🪐 #زندگی_با_آیهها
🌺«ﺃَﻟَﻢْ ﻳَﺄْﻥِ ﻟِﻠَّﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍْ ﺃَﻥ ﺗَﺨْﺸَﻊَ ﻗُﻠُﻮﺑُﻬُﻢ ﻟِﺬِﻛْﺮِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻭَﻣَﺎ ﻧَﺰَﻝَ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﺤَﻖِ ّ ﻭَﻟَﺎ ﻳَﻜُﻮﻧُﻮﺍْ ﻛَﺎﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺃُﻭﺗُﻮﺍْ ﺍﻟْﻜِﺘَﺎﺏَ ﻣِﻦ ﻗَﺒْﻞُ ﻓَﻄَﺎﻝَ ﻋَﻠَﻴْﻬِﻢُ ﺍﻟْﺄَﻣَﺪُ ﻓَﻘَﺴَﺖْ ﻗُﻠُﻮﺑُﻬُﻢْ ﻭَﻛَﺜِﻴﺮٌ ﻣِّﻨْﻬُﻢْ ﻓَﺎﺳِﻘُﻮﻥَ»
حدید _۱۶
«ﺁﻳﺎ ﺑﺮﺍی ﻛﺴﺎنیﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ، ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻥ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺣﻖ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ، ﻧﺮم ﻭ ﻓﺮﻭﺗﻦ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺴﺎنی ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ، ﻛﺘﺎﺏ ﺁﺳﻤﺎنی ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ، ﭘﺲ ﺯﻣﺎﻥ ﻃﻮﻟﺎنی ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﺬﺷﺖ ﻭ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺳﺨﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﺷﺎﻥ ﻓﺎﺳﻖ ﮔﺸﺘﻨﺪ؟»
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
🪐 #زندگی_با_آیهها
🌺«ﻭَﻟَﻨَﺒْﻠُﻮَﻧَّﻜُﻢ ﺑِﺸَﻲْ ءٍ ﻣِّﻦَ ﺍﻟْﺨَﻮْﻑِ ﻭَﺍﻟْﺠُﻮﻉِ ﻭَﻧَﻘْﺺٍ ﻣِّﻦَ ﺍﻟْﺄَﻣْﻮَﺍﻝِ ﻭَ ﺍﻟْﺄَﻧﻔُﺲِ ﻭَﺍﻟﺜَّﻤَﺮَﺍﺕِ ﻭَﺑَﺸِّﺮِ ﺍﻟﺼَّﺎﺑِﺮِﻳﻦَ...» بقره_۱۵۵
«ﻭﻗﻄﻌﺎً ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭼﻴﺰی ﺍﺯ ﺗﺮﺱ، ﮔﺮسنگی، ﺯﻳﺎﻥ ﻣﺎلی ﻭﺟﺎنی ﻭﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﺤﺼﻮﻟﺎﺕ، ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ می ﻛﻨﻴﻢ ﻭﺻﺎﺑﺮﺍﻥ (ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻭﺑﻠﺎﻫﺎ ﺭﺍ) ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺑﺪﻩ...»
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
🪐 #زندگی_با_آیهها
«ولَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّکَ یَضِیقُ صَدْرُکَ بِما یَقُولُونَ » حجر_۹۸
« ما مى دانیم سینه ات از آنچه آنها مى گویند تنگ مى شود (و تو را سخت ناراحت مى کنند).»
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
🪐 #زندگی_با_آیهها
«ﻟَﻪُ ﻣَﻘَﺎﻟِﻴﺪُ ﺍﻟﺴَّﻤَﻮَﺍﺕِ ﻭَﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻳَﺒْﺴُﻂُ ﺍﻟﺮِّﺯْﻕَ
ﻟِﻤَﻦ ﻳَﺸَﺂءُ ﻭَﻳَﻘْﺪِﺭُ ﺇِﻧَّﻪُ ﺑِﻜُﻞِ ّ ﺷَﻲْ ءٍ ﻋَﻠِﻴﻢٌ» شوری ۱۲
«ﻛﻠﻴﺪﻫﺎی ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﺳﺖ، ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺭﺯﻕ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻌﻪ می ﺩﻫﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺗﻨﮓ می ﮔﻴﺮﺩ، ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻫﺮ ﭼﻴﺰ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ (ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﺗﻀﻴﻴﻖ ﺍﻭ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻋﻠﻢ ﻭ ﺣﻜﻤﺖ ﺍﺳﺖ).»
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
🪐 #زندگی_با_آیهها
«ﺃَﻟﻠَّﻪُ ﻟﺎَ ﺇِﻟَﻪَ ﺇِﻟَّﺎ ﻫُﻮَ ﺍﻟْﺤَﻲُّ ﺍﻟْﻘَﻴُّﻮمُ» ال عمران_۱
«ﺧﺪﺍ ﻛﻪ ﻣﻌﺒﻮﺩی ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ، ﺯﻧﺪﻩ ﻭﭘﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ.»
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
🪐 #زندگی_با_آیهها
«ﻭَﻗَﺎﺗِﻠُﻮﺍْ ﻓِﻲ ﺳَﺒِﻴﻞِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻳُﻘَﺎﺗِﻠُﻮﻧَﻜُﻢْ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻌْﺘَﺪُﻭﺍْ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻟَﺎ ﻳُﺤِﺐُّ ﺍﻟْﻤُﻌْﺘَﺪِﻳﻦَ» بقره ۱۹۰
«ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﺑﺎ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ می ﺟﻨﮕﻨﺪ، ﺑﺠﻨﮕﻴﺪ ﻭلی ﺍﺯ ﺣﺪّ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻧﻜﻨﻴﺪ، ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺗﺠﺎﻭﺯﻛﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ نمی ﺩﺍﺭﺩ.»
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
🪐 #زندگی_با_آیهها
«ﻛُﻞُّ ﻣَﻦْ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﻓَﺎﻥٍ «٢٧» ﻭَﻳَﺒْﻘَﻲ ﻭَﺟْﻪُ ﺭَﺑِّﻚَ ﺫُﻭ ﺍﻟْﺠَﻠﺎَﻝِ ﻭَﺍﻟْﺈِﻛْﺮَﺍمِ » الرحمن_۲۶
«ﻫﺮﻛﻪ ﺭﻭی ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ، ﻓﻨﺎ ﭘﺬﻳﺮﺩ ﻭ (ﺗﻨﻬﺎ) ﺫﺍﺕ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻛﻪ ﺩﺍﺭای ﺷﻜﻮﻩ ﻭ ﺍﻛﺮﺍم ﺍﺳﺖ، ﺑﺎقی میﻣﺎﻧﺪ. »
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
🕊«.. ﺍﻟْﻴَﻮْمَ ﺃَﻛْﻤَﻠْﺖُ ﻟَﻜُﻢْ ﺩِﻳﻨَﻜُﻢْ ﻭَﺃَﺗْﻤَﻤْﺖُ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻧِﻌْﻤَﺘِﻲ ﻭَ ﺭَﺿِﻴﺖُ ﻟَﻜُﻢُ ﺍﻟْﺈِﺳْﻠﺎَمَ ﺩِﻳﻨﺎ...»
«.. ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﻳﻨﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﺮﺩم ﻭ ﻧﻌﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺗﻤﺎم ﻧﻤﻮﺩم ﻭ ﺍﺳﻠﺎم ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ «ﺩﻳﻦ» ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪم..»
🍃عید غدیر خم، عید ولایت مبارک باد
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
🕊«ﻓَﺄَﻗِﻢْ ﻭَﺟْﻬَﻚَ ﻟِﻠﺪِّﻳﻦِ ﺣَﻨِﻴﻔﺎً ﻓِﻄْﺮَﺕَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟَّﺘِﻲ ﻓَﻄَﺮَ ﺍﻟﻨَّﺎﺱَ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﻟَﺎ ﺗَﺒْﺪِﻳﻞَ ﻟِﺨَﻠْﻖِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺫَ ﻟِﻚَ ﺍﻟﺪِّﻳﻦُ ﺍﻟْﻘَﻴِّﻢُ ﻭَﻟَﻜِﻦَّ ﺃَﻛْﺜَﺮَ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﻟَﺎ ﻳَﻌْﻠَﻤُﻮﻥَ» روم ۳۰
«ﭘﺲ ﺑﺎ ﮔﺮﺍﻳﺶ ﺑﻪ ﺣﻖّ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﻦ ﺭﻭی ﺑﻴﺎﻭﺭ، (ﺍﻳﻦ) ﻓﻄﺮﺕ الهی ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻥ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺑﺮﺍی ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺍلهی ﺩﮔﺮﮔﻮنی ﻧﻴﺴﺖ، ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﻳﻦ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ، ولی ﺑﻴﺸﺘﺮ مردم نمی ﺩﺍﻧﻨﺪ.
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
« ﻭَﺃَﻃِﻴﻌُﻮﺍْ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻭَﺭَﺳُﻮﻟَﻪُ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻨَﺎﺯَﻋُﻮﺍْ ﻓَﺘَﻔْﺸَﻠُﻮﺍْ ﻭَﺗَﺬْﻫَﺐَ ﺭِﻳﺤُﻜُﻢْ ﻭَ ﺍﺻْﺒِﺮُﻭﺍْ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻣَﻊَ ﺍﻟﺼَّﺎﺑِﺮِﻳﻦَ» انفال_۴۶
«ﻭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺍﺵ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻧﺰﺍﻉ ﻧﻜﻨﻴﺪ، ﻛﻪ ﺳﺴﺖ می ﺷﻮﻳﺪ ﻭﻣﻬﺎﺑﺖ ﻭ ﻗﻮّﺗﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ می ﺭﻭﺩ، ﻭ ﺻﺒﺮ ﻛﻨﻴﺪ، ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺎ ﺻﺎﺑﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ.»
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«قُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا»
💞ای پروردگار من!!
«آنان (پدر و مادر) را به پاس آنكه مرا در كودكى تربيت كردند، مورد رحمت قرار ده»
💌| اسراء ۲۴|
📙 معانی لغات :
ٱرۡحَمۡ :مورد رحمت قرار ده
رَبَّيَانِي : تربیت کردند مرا
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ»
🕰️ چرا واقعا ؟؟؟
«البته ساعت قیامت بیهیچ شک و تردیدی میآید ولی بیشتر مردم تا ساعت مرگ به آن ایمان نمیآورند.»
💌| غافر۵۹ |
📕معانی لغات:
رَيْبَ: شک
لايُؤْمِنُونَ: ایمان نمی آورند
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ»
💛«معبودی جز تو نیست تو از هر عیب و نقصی منزّهی، همانا من از ستمکارانم»
💌| انبیاء۸۷|
📔معانی لغات:
سُبْحَانَكَ : پاک و منزهی تو
الظَّالِمِينَ :ستمکاران
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞ «وَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعۡيُنِنَاۖ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ »
💙 «در برابر فرمان پروردگارت شكيبا باش كه تو تحت نظر ماهستی و هنگامى كه برخاستى، به ستايش پروردگارت تسبيح گوى»
💌| طور۴۸ |
📘 معانی لغات:
وَسَبِّحۡ : تسبیح گوی
فَإِنَّكَ بِأَعيُنِنَا : تو تحت نظر ماهستی
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ»
💗«ما به تو کوثر (خیر و برکت فراوان) عطا کردیم!»
💌| کوثر۱ |
📕 معانی لغات:
الْكَوْثَرَ : خير كثير
أَعْطَيْنَا: عطا کردیم
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱلۡفُلۡكَ تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنۡ ءَايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتࣲ لِّكُلِّ صَبَّارࣲ شَكُورࣲ»
🧡«آيا نديدهاى كه كشتى به لطف خدا در دريا روان مىشود تا خدا پارهاى از آيات قدرت خود را به شما بنماياند؟ در اين، براى مردم شكيباى سپاسگزار عبرتهاست»
💌|لقمان۳۱ |
📙 معانی لغات:
صَبَّارࣲ : بسیار شکیبا
شَكُورࣲ: بسیار سپاسگزار
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞ «لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ»
💗«خداوندا! جز تو معبودى نيست؛ منزهى تو! من از ستمكاران بودم»💌|انبیاء ۸۷|
📕 معانی لغات:
سُبْحَانَكَ: منزهی تو
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞ «مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ»
💛«انسان هیچ سخنی را بر زبان نمیآورد مگر اینکه همان دم، فرشتهای مراقب و آماده برای انجام مأموریت است!»💌|ق۱۸|
📒 معانی لغات:
رَقِيبٌ: مراقب،نگهبان
عَتِيدٌ : آماده،حاضر
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنࣰا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا»
💛«پروردگارا! مرا، و پدر و مادرم و تمام کسانی را که با ایمان وارد خانه من شدند، و جمیع مردان و زنان باایمان را بیامرز؛ و ظالمان را جز هلاکت میفزا!»»
💌|نوح۲۸ |
معانی لغات:
تبار: هلاکت
ٱغۡفِرۡ لِي: بیامرز مرا
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا»
❤️«ما راه را به او نشان دادیم، خواه شاکر باشد یا ناسپاس!»
💌|انسان۳|
📕معانی لغات:
كَفُور: بسیار ناسپاس
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«إِنَّ اللَّهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَىٰ ۖ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ»
💚«خداوند، شکافنده دانه و هسته است؛ زنده را از مرده خارج میسازد، و مرده را از زنده بیرون میآورد؛ این است خدای شما! پس چگونه از حقّ منحرف میشوید؟!»
💌| انعام۹۵|
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«حَسۡبِيَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ»
💛«خداوند مرا كفايت مىكند؛ هيچ معبودى جز او نيست؛ بر او توكّل كردم؛ و او پروردگار عرش عظيم است»
💌| توبه۹|
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«...وَ مَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا...»
❤️«...و هر کس، انسانی را از مرگ رهایی بخشد، چنان است که گویی همه مردم را زنده کرده است...»
💌|مائده۳۲|
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«..وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ ۚ..»
💙«..واگر(خداوند)اراده خیری برای تو کند، هیچ کس مانع فضل او نخواهد شد!.. »
💌|یونس۱۰۷|
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran
#زندگی_با_آیهها
۞«وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ»
🩷«و تو اخلاق عظیم و برجستهای داری!(منظورپیامبراکرمهست)»
💌|قلم۴|
╭═━⊰🍃🌸🍃
@tadabbor_quran