متن و ترجمه شعر مست قلندر
Dam mast Qalandar mast mast
The drunk Qalandar, in his drunken state
قلندر مست، در حال مستی خود
Iko vird hai dam dam Ali Ali
(Has) Only one chant – Ali in every breath
تنها یک نغمه و ورد [دارد]: علی علی، در هر دم
Sakhi Lal Qalandar mast mast
The generous red-robed Qalandar, in his drunken state (a reference to the 12thcentury sufi saint Lal Shahbaz Qalandar)
لعل قلندر سرخردای سخاوتمند، در حال مستی خود (اشارهای به صوفی قرن دوازدهم لعل شهباز قلندر که اغلب خرقهای سرخ به تن میکرده است)
Jhoole Lal Qalandar mast mast
(Another reference to Lal Shahbaz Qalandar)
لعل قلندر در حال رقص و مستی میگوید:
Akhi ja malanga tu Ali Ali Ali akhi ja malanga
Oh my brother, keep saying Ali Ali Ali keep on saying
ای برادرم، همچنان بگو علی علی علی؛ باز هم بگو
Akhi ja malanga sach ape mun len ge
Oh my brother, Go on saying, they will (themselves) accept the truth
ای برادرم، همچنان بگو، آنها [خودشان] حقیقت را خواهند پذیرفت
Aj ne te kal saray Ali Ali can ge
If not today then tomorrow everyone will repeat Ali Ali
اگر امروز نه، فردا همه علی علی را تکرار خواهند کرد
Rab ne kinne shaan banaye
God has blessed countless (people)
خدا [مردم] بیشماری را برکت داده است
Be karma Te karm kamaye
He has even blessed the wretched
او حتی رنجور و بیچاره را برکت داده است
Jeda vi Tere dar Te Aaye
Whoever comes to your doorstep
هر کس به درِ خانه تو میآید
O na kaddivi khaali jaye
Never returns empty-handed
هرگز دست خالی باز نمیگردد
Shana uchiyaan teria Peera
Oh teacher (referring to Ali) with lofty grace
ای آموزگار (اشاره به حضرت علی علیهالسلام) صاحب لطف بزرگ
Hovan door haneriyaan Peera
May the darkness (within me) be purged, Oh teacher
باشد که تاریکی و سیاهی [درون من] زدوده شود، ای آموزگار
Aasan he ba teriya Peera
I have pinned my (very many) hopes in you, Oh teacher
من امیدهای بسیاری به شما بستهام، ای آموزگار
Soon arzaa aj meeriya Peera
Grant my requests today, Oh teacher
امروز خواستههایم را عطا فرما، ای آموزگار
نسل آفتاب
@sunshinegeneration
سیدهای محترم بخوانید و به خود ببالید
#سید همانهایی هستند که فاطمه زهرا سلاماللهعلیها، با آنهمه جراحت در روزهای آخر عمرش وصیت کرد و از امیرالمؤمنین علیهالسلام، خواست که؛
علی جان! سلام مرا به تمام فرزندانی که از نسل من تا روز قیامت خواهند آمد، برسان
سید همانهایی هستند که پیامبر اکرم صلیاللهعلیهوآلهوسلم فرمود اگر سیدی را دیدید و به احترامش، قیام نکردید، به من جفا کردید
سید همانهایی هستند که پیامبرﷺ فرمود اگر سیدی را دیدید و به او سلام نکردید، به من جفا کردید
سید همانهایی هستتد که حضرت زهرا سلاماللهعلیها فرمود، حتی اگر سید به شما بد کردند، شما احترام او را نگه دارید، که ما در قیامت، جبران میکنیم
سید همانهایی هستند که امام رضا علیهالسلام از قول پیامبرﷺ فرمود، نگاه کردن به هر سید و ذریه ما عبادت است
سید همانهایی هستند که در روز قیامت مردانشان به فاطمه اطهر، و زنانشان به ائمه طیبین محرم هستند
سید همانهایی هستند که به فرموده امام صادق علیهالسلام در صحنه بسیار تاریک قیامت که تمام مردم وحشت میکنند و از خدا میخواهند، خدایا نوری بفرست، گروهی میآیند که نوری پیشاپیش آنها در حرکت است و صحنه را نورانی میکند، همه میپرسند آیا از پیامبرانید؟ ندا میرسد: نه… آیا فرشتگانید؟ نه… آیا از شهدایید؟ نه… پس که هستید… میگویند؛ ما ساداتیم، و انتساب به امیرالمؤمنین علیهالسلام، داریم ما از نسل پیامبرﷺ و علی علیهالسلام هستیم، ما را خدا به کرامت خاص خود اختصاص داده، ما ایمن از عذاب و مطمئن به رحمت خداییم
سید همانهایی هستند که به فرموده امام صادق روز قیامت، خود خداوند آنها را مورد خطاب قرار میدهد که؛ ای سید دوستان و ارادتمندان خود را شفاعت کنید، و وقتی سید کسی را شفاعت، کند شفاعت آنها رد نخواهد شد
سید همانهایی هستند که امام صادق علیهالسلام از قول پیغمبرﷺ فرمود: وقتی در قیامت به جایگاه مقام محمود رسیدم، تمام گنهکاران امتم را شفاعت میکنم حتی آنها که گناه کبیره کردند، ولی بخدا قسم وقتی به آن موقعیت رسیدم کسانی که فرزندان من و سید و ذریه نسل مرا، اذیت کند هرگز شفاعت نخواهم کرد
سید همانهایی هستند که پیامبرﷺ فرمود، سید را احترام کنید اگر مؤمن بود بخاطر خدا و خودشان، زیرا هر انسان خوبی را باید احترام کرد و اگر مؤمن نبود به احترام من جدشان
سید همانهایی هستند که امام زمان عجل اللهتعالیفرجهالشریف به سید شهابالدینی فرمود: قدر سید بودنت که به مادرم فاطمه زهرا سلاماللهعلیها، منسوب میشود را بدان
سید همانهایی هستند که امام صادق علیهالسلام فرمود پیامبرﷺ در روز قیامت، ندا میدهد، ای مردم هرکس سادات را احترام، کرده پناه داده و به آنها نیکی کرده بیاید تا تلافی کنم… و خدا ندا میدهد، ای رسول پاداش آنها با خودت، هر کجا میخواهی منزلشان، ده… و رسول خداﷺ آنها را در "وسیله" (محلی در بهشت) جا میدهد که در دیدگاه پیامبرﷺ و خانوادهاش هستند و آنها را میبینند
سید همانهایی هستند بزرگترین و پیرترین علامهها، در برابر کودک سیدی دو زانو مینشستند، و به احترامش، قیام میکردند
#عیدالله_اکبر #عید_سعید_غدیر بر سادات بنیالزهراء مبارک باد.
نسل آفتاب
دولت و امّت علوی
یک دولت علوی اموال غارتی را باز میگرداند؛ ابتدا به تأدیـب مسئولان و مدیران خود میپردازد؛ اموال عمومی را به تساوی (به قدر ضرورت به همگان) و عدالت (به قدر استحقاق به شایستگان) تقسیم مینماید؛ نظارت قوی بر سیاسیّون و اقتصادیّون دارد، و بدون ذرّهای مصلحت اندیشی موهوم، اجازهی ذرّهای ظلم و فساد را به احدی نمیدهد و…
یک امّت علوی اهل حمایت از سیاسیّون فاسد، تکاثر و تخلّف اقتصادی، سودجویی و خودخواهی، تنبلی و بیکاری، عیّاشی و ولخرجی، فساد اخلاقـی، مشروبات الکلی، موادّ مخدّر و دخانی و… نبوده؛ و اهل علم نافع، عمل صالح، اخلاص کامـل و تقوای عالـی است و در امر به معروف و نهی از منکر دوستانه و دلسوزانه بسیار فعّال است و…
آیا ما از امّت علوی هستیم که آرزوی دولت علوی (مهدوی) را داریم؟
امیرالمؤمنین علی علیهالسلام:
فَإِنَّ فِیالْعَدْلِ سَعَةً وَ مَنْ ضَاقَ عَلَيْهِالْعَدْلُ فَالْجَوْرُ عَلَيْهِ أَضْيَقُ
پس همانا گشايش در عدل است، و آنكه عدالت را برنتابد، ظلم بر او سختتر باشد
نهجالبلاغه
نسل آفتاب
@sunshinegeneration
#عید_غدیر سه روز است
در واقعه غدیر، به خاطر جمعیت بالا، ۳ روز طول کشید تا تک تک مردم با امیرالمؤمنین عَلَیْهِالسَّلام بیعت کردند.
نســـآفتابـــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh
قال الکاظم عَلَیْهِالسَّلام:
وَاللّهِ ما اُعطِىَ مُومِنُ قَطَّ خَیرَ الدُّنیا وَالآخِرَةِ، اِلاّ بِحُسنِ ظَنِّهِ بِاللّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ رَجائِهِ لَهُ وَ حُسنِ خُلقِهِ وَالکفِّ عَنِ اغتیاب المُؤمِنینَ
به خدا قسم خیر دنیا و آخرت را به مؤمنى ندهند مگر به سبب حسن ظن و امیدوارى او به خدا و خوش اخلاقىاش و خوددارى از غیبت مؤمنان.
بحارالأنوار جلد ۶ صفحه ۲۸
میلاد با سعادت جد بزرگوار سادات موسوی مبارک باد
نســـآفتابـــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh
نارضایتی ژاپنیها از افزایش تعطیلات
دولت ژاپن یه نظر سنجی گذاشته تا ۱۰ روز تعطیلات به اسم #هفته_طلایی به تعطیلاتشون اضافه بشه، بیشتر مردم رأی منفی دادن و اعلام کردن که #کار_کردن رو ترجیح میدن
اونوقت میگن چون با آمریکا ارتباط حسنه داره پیشرفت کرده
شما هم سنجد بخور، پیشرفت میکنی
نســـآفتابـــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh
با اتفاقات این روزهای لبنان و اظهارات امانوئل مکرون، بازنشر روایتی از دیدار سعد حریری با #رهبر_انقلاب خالی از لطف نیست:
طارق متری وزیر سابق فرهنگ #لبنان میگوید: ماه مارس سال ۲۰۱۰ من بهمراه #سعد_الحریری به تهران رفتم. با آیتالله #خامنهای وقت ملاقات داشتیم.
قبل از نشست من و #سعد_حریری کنار یکدیگر نشستیم. #سعدالحریری به من گفت که ما باید سلاح حزبالله را بعنوان موضوع اصلی مطرح کنیم. من چیزی نگفتم اما دیگران همه مؤافقت کردند.
زمانی که دفتر #آیةالله_خامنه_ای وارد شدیم، ایشان بسیار گرم و صمیمانه با سعد #الحریری برخورد کردند. ایشان از رفیق الحریری به نیکی یاد کرد. سعد الحریری درباره لبنان و موضوع سلاح حزبالله سخن گفت و سپس آیتالله خامنهای نگاهی به وی کرد و گفت که آیا رمان #گوژپشت_نوتردام را خواندهای؟
مشخص بود که سعد الحریری این رمان را نخوانده بود. سپس آیتالله خامنهای ادامه داد: این داستان یک زن بسیاز زیبا و شاید زیباترین زنهای پاریس است و طبیعی است تمام کسانی که قدرت داشتند به دنبال او بودند. اشخاص دارای نفوذ و ثروت. اسم این زن چه بود؟
طارق متری جواب داد: اسمرالدا… آیتالله خامنهای نگاهی به من (طارق متری) کرد و با تبسمی گفتند: آفرین، معلومه که تو وزیر فرهنگ هستی؟!
سپس رهبر ایران گفت که تمامی اشخاصی که ویژگیهای این زن را در زیبایی و لطافت میدانستند خواهان سوء استفاده از وی بودند.
این زن (اسمرالدا) خنجری زیبا و تیز همراه خود داشت تا در برابر سوء استفاده کنندگان از خود دفاع کند.
آیتالله خامنهای ادامه دادند: آقای نخست وزیر! لبنان شبیه این زن زیباست، عروس مدیترانه است، تمامی کشورها خواهان آن هستند و اسرائیل تهدید و خطری برای آن است، اما سلاح حزبالله مانند خنجر اسمرالدا است.
#انفجار #انفجار_لبنان #انفجار_بیروت #بیروت #لبنان #فرانسه #مکرون
نســـــآفتابـــــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh
در دهه ۵۰، دانش آموز ۱۲ ساله تبریزی نامهای نوشته بود که در نامه حتی یک نقطه نبود! متن نامه در روزنامههای آن زمان چاپ شده است
نســـآفتابـــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh
#گریه، #ترس و #بیماری
آقا امیرالمؤمنین علی عليهالسّلام فرمودهاند:
هر گاه گریه کودکان زیاد شد
یا زنی در خواب ترسید
یا بیماری بر کسی چیره شد
این آیه خوانده میشود:
سوره کهف آیات ۱۱ و ۱۲
فضَرَبْنا عَلَى آذانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَداً ثُمَّ بَعَثْناهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصى لِما لَبِثُوا أَمَدا
طبالائمه صفحه ۴۱۸ و ۴۱۹
نســـآفتابـــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh
هشدار
درصورتیکه بستهی اینترنتِ سیمکارت شما تمام شود و یا بسته نداشته باشید و اینترنت گوشیِ خود را روشن کنید، هزینهی اینترنت بهشکل آزاد محاسبه خواهد شد و از شارژ سیمکارت کم میشود یا به قبض موبایلتان افزوده میشود.
هزینهی اینترنت آزاد بسیار بالا است. نرخِ اینترنت آزاد بهازای هر گیگابایت، برای سیمکارتهای دائمی ۴۲ هزار تومان و برای سیمکارتهای اعتباری ۶۳ هزار تومان است.
با توجه به افزایش قیمت بستههای اینترنتیِ همراه اول و ایرانسل و حذف آن از برنامکهایشان و بستر USSD، ممکن است بسیاری از کاربران به پایان یافتنِ بستهی اینترنتشان توجهی نکنند و این باعث شود که هزینهی زیادی به آنان تحمیل شود.
درنتیجه شما باید اینترنت آزاد سیمکارتِ خود را غیرفعال کنید.
کدهای غیرفعالسازیِ اینترنتِ مصرف آزادِ اپراتور خود را اِعمال کنید.
مشترکان #همراه_اول با شمارهگیری کد دستوری #۱۱۳*۱۰۰* و مشترکان #ایرانسل با شمارهگیری کد دستوری #۳*۲*۳*۵۵۵*
نســـآفتابـــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh
اقتصاد مقاومتی را از چین و روسیه یاد بگیریم
نســـآفتابـــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh
بهنام شبکه ملی اطلاعات، بهکام اسراییل
رشته اسمیپ
سرعت 4G را تست کردیم، کمتر از ۲ مگابیت بر ثانیه در برابر ظرفیت ۱۰۲۴؛ یعنی هیچ
این آزمایش ساده نشان میدهد بیشتر از ۹۹.۸% از ظرفیت 4G هنوز فعال نشده و در اختیار مردم قرار نگرفته است
پس باید به آقایان بگوییم: نسل پنجم (5G) پیشکشِ شما و کدخدایتان
لطفاً دستتان را از جیب مردم در آورید، پایتان را از روی کابلهای اینترنت مردم بردارید و سایهتان را از سر اقتصاد، فرهنگ و در یک کلام زندگی مردم کم کنید و اگر خیلی به فکر ما مردم هستید، در این وضعیت بحرانیِ اقتصادیِ حاصل از بیتدبیریها و خیانتها، میلیاردها دلار از باقی ماندهی ذخائر ارزی کشور را به اسم 5G از کشور خارج نکنید و لطفاً همان 4G را برای توسعه استارتاپهای داخلی راهاندازی کنید.
نســـآفتابـــل
سروش
is.gd/86eSCa
ایتا
is.gd/1TzlRl
تلگرام
is.gd/rQFsKp
اینستاگرام
is.gd/LtY4m9
کلوبداتکام
is.gd/oFRdvh