آیه70🌹ازسوره آل عمران 🌹
يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآياتِ اللَّهِ وَ أَنْتُمْ تَشْهَدُونَ
اى اهلكتاب! چرا به آيات خداوند (و نشانههاى نبوّت رسول خدا) كفر مىورزيد، در حالى كه خود (به درستى آن) گواهيد
آیه70🌹ازسوره آل عمران 🌹
يا أَهْلَ=ای اهل
الْكِتابِ=کتاب
لِمَ=چرا
تَكْفُرُونَ =کفر می ورزید
بِآياتِ =به آیه های
اللَّهِ =الله
وَ أَنْتُمْ =حال آنکه شما
تَشْهَدُونَ=گواهی می دهيد به درستى آن
@tafsirghorangharaati
آیه71🌹ازسوره آل عمران 🌹
يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْباطِلِ وَ تَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
اى اهل كتاب! چرا حقّ را به باطل مشتبه مىسازيد و (يا) حقّ را كتمان مىكنيد، در حالى كه خود (به حقّانيت آن) آگاهيد
آیه71🌹ازسوره آل عمران 🌹
يا أَهْلَ=ای اهل
الْكِتابِ=کتاب
لِمَ =چرا
تَلْبِسُونَ =درمی آمیزید
الْحَقَّ= حق را
بِالْباطِلِ=با باطل
وَ تَكْتُمُونَ=وکتمان می کنید
الْحَقَّ =حق را
وَ أَنْتُمْ =حال آنکه شما
تَعْلَمُونَ=می دانید
@tafsirghorangharaati
4_5942900231195592172.mp3
1.35M
آیه ۷۱ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه 72ازسوره آل عمران 🌹
وَ قالَتْ طائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ آمِنُوا بِالَّذِي أُنْزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَجْهَ النَّهارِ وَ اكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
وگروهى از اهل كتاب گفتند: به آنچه بر مؤمنان نازل شده است، در آغاز روز ايمان آوريد و در پايان روز كافر شويد، شايد (با اين حيله، آنها از اسلام) باز گردند
آیه 72ازسوره آل عمران 🌹
وَ قالَتْ =وگفتند
طائِفَةٌ=گروهی
مِنْ =از
أَهْلِ =اهل
الْكِتابِ =کتاب
آمِنُوا =ايمان بياوريد
بِالَّذِي =به آنچه
أُنْزِلَ =فروفرستاده شده است
عَلَى =بر
الَّذِينَ=کسانی که
آمَنُوا =ايمان آوردند
وَجْهَ النَّهارِ=در آغاز روز
وَ اكْفُرُوا=و کفربورزید
آخِرَهُ=درپایان آن روز
لَعَلَّهُمْ =باشدکه آنان
يَرْجِعُونَ=بازگردند
@tafsirghorangharaati
4_327849576851571035.mp3
4.09M
آیه ۷۲ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه 73🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا تُؤْمِنُوا إِلَّا لِمَنْ تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدى هُدَى اللَّهِ أَنْ يُؤْتى أَحَدٌ مِثْلَ ما أُوتِيتُمْ أَوْ يُحاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلِيمٌ
(بزرگان يهود، براى جلوگيرى از گرايش يهود به اسلام، به آنان مىگفتند:) جز به كسى كه آيين شما را پيروى كند، ايمان نياوريد. (زيرا دينِ حقّ منحصر به ماست.
اى پيامبر! به آنان) بگو: راه سعادت راهى است كه خدا بنمايد (ومانعى ندارد) كه به امّتى ديگر نيز همانند آنچه (از كتاب وشريعت) به شما داده شده، داده شود، تا در نزد پروردگار با شما احتجاج كنند. (همچنين اى پيامبر! به آنان) بگو: فضل ورحمت بدست خداست، او به هر كه بخواهد عطا مىكند وخداوند داراى رحمت وسيع و علم بىانتهاست
آیه 73🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا تُؤْمِنُوا=وتصدیق نکنید
إِلَّا=جز
لِمَنْ =کسی را که
تَبِعَ= پيروی کند
دِينَكُمْ=دینتان را
قُلْ =بگو
إِنَّ= بی گمان
الْهُدى=هدايت راستین
هُدَى=هدایت
اللَّهِ =الله است
أَنْ يُؤْتى=اینکه داده شود
أَحَدٌ=به یکی
مِثْلَ=به مانند
ما =آنچه
أُوتِيتُمْ =داده شده است به شما
أَوْ=یا
يُحاجُّوكُمْ =بتوانند چون وچرا کنندباشما
عِنْدَ=نزد
رَبِّكُمْ=پرودگارتان
قُلْ=بگو
إِنَّ=همانا
الْفَضْلَ =بخشش نبوت
بِيَدِ =به دست
اللَّهِ=الله است
يُؤْتِيهِ=می دهد آن را
مَنْ=به هرکه
يَشاءُ=خواهد
وَ اللَّهُ=والله
واسِعٌ=گشایشگر
عَلِيمٌ=داناست
@tafsirghorangharaati
4_327849576851571036.mp3
1.64M
آیه ۷۳ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati