♦️التعابير
💠عبارة يأتي البيوت من أبوابها
🔺️به معنا به راه درست رفتن و درست انجام دادن داری است.
▪️مثال:
🔺️هو ذكي، عندما يقوم بعمل، يأتي البيوت من أبوابها
▫️او باهوش است، هنگامى که به کاری میپردازد، آن را درست انجام میدهد.
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
🔰 اعداد
✏️37»» سَبْعَةٌ وَثَلاثُونَ
✏️363»» ثَلاثُمِئَةٍ وَثَلاثَةٌ وَسِتُّونَ
✏️1456»» أَلْفٌ وَأَرْبَعُمِئَةٍ وَسِتَّةٌ وَخَمْسُونَ
✏️20100»» عِشْرُونَ أَلْفًا وَمِئَةٌ
✏️100000»» مِئَةُ أَلْفٍ
✏️247795 »» مِئَةٌ وَسَبْعَةٌ وَأَرْبَعُونَ أَلْفًا وَسَبعَمِئَةٍ وَخَمْسَةٌ وَتِسْعُونَ
مِئَتَانِ وَسَبْعَةٌ وَأَرْبَعُونَ أَلْفًا وَسَبعَمِئَةٍ وَخَمْسَةٌ وَتِسْعُونَ
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
💫 الاساليب الهامة
🔸مزیدا من ...... یعنی مزیدا من .....
وقتی میخواهیم بین دو چیز رابطه مستقیم برقرار کنیم و در مقام بیان رابطه مستقیم هستیم .
مثال👇
مزیدا من الجهد یعنی مزیدا من التطور
تلاش بیشتر = پیشرفت بیشتر
مزیدا من المطالعه یعنی مزیدا من العلم
مطالعه بیشتر = علم بیشتر
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
💭 الامثال
ضرب المثل
🐓 سحرخیز باش تا کامروا شوی
«باکِرْ تَسْعَدْ.»
سحرخیز باش تا سعادتمند شوی
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
🔎تعريب
اینها را مخفی نگه دار: احتفظ بهذه الأمور كأسرار🤫
📚-هدفت: هدفك
📖-نقطه ضعفت: نقطة ضعفك
📚-عقایدت و افكارت: أرائك وأفكارك
📖-حرکت بعدیت: خطوتك التالية
📚-درآمدت و هزینههات: دخلك ونفقاتك
📖-اختلافات خانوادگیت: خلافاتك العائلية
📚-برنامه ریزیت: تخطيطك وبرنامجك
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
🌺أنَـتْ لُاتْْعلُـمٌ فَيَ أيَ طِرَيَـقً يٌَختْبّـئ الُفَـرَحُ,
🌺وَلُكِـنَ تْيَقًـنَ أنَ الُلُــُه سِـيَقًوَدِكِ إلُيَـُه
🔹تو نمی دانی شادمانی در چه راهی پنهان می شود...
🔹اما یقین داشته باش که خداوند تورا به سوی آن راهنمایی خواهد کرد...
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
3.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💯امروز یک اصطلاح بسیار ساده و کاربردی رو یاد بگیر.
🌟استغاثة : کمک طلبیدن ، کمک خواستن.
✅مثال : أَستَغِیثُ منكَ أَن تُنقِذَنِي مِن هذه الحَیَّة :
✅از تو کمک میخوام که منو از این مار نجات بدی.
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
.
🔸لایمکن الوصول إلي النجاح إلا
عبر المحاولة و الجهود الكثيرة
نمی توان به موفقیت رسید مگر
از راه تلاش و کوشش های بسیار😇
🔸مادمت تبذل مالك في سبيل الله
لا ينقص منه شيء
مادامی که مالت رو در راه خدا میبخشی
از آن کاسته نمیشود🪴
🔸هل إستلمتَ کتابک من علي
آیا کتابت رو از علی دریافت کردی🤔
🔸لا هو لم یُسلِّمْ کتابي بعد
نه اون هنوز کتابم رو تحویل نداده🥲
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
الاعتذار،الموافقة،التعجب
پوزش خواستن،موافقت،تعجب
📒📒📒✏️✏️✏️✏️
🔰انا غاضِبُُ علیه/انا غاضب بسببه
🏀من از دست او عصبانی/ناراحت هستم
🔰الحقیقةُ انا لا اعرفُ كیفَ اشكرك !
🏀راستش نمیدانم چطوری ازتو تشکر کنم
🔰ٲغَضِب٘ت علي؟...از دستم عصبی شدی؟
🏀شكراََ لدعوتك لنا...از دعوتتان سپاسگذارم
🔰اشکرک کثیراََ علی کل ما قدّمت لي
🏀برای همه کارهایی کەبرام انجام دادی سپاسگذارم
🔰ارجوا المعذرة/ارجوا ان تَعذُرني
🏀معذرت میخواهم
🔰اعتذر عن[علی] التاخیر
🏀پوزش به خاطر دیرکرد[دیرآمدن](ـم)
🔰اعتذر عن هذا التاخیر الخارج عن طاقتي
🏀بەخاطر دیرکرد خارج از توانم پوزش میخوام
🏀بەخاطر دیرآمدنی کە دست من نیست،پوزش!
🔰ٳقبَل٘ عذري رجاءََ !...لطفا عذر مرا بپذیرید
🏀اُع٘ذُرني لا استطیع المجیئ...ببخشید نمیتونم بیام
🔰عفواََ لم اكن اقصد !...ببخشید منظور نداشتەام
🏀قبلنا عذرك...پوزش تو را پذیرفتم
🔰سامحني،لم اقصد شیئا سیئا
🏀ببخشید،منظور بدی نداشتم
🔰آسف،اعتذارك غیر مبرر
🏀متاسفم،عذرشما موجه[قبول] نیست
🔰انا متفق معك...با تو موافقم
🏀انا متفق معك في الرٲي...با شما هم عقیدەام
🔰انا لا اتفق معه...با او موافق نیستم
🏀بکل تٲکیدِِ/بالتاکید...مطمئنا
🔰هل ترغبون في ان نتمشّی؟
🏀مایلید برویم قدم بزنیم؟
🔰نعم بالطبع،نرغبُ طبعاََ...بلەحتما،البتە مایلیم
🏀هل تَرغَبون؟...آیا مایل هستید؟
🔰نعم،نرغب بالتٲکید...بله،البته که مایلیم
🏀هل بٳمکانک ان...؟....آیا میتوانید...؟
🔰لا،لایمکنني ذلك...نه،نمیتوانم
🔰لا اعتقدُ انني استطیع...فکر نمیکنم بتوانم/احتمالا نمیتوانم
🔰آسف،لٲنني سارفض طلبك
🏀متاسفم کە باید درخواست شما را رد کنم
🔰آسف،لديَّ موعد آخر...ببخشید،قرار دیگری دارم
🏀تعجّبت منک و استغربت علیک...از تو تعجب کردم
🔰ما احسنَه/ما احلاه !...چه خوب !
🏀ما اَحَبَّه !...چه دوست داشتنی
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
✅ مکالمه ای کاربردی به زبان عربی 👍
🔶 الحیاة الیومیة: زندگی روزمره
🔹طارق : متی تَسْتَیقِظُ؟
🔸چه وقت بیدارمیشوی؟
🔹 طاهر: أَسْتیقظُ عند الفجر
🔸وقت نمازصبح بیدارمیشوم
🔹 طارق : أین تُصلی الفجرَ؟
🔸کجا نمازصبح میخوانی؟
🔹طاهر : أُصلی الفجر فی المسجد
🔸نماز صبح را درمسجد میخوانم.
🔹 طارق: هل تنام بعدالصلاة؟
🔸ایا بعد نماز میخوابی؟
🔹طاهر:لا، لاأنامُ بعدَ الصلاة
🔸نه بعد نماز نمیخوابم
🔹 طارق: ماذا تَفعلُ بعدالصلاة؟
🔸بعد نماز چه کارمیکنی؟
🔹 طاهر: أقرأُ القرانَ
🔸قران میخوانم
🔹طارق: متی تذهب الی المدرسة؟
🔸کی به مدرسه میروی؟
🔹طاهر: أذهب الساعة السابعة
🔸ساعت ۷میروم
🔹 طارق: هل تذهب بالسیارة؟
🔸ایا با ماشین میروی؟
🔹 طاهر : لا، أذهب بالحافلة
🔸نه با اتوبوس میروم
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
🥇 چند جمله طلایی به زبان عربی
لا تفکر بماضي قد مضى
به گذشتهای که گذشته فکر نکن
و لا تعاتب شخصاً اختار فراقك ،
و کسی را که جدایی از تو را انتخاب کرده سرزنش نکن
و لا تعطي الأمور أكبر من حجمها .....
و به کارها بیش از اندازهاش اهمیت نده
عِش لنفسك و فكّر بمن يستحق أن تفكر به فقط
برای خودت زندگی کن و فقط به کسی فکر کن که لیاقتش را دارد.
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873
🔵صديق يعرف صديقه لصديق آخر🔵
على: سلام سعيد.
علي: مرحباً سعيد.
سعيد: سلام، حال شما چطور است؟
سعيد: مرحباً، كيف حالكم؟
على: خوبم، متشكرم، اين آقا محمد است.
علي: أنا بخير، اشكرك، هذا محمد.
محمد: سلام، حال شما خوب است؟
محمد: مرحباً، هل أنت بخير؟
سعيد: سلام، متشكرم، من سعيدم.
سعيد: مرحباً، اشكرك، انا سعيد.
محمد: خوشوقتم.
محمد: فرصة سعيدة.
سعيد: خوش آمديد، على درباره شما با من صحبت كرده است.
سعيد: اهلاً وسهلاً، لقد تحدث عنك علي معي.
على: سعيد! محمد از امروز به اتاق ما مى آيد، او دانشجوى ادبيات فارسى است.
علي: سعيد! يأتي محمد الى غرفتنا مـِن اليوم، هو طالب بالادب الفارسي.
سعيد: خوب است، اين تخت خالى است.
سعيد: جيد، هذا السرير شاغر.
محمد: متشكرم، اين تخت من است؟
محمد: شكراً، هذا سريري؟
سعيد: بله، اين تخت و اين كمد شماست.
سعيد: نعم، هذا سريرك وهذه خزانتك.
محمد: خيلى ممنون سعيد، خيلى ممنون على.
محمد: شكراً جزيلاً سعيد. شكراً جزيلاً علي.
على: خواهش مى كنم.
علي: عفواً.
🟣 مکالمه عربی فصيح و انگلیسی بهمراه( کتاب مخصوص ) مخصوص و با روش نوین در ۳ سطح
(مبتدی) (متوسط)( عالی ) تدریس میشود جهت شرکت به آیدی زیر مراجعه کنید
@joseph7873