلُ بعدالصلاة؟
🔸بعد نماز چه کارمیکنی؟
🔹 طاهر: أقرأُ القرانَ
🔸قران میخوانم
🔹طارق: متی تذهب الی المدرسة؟
🔸کی به مدرسه میروی؟
🔹طاهر: أذهب الساعة السابعة
🔸ساعت ۷میروم
🔹 طارق: هل تذهب بالسیارة؟
🔸ایا با ماشین میروی؟
🔹 طاهر : لا، أذهب بالحافلة
🔸نه با اتوبوس میروم
🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
#اصطلاح
♻️لا تَتَکَلَّمْ بِما لا یَعْـنِیكَ:از چیزی که به تو مربوط نیست حرف نزن.(دخالت بیجا نکن)
♻️مَنْ تَكَلَّمَ بِمَا لاَ يَعْنِيهِ سَمِعَ مَا لاَ يُرْضِيهِ👇
”هر کس درباره چیزی که به او مربوط نیست صحبت کند، خواهد شنید آنچه که او را ناراض می کند‟
مِنْ حُسْنِ إِسْلاَمِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لاَ يَعْنِيهِ [حديث]
🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
– لا تثق بمودة أحد؛
– حتى ترى موقفه منك
– في أيام الشدّة.
– به محبت کسی اعتماد مکن تا اینکه رفتار او را
– نسبت به خود در روزهای سختی ببینی.»
🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
🔹الوالد:پِدر
🔹کيف حالُه:حالش چِطور است
🔹رؤيَة:ديدن
🔹أنت جِئت:تو آمدی
🔹عفواً:خواهش می کُنم
🔹غُرفة:اُتاق
🔹أَيّ:کُدام
🔹مَعي:با من
🔹تَعال:بیا
🔹أنا بخير:خوبم
🔹کيف أنتم:شما چطوريد
🔹صَديق:دوست
🔹صديقٌ حميم:دوست صميمی
🔹فُرصة سعيدة:خوشوقتم
🔹لٍاجْل:به خاطر
🔹وَرد:گـُل
🔹ورود:گـُلها
🔹تکـرّمتَ:زَحمت کشيدى
🔹الآن:الان
🔹أَفضل:بهتر
🔹أَظنّ:فکر می کنم
🔹عملية جراحية:عمل جراحی
🔹لـِ ، لِأجل:برای
🔹صَعب:سَخت
🔹لأنّ:چون
🔹عَجوز:پير
🔹شاب:جَوان
🔹جرّاحون:جراحان
🔹جَيد جداً:بسيار خوب
🔹أنا أشکرُه:من از او تشکر می کُنم
🌐
🔴 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
ســــلاام به شما 😍👋🏻
کیف حالکم؟!
بخیر إِنْ شَاءَالله؟!
امروز آمدیم با یک #پست آموزشی مفیده🙋
♦عِندي، عِنْدَكَ، عِنْدَهُم:
🔖دارم، داری، دارند و....
🔖چطوری فعل "داشتن" رو در
زبان عربی صرف کنیم👆:
به تصویر خوب دقت کنیدـ
🔖أنا 'عِندي' أصدقاء طَیِّبون:
👈من دوستان خوبی 'دارم'
🔖«ما عِندی فُرصَةً»
👈وقت ندارم
╲\╭┓
╭ 🌜
【تعلیم اللغة العربية
للمبتدین حتی المتقدّمین】
https://eitaa.com/speackarabick
❇️ النظافة الشخصية ❇️
قسمت¹
در #مفردات میخوایم با کلمات مربوط به حمام و نظافت شخصی آشنا بشیم😊 اگه تمایل داری به آشنایی با این کلمات همراهمون باش🍀
غطاء شعر للحمام: روپوش سر
صابون: صابون 🧼 🧼
بودرة استحمام:پودر حمام
مزيل رائحة العرق: از بین برنده بوی عرق
كولونيا،عطر:ادکلن، عطر
واق من أشعةالشمس: کرم ضد آفتاب
مانع لاشعة الشمس:ضد آفتاب
كريم للجسم،مرطب للجلد:کرم بدن، مرطوب کننده پوست
اما بریم سراغ فعلهای مربوط به استحمام و کنار هم یاد بگیریم 💚
غسل(يغسل): شست(میشويد)
مشط(يمشط): شانه کرد(شانه میکند)
جفف(يجفف): خشک کرد(خشک میکند)
صفف(يصفف): مرتب کرد(مرتب میکند)
🆔【تعلیم اللغة العربية
للمبتدین حتی المتقدّمین】
https://eitaa.com/speackarabick
❇️ أعضاء الجسم الداخلية و الخارجية ❇️
قسمت⁴
در #مفردات اين بخش با اجزای داخلی بدن آشنا میشویم❤️
قلب: قلب
رئة: ریه
كِبْد: جگر
مَعِدَة:معده
أمعاء: روده شکم
كُليَة:كليه
مرارة: کیسه صفرا
بنكرياس: پانکریاس
مثانة: مثانه
جمجمة: استخوان سر
قفص صدري: قفسه سینه
عمود فقري: ستون فقرات
🆔
【تعلیم اللغة العربية
للمبتدین حتی المتقدّمین】
https://eitaa.com/speackarabick
#المصطلحات
✍✍✍
#البشرة_والجمال/ پوست_زیبایی
📘📘📘📘
تصفيف الشعر: حالت دادن و آرايش مو
تسريحات الشعر: شینیون مو
مجعد الشعر: بيگودی/ اتو مو
السشوار: سشوار
ربط الشعر: بستن مو
قصات الشعر: مدل هاي مو
حلاقة الشعر: كوتاه كردن مو
تلوين الشعر: رنگ کردن مو
نضارة الجلد: طراوت پوست
علم الجلد و أمراضه: پوست شناسی و بیماری های آن
📘📘📘📘📘
-ﺍﻟﺼﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺟﻪ : زیبایی صورت
-ﺍﻟﻮﺿﺎﺀﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ: زیبایی و پاکیزگی پوست بدن
-ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻷﻧﻒ: زیبایی بینی
-ﺍﻟﺮﺷﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍلطول: اندام زیبا در قد و قامت
-ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻢ: ظرافت و زیبایی دهان
-ﺍﻟﻠﺒﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎﺋﻞ : زیبایی و برازندگی خوي و سرشت را ميگويند..
📘📘📘📘📘《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
مرحباً حیاکم الله
خب امروز اصطلاحات کاربردی در این #پست یاد میگیریم که «مزه ها» هستن.
طَيِّب المَذاق/لَذِيذ
خوشمزه
😋😋😋😋😋
سَيِّیءُ الطَّعْم /کَریهُ الطَّعْمِ
بد مزه
😒
عَدِيمُ النَكْهَةِ/ لا طَعْمَ لَه/ مَسِیخ
بى مزه
🥴🥴🥴🥴🥴
حارّ
تند
🥵🥵🥵🥵🥵
حُلْو
شيرين
🎂🎂🎂🎂🎂
مَالِح
شور
🧂🧂🧂🧂🧂
حَامِض
تُرش
🍋🍋🍋🍋🍋
مُرّ
تلخ
🍫🍫🍫🍫🍫
مکالمه، صرف،نحو،عبارت خوانی،ترجمه،فهم نصوص
https://eitaa.com/joinchat/516162323C149ce72fba
🟣 مِنَ التّعابيرِ في المُحادَثَة
🔸ما اروع:چه عالی است
🔹بالرفاه و البنین:مبارک باشد،ب پای هم پیر شوید
🔸صحَّ النوم :خوب بخوابید
🔹البیت بیتک:خونه خودتونه
🔸عاش من سمع صوتک:کم پیدا هستید
👈إهتَبِلْ هَبَلَکَ: دنبال کار خودت باش
🔹زاد فضلک :مرحمت شما زیاد
🔸لا ینقصنا سوی وجودک:ملالی جز دوری شما نیست.