سلام صبحتون بخیر خیرومقدم به اعضا جدید دوستان آیه ۱۴۹ وآیه۱۵۰ازسوره بقره هردو باهم تفسیرشده

آیه149🌹ازسوره بقره 🌹 وَ مِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ إِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَ مَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ‌ و (اى پيامبر!) از هرجا (كه به قصد سفر) خارج شدى، (به هنگام نماز) روى خود را به جانب مسجدالحرام بگردان، اين دستور حقّى است از طرف پروردگارت، و خداوند از آنچه انجام مى‌دهيد غافل نيست آیه149🌹ازسوره بقره 🌹 وَ مِنْ : واز حَيْثُ:هرجاکه خَرَجْتَ :بیرون رفتی فَوَلِّ :پس برگردان وَجْهَكَ:روی خودرا شَطْرَ :سوی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ:مسجد الحرام وَ إِنَّهُ:وهماناآن فرمان لَلْحَقُّ: البته حق است مِنْ:ازسوی رَبِّكَ:پروردگار تو وَ مَا: ونیست اللَّهُ :الله بِغافِلٍ :غافل عَمَّا :ازآنچه تَعْمَلُونَ‌:می کنید @tafsirghorangharaati

آیه150🌹ازسوره بقره 🌹 وَ مِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ حَيْثُ ما كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلا تَخْشَوْهُمْ وَ اخْشَوْنِي وَ لِأُتِمَّ نِعْمَتِي عَلَيْكُمْ وَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ‌ و (اى پيامبر!) از هر جا خارج شدى پس (به هنگام نماز) روى خود را به سوى مسجدالحرام بگردان، و (شما اى مسلمانان نيز) هرجا بوديد (در سفر و در حضر) روى خود را به سوى آن بگردانيد تا براى (هيچ كس از) مردم جز ستمگرانشان، امكان احتجاج (ومجادله) عليه شما نباشد. پس از آنها نترسيد وتنها از من بترسيد. و (بدانيد تغيير قبله براى آن بود) تا نعمت خود را بر شما تمام كنم و شايد كه شما هدايت شويد. آیه150🌹ازسوره بقره 🌹 وَ مِنْ:واز حَيْثُ :هرجا که خَرَجْتَ:بیرون رفتی فَوَلِّ:پس بر گردان وَجْهَكَ:روی خودرا شَطْرَ :سوی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ:مسجدالحرام وَ حَيْثُ ما: وهرجاکه كُنْتُمْ :باشید فَوَلُّوا:پس برگردانید وُجُوهَكُمْ :رویتان را شَطْرَهُ :سوی آن لِئَلَّا يَكُونَ:تا نباشد لِلنَّاسِ :برای مردم عَلَيْكُمْ:بر ضد شما حُجَّةٌ :دلیلی إِلَّا :مگر الَّذِينَ:کسانی که ظَلَمُوا:ستم کردند مِنْهُمْ:ازآنان فَلا تَخْشَوْهُمْ:پس مترسیدازآنان وَ اخْشَوْنِي: وبترسید ازمن وَ لِأُتِمَّ:و قبله راتغییردادم تا تمام کنم نِعْمَتِي:نعمتم را عَلَيْكُمْ:برشما وَ لَعَلَّكُمْ:وباشد که شما تَهْتَدُونَ‌:هدايت يابيد @tafsirghorangharaati

@tafsirghorangharaati آیه ۱۴۹و۱۵۰ ازسوره بقره 🌹🌹🌹 تفسیر آیه ۱۴۱سوره بقره تفسیر آیه ۱۴۲سوره بقره تفسیر آیه ۱۴۳سوره بقره تفسیر آیه ۱۴۴سوره بقره تفسیر آیه ۱۴۵سوره بقره تفسیر آیه ۱۴۶سوره بقره تفسیر آیه ۱۴۷ و۱۴۸ سوره بقره تفسیر آیه ۱۴۹و۱۵۰ سوره بقره

آیه151🌹ازسوره بقره 🌹 كَما أَرْسَلْنا فِيكُمْ رَسُولًا مِنْكُمْ يَتْلُوا عَلَيْكُمْ آياتِنا وَ يُزَكِّيكُمْ وَ يُعَلِّمُكُمُ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ يُعَلِّمُكُمْ ما لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ‌ همانگونه (كه براى هدايت شما) رسولى در ميان شما از نوع خودتان فرستاديم تا آيات ما را بر شما بخواند و شمارا تزكيه كند و كتاب و حكمت بياموزد و آنچه نمى‌توانستيد بدانيد، به شما ياد دهد. آیه151🌹ازسوره بقره 🌹 كَما : همچنان که أَرْسَلْنا :فرستاديم فِيكُمْ:درمیان شما رَسُولًا :پیامبری مِنْكُمْ :ازخودتان يَتْلُوا :که می خواند عَلَيْكُمْ :برشما آياتِنا:آیه های مارا وَ يُزَكِّيكُمْ :وپاک‌می سازد شمارا وَ يُعَلِّمُكُمُ:ومی آموزد به شما الْكِتابَ:کتاب قرآن وَ الْحِكْمَةَ :وسنجیده کاری را وَ يُعَلِّمُكُمْ:ومی آموزد به شما ما:آنچه را لَمْ تَكُونُواتَعْلَمُونَ‌: نمی دانستید @tafsirghorangharaati

@tafsirghorangharaati آیه ۱۵۱ ازسوره بقره

آیه152🌹ازسوره بقره 🌹 فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَ اشْكُرُوا لِي وَ لا تَكْفُرُونِ‌ پس مرا ياد كنيد تا شما را ياد كنم، و براى من شكر كنيد و كفران نورزيد. آیه152🌹ازسوره بقره 🌹 فَاذْكُرُونِي : پس یاد کنید مرا أَذْكُرْكُمْ :تا یاد کنم شمارا وَ اشْكُرُوالِي :وسپاس بگذاریدبرای من وَ لا تَكْفُرُونِ‌:وناسپاسی ام نکنید @tafsirghorangharaati

آیه۱۵۲ازسوره بقره @tafsirghorangharaati