بسته پیشنهادی برای ایام دهه فجر 🎧 چرا انقلاب کردید؟ 🎧 مصر شاه، مصر خمینی 🎧 آینده انقلاب 🎧 پشت ابر ظلم 🎙️@Aminikhaah_Media

✨فرصتی مناسب برای علاقمندان به ترجمه متون اسلامی 😍 🔰 مدرسه تعالی بستری مناسب برای علاقمندان در این زمینه در نظر گرفته است، تا مهارت های کافی جهت ترجمه متون انگليسي_اسلامی را تحت نظر یکی از زبده ترین اساتید دانشگاهی در رشته زبان انگلیسی؛ کسب نمایند. ♦️جهت کسب اطلاعات بیشتر درباره این دوره آموزشی، 👈 پست های فردا را از دست ندهید. ✅@Taalei_edu

🌱 مدرسه تعالی برگزار می کند : «کارگاه ترجمه متون اسلامی» 📚اگر ترجمه هایی که از آیات قرآن، روایات یا معارف اسلامی را دیده باشید متوجه می‌شوید که بلاغت لازم را ندارد و معنا و مفهوم آن را نمی رساند. 🔰 از جمله دغدغه های مدرسه تعالی این است که بتواند گروه تخصصی ترجمه برای معارف اسلامی تشکیل دهد تا بتواند در موقعیت های مختلف تبلیغ معارف استفاده کند و به موسساتی که در این زمینه فعالیت می کند این متخصصین را معرفی کند. 🎆لذا برای اولین بار مدرسه تعالی کارگاه مقدماتی ترجمه متون اسلامی با حضور استاد فرجیان برگزار می کند. نحوه برگزاری: - حضوری (در شهر قم) و مجازی (در بستر اسکای روم) تعداد جلسه: 12 جلسه (6 جلسه آموزشی و 6 جلسه کارگاهی) زمان برگزاری: جمعه ها از صبح تا ظهر (زمان هر جلسه 1 و نیم ساعت) شروع دوره: 20 بهمن ماه در 6 هفته ⭕ اطلاعات تکمیلی ثبت نام را در پست های بعدی دنبال کنید. ⭕ ✅@Taalei_edu

بد نیست حالا که میخوایم توی کارگاه ترجمه شرکت کنیم بدونیم قراره تحت تعلیم کدوم استاد ارجمند قرار بگیریم. 🗞️با ما همراه باشید تا رزومه استاد دوره رو در پست بعدی براتون توی کانال قرار بدیم. ✅@Taalei_edu

با استاد دوره بیشتر آشنا شوید 👤 استاد فرجیان 🔻مسئولیت های اجرایی ایشان طی سال‌های اخیر: مدیر گروه زبان انگلیسی موسسه بین المللی مطالعات اسلامی ارزیاب پروژه های ترجمه انگلیسی پژوهشگاه بین المللی المصطفی (ص) 🔻 ترجمه ها: 1️⃣ ترجمه کتاب رساله منتخب احکام رهبرمعظم انقلاب از فارسی به انگلیسی 2️⃣ ترجمه نزدیک 900 مدخل دائره المعارف آنلاین ویکی شیعه از فارسی به انگلیسی ترجمه بیش از 30 مقاله از علمای اسلام (علامه طباطبایی، علامه جعفری، شهید مطهری، آیت الله جوادی آملی، امام موسی صدر و..) 3️⃣ چاپ در نشریه های انگلیسی 4️⃣و.... #مدرسه_تعالی #کارگاه ✅@Taalei_edu

بریم ببینیم کدوم گروه از شما عزیزان میتوانند در این کارگاه متفاوت ثبت نام کنند👇 📑 شرایط ثبت نام: 1- افراد ثبت نام کننده لازم است دارای مدرک کارشناسی در یکی از رشته‌های زیر باشند و یا کمتر از 30 واحد درسی از دوره کارشناسی ایشان باقی مانده باشد: - کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی - کارشناسی آموزش زبان انگلیسی - کارشناسی ادبیات زبان انگلیسی 2- همچنین دارای سوابق مطالعات در حوزه معارف اسلامی باشند. 3- در طول 6 هفته برگزاری امکان اختصاص وقت برای فعالیت‌های آموزشی و عملی کارگاه به مدت حداقل روزانه یک‌ساعت در روز داشته باشند.⏰ ⚠️ تبصره: اگر کسی دارای مدرک کارشناسی در یکی از رشته های مذکور نیست اما سطح خوبی از دانش زبان انگلیسی و معارفی دارد، پس از بررسی و قبولی در مصاحبه امکان شرکت را خواهد داشت 🔎 در پست های بعد منتظر لینک ثبت نام دوره باشید. ✅@Taalei_edu

🎁 هدیه خاص کارگاه ترجمه 😍 «با درخواست استاد هزینه چند نفر برگزیده کارگاه به عنوان هدیه به آنها عودت می‌شود» لینک ثبت نام ✍️ آن دسته از عزیزانی که تمایل دارند در کارگاه ترجمه شرکت کنند، لطفا از طریق لینک زیر اقدام بفرمایند: 🌐https://taalei-edu.ir/event/160 ⚠️ حتما دقت داشته باشید بعد از اتمام ثبت‌نام، روی لینک «ورود به رویداد» کلیک کنید و در کانال اطلاع رسانی دوره در ایتا عضو شوید. 🔰روابط‌عمومی واحد بین الملل مجموعه تعالی #مدرسه_تعالی ✅@Taalei_edu

📣#اطلاعیه ⭕️ ضمن عرض پوزش از شما عزیزان، به اطلاع می‌رساند واحد فنی در حال رفع مشکل لینک ثبت نام است. از صبوری شما متشکریم. ✅@Taalei_edu

#تکمیلی 🔸مشکل فنی به وجود آمده در روند ثبت نام، مربوط به درگاه پرداخت زرین پال می‌باشد. با تماس هایی که با پشتیبانی آن درگاه گرفته شده است، درصد رفع آن هستند. از صبوری شما متشکریم ✅@Taalei_edu

🎥#استوری ◾نگاه به چشم ترم کن بیا و امشب کرم کن امام رضایی ترم کن میکشه دلم پر مثل کبوتر می‌زنه صدا دخیل یا موسی ابن جعفر #شهادت_امام_کاظم ✅@Taalei_edu