معهد الضّاد(مَتاع) مفردات و إصطلاحات: الطّب پزشک پوست و مو: أَخصّائيُّ جِلد و شَعر پزشک دستگاه گوارش: أَخِصّائيُّ جِهاز هَضميّ پزشک عمومی: طبیب عامّ پزشک گوش و حلق و بینی: طبیب أَنف و أُذُن و حَنجَرَة پزشک طب سنّتی: طبیب أعشاب پزشک متخصص: طبیب أَخِصّائي متخصص مغز و اعصاب: أَخِصّائي أعصاب و دِماغ پزشکی: ألطِّب پماد: عُصارَة پوسیدگی دندان: تَسَوُّس أَسنان پوکی استخوان: هَشَاشَة عِظام تب برفکی: حُمیّ قَلاعیَّة تب مالاریا: حُمّی مالاریا تب: حُمّی تپش قلب: خَفَقات/دَقّات قلب تحت درمان قرار گرفت: خضَع للعِلاج 🌹 منبع: مُعجم الضّاد 🌹مؤلف: مهدي اصغري کانال سراسری عربی و معارف بابیش از500کاربر فرهنگی دربین کانال های هم نوع خود"بهترین میباشد... برای بهتر ماندن "نیاز به حمایت شما داریم🙏 کانال سراسری عربی و معارف در "ایتا https://eitaa.com/tagavi73 کانال اختصاصی عربی در "سروش https://sapp.ir/tagavi73

انبوهی از مطالب درسی و نمونه سوال طرح درس و پاورپوینت جزوه های درسی و نکات مهم بحث های کنکوری کتب "عربی و معارف" دوره اول و دوم متوسطه کانال سراسری عربی و معارف درایتا https://eitaa.com/tagavi73 کانال اختصاصی عربی در سروش https://sapp.ir/tagavi73 @tagavi1373 جهت ارتباط با ادمین

🌹بودجه بندی زبــان عـربــی در کنکور🌹 📚 ترجمه و تعریب ( ۸ سؤال ) 📚 درک مطلب ( ۴ سؤال ) 📚 تشکیل = حرکت گذاری ( ۲ سؤال ) 📚 تحلیل صرفی ( ۳ سؤال ) 📚 قــواعــد ( ۸ سؤال ) 💥 از کتاب عربی سال اوّل به موارد زیر توجّـه بیشتـری داشته باشیـد: # جامــد و مشـتــق #مجــرّد و مــزیــد # جملات اسمیه و فعلیه #مبنی و معرب 💥 از کتاب عربی سال دوّم به این موارد توجّه بیشتری داشته باشید: 👈 انـواع اعـراب 👈 غیـر منصـرف 👈 وصف و اضــافــه 👈 نـواســخ 💥 از کتاب عربی سال سوّم به منصوبات توجّـه ویـژه داشته باشید. بنابراین: مباحث (ترجمه - منصوبات - تحلیل الصرفی ) معادل 70 % عربی در کنکور هستند. و سخت ترین سوالات عربی در سالهای اخیر به ترتیب عبارتند از : مجهول - معتلات - نواسخ . 📢 بـرخـی از صـورت سؤال ها در عـربـی 📢 📚 اگه در صورت سؤال کلمه " الشّک " اومده یعنی مفعول مطلق تأکیدی میخواد. 📚 اگه در صورت سؤال کلمه " الإبهـام " اومده یعنی تمیـز میخواد. 📚 اگه در صورت سؤال کلمه " اهتمام علی وقوع الفعل " اومده. یعنی مفعول مطلق تأکیدی میخواد. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " یُبیّن حالة الفاعل " یعنی در كدوم صاحب حال فاعله. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " یُبیّن حالة المفعول " یعنی در كدوم صاحب حال مفعوله. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " المفعول فيه يختلفُ عن الباقي " پرسش از زمان و مكانه. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " عيّن . . . مبنيّاً علي الفتح " پرسش از اسم لا نفي جنسه . 📚 اگه در صورت سؤال گفته " عيّن . . . مبنيّاً علي الضّم " پرسش از مناداي مفرده. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " عيّن المنقوص بالإعراب الظاهري " يعني در كدوم گزينه اسم منقوص منصوبه. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " عيّن ما يَدلّ علي الحصر " يا استثناء مفرّغه يا در جمله " إنّما " اومده . 📚 اگه در صورت سؤال گفته " عيّن ما يُمكنُ أن يَكون مبنيّاً للمجهول " يعني فعلي كه متعدّي باشه و از افعال ناقصه هم نباشه. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " عيّن الخطأ في المجهول " يا زمان فعل تغيير كرده و يا نائب فاعل شرايط لازم رو نداره. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " عيّن المنادي مبنيّاً " پرسش از مناداي مفرده. 📚 اگه در صورت سؤال گفته " عيّن الموصول مرفوعاً " يعني اسم موصول نقش مرفوعي داشته. کانال سراسری عربی و معارف بابیش از500کاربر فرهنگی دربین کانال های هم نوع خود"بهترین میباشد... برای بهتر ماندن "نیاز به حمایت شما داریم🙏 کانال سراسری عربی و معارف در "ایتا https://eitaa.com/tagavi73 کانال اختصاصی عربی در "سروش https://sapp.ir/tagavi73

برای کنکوری ها...

📍برخی ازنکات مهم در ترجمه : در ترجمه عربی کنکور شما باید از روش رد گزینه استفاده کنید ترجمه‌ی فعل در عربی اهمیت زیادی دارد. برای ترجمه‌ی یک جمله ابتدا باید سراغ فعل جمله رفت و به نکات زیر دقت کرد: ✅ما + فعل مضارع « ماضی منفی ⬅️ ما ذهب« نرفت» ✅لم + فعل مضارع « ماضی منفی، ماضی نقلی منفی ⬅️لم نذهب « نرفت، نرفته است» ✅لمَا + فعل مضارع « ماضی نقلی منفی⬅️لما یذهب « هنوز نرفته است» ✅لمَا + فعل ماضی « ظرف زمان به معنای هنگامی که ⬅️لما ذهب « هنگامی که رفت» ✅کان+ فعل مضارع « ماضی استمراری⬅️کان یذهب« می‌رفت» ✅کان+ قد + فعل ماضی، کان + فعل ماضی « ماضی بعید ⬅️کان قد ذهب، کان ذهب «رفته بود» ✅قد + فعل ماضی « ماضی نقلی ⬅️قد ذهب « رفته است» ✅قد + فعل مضارع « شاید و گاهی» ✅س و سوف + فعل مضارع « مستقبل» ✅ادات شرط (من، ان،…) + فعل ماضی « فعل مضارع معنی می‌شود» ✅فعل شرط « مضارع التزامی، جواب شرط « مضارع اخباری یا مستقبل» ✅باب افعال و تفعیل به صورت متعدی ترجمه می‌شود. ✅باب مفاعله و تفاعل « برای مشارکت به کار برده می‌شود با این تفاوت که در باب مفاعله یکی از دو طرف فاعل و دیگری مفعول است ولی در باب تفاعل هر دو طرف فاعل محسوب می‌شوند. کانال سراسری عربی و معارف بابیش از500کاربر فرهنگی دربین کانال های هم نوع خود"بهترین میباشد... برای بهتر ماندن "نیاز به حمایت شما داریم🙏 کانال سراسری عربی و معارف در "ایتا https://eitaa.com/tagavi73 کانال اختصاصی عربی در "سروش https://sapp.ir/tagavi73

با صورت سوال عربی مشکل دارید؟ 😞 💠 عیّن :مشخص کن. 💠 الصّحیح: درست 💠 الخطأ(الأخطاء): نادرست(نادرست ها 💠 الأصحّ و الأدقّ: صحیح ترین و دقیق ترین 💠 إملأ(یملا): پر کن، بنویس(پر می کند) (همان ریشه ی املای خودمان!) 💠 الفراغ(الفراغین،الفراغات): جای خالی، (دو جای خالی، جاهای خالی) 💠 یناسب: مناسب است، تناسب دارد 💠 صحّح: تصحیح کن، درست کن 💠 أجِب: جواب بده 💠 إجعل: قرار بده، بگذار 💠 الصِّیغ: جمع صیغه، صیغه ها (الصیغ التّالیة: صیغه های بعدی، صیغه های ذکر شده) 💠 التّرجمة: ترجمه، تبدیل جمله ی عربی به جمله ی فارسی 💠 التّعریب: تعریب، تبدیل جمله ی فارسی به عربی 💠 القریب: نزدیک 💠 البعید:دور 💠 الأقرب: نزدیک تر،نزدیک ترین(مثال: عیّن الأقرب فی المفهوم: نزدیک ترین مفهوم را مشخص کن) 💠 الأبعد:دورتر، دورترین 💠 الأنسب: مناسب تر، مناسب ترین 💠 النّصّ: متن، متن درک مطلب (همان Reading خودمان!) 💠 الأسئلة: سوال ها 💠 الأجوبة: جواب ها، پاسخ ها،گزینه ها 💠 المرادف: مترادف، هم معنا 💠 المضادّ: متضاد 💠 الأسماء الاخری: اسم های دیگر 💠 یختلف: فرق دارد، تفاوت دارد 💠 مادّة: ریشه، حروف اصلی کانال سراسری عربی و معارف بابیش از500کاربر فرهنگی دربین کانال های هم نوع خود"بهترین میباشد... برای بهتر ماندن "نیاز به حمایت شما داریم🙏 کانال سراسری عربی و معارف در "ایتا https://eitaa.com/tagavi73 کانال اختصاصی عربی در "سروش https://sapp.ir/tagavi73

⁉️ آشنایی با صورت سوالات کنکور عربی : ✔️ اگه در صورت سؤال کلمه " الشّک " اومده یعنی مفعول مطلق تأکیدی میخواد. ✔️ اگه در صورت سؤال کلمه " الإبهـام " اومده یعنی تمیـز میخواد. ✔️ اگه در صورت سؤال کلمه " اهتمام علی وقوع الفعل " اومده یعنی مفعول مطلق تأکیدی میخواد. ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " یُبیّن حالة الفاعل " یعنی در كدوم صاحب حال فاعله. ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " یُبیّن حالة المفعول " یعنی در كدوم صاحب حال مفعوله. ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " عيّن . . . مبنيّاً علي الفتح " پرسش از اسم لا نفي جنسه ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " عيّن . . . مبنيّاً علي الضّم " پرسش از مناداي مفرده. ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " عيّن المنقوص بالإعراب الظاهري " يعني در كدوم گزينه اسم منقوص منصوبه. ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " عيّن ما يَدلّ علي الحصر " يا استثناء مفرّغه يا در جمله " إنّما " اومده . ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " عيّن ما يُمكنُ أن يَكون مبنيّاً للمجهول " يعني فعلي كه متعدّي باشه و از افعال ناقصه هم نباشه. ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " عيّن الخطأ في المجهول " يا زمان فعل تغيير كرده و يا نائب فاعل شرايط لازم رو نداره. ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " عيّن المنادي مبنيّاً " پرسش از مناداي مفرده. ✔️ اگه در صورت سؤال گفته " عيّن الموصول مرفوعاً " يعني اسم موصول نقش مرفوعي داشته. کانال سراسری عربی و معارف بابیش از500کاربر فرهنگی دربین کانال های هم نوع خود"بهترین میباشد... برای بهتر ماندن "نیاز به حمایت شما داریم🙏 کانال سراسری عربی و معارف در "ایتا https://eitaa.com/tagavi73 کانال اختصاصی عربی در "سروش https://sapp.ir/tagavi73

🔆جزوه جمع بندی عربی اختصاصی کنکور ویژه ادبیات و علوم انسانی کانال سراسری و اختصاصی عربی و معارف https://eitaa.com/tagavi73👈ایتا https://sapp.ir/tagavi73👈سروش

نکاتی درباره ترجمه کنکور عربی پیش دانشگاهی کانال سراسری و اختصاصی عربی و معارف https://eitaa.com/tagavi73👈ایتا https://sapp.ir/tagavi73👈سروش

📗🌾📗🌾📗🌾📗🌾📗🌾📗🌾 به موارد زير درمورد "مضاف"توجه کنيد: 1)مضاف «ال »و «تنوين» نمی گيرد. الْکتابُ +الْمُعَلِّمِ = کتابُ الْمُعَلِّمِ کتابٌ + الْمُعَلِّمِ = کتابُ الْمُعَلِّمِ 2)مُضاف اسم مثنی يا جمع مذکر باشد نون از آخر آن حذف می گردد. فَلَاحُونَ + القَريَةِ = فَلَاحُو القَريَةِ وَالِدَانِ + کَ = وَالِـدَاکَ أَخَوَيْنِ + کُم = أَخَوَيْـکُم صَديقَتَانِ + ی = صَدِيقَتَای َ 3)مضاف بودن درزبان عربی نقش نيست وبرای تشخيص اعراب مضاف بايد به جايگاه اعراب آن در جمله نگاه کرد ومی تواند درجمله نقش­ های متعددی مانند فاعل ، مفعول ، مبتدا ، خبر ،.... داشته باشد . به موارد زير درمورد مضافٌ اليه توجه کنيد: 1)مضافٌ اليه خود نقش به شمار مي آيد واز جهت إعراب هميشه مجرور است. 2)ضماير متصل منصوبی ،مجروری « هُ ، هُما ، هُم.....» همراه اسم نقش مضافٌ اليه دارند و محلاً مجرور هستند. جَاءَ مُعَلِّمُـکَ ، حَاسِبُوا أَنفُسَـکُم فی الدُّنيا 3)اگر مضافٌ اليه اسم معرب باشد «ال » يا «تنوين» می گيرد مگر اينکه غير منصرف باشد در حالت حرکت فتحه می گيرد. بَابُ الْمَدرَسَةِ مَفتُوحٌ کُلُّ شَيءٍ هالِـکٌ الّ وَجْهَـهُ شَاهَدتُـهُ فی مَدارِسِ مَکَّـة َ 4)درزبان عربی اسمی اگر بخواهد هم صفت و هم مضافٌ اليه بگيرد مضافٌ اليه مقدم می شود. بابُ الْمَدرَسَةِ الکَبيرُ عَقيدَتُـنَـا الإِسلاميَّةُ تذکر: اسم در سه حالت مجرور است . 1)اگر بعد از حرف جر بيايد مجرور به حرف جر است دَخَلَ التلميذُ فی الصَّفِ مجرور به حرف جر 🌾🌴🌾🌴🌾🌴🌾🌴🌾🌴 2) اگر بعد از اسم ديگری واقع شود مضافٌ اليه و مجرور است. فَتَحَ التلميذُ بَابَ الصَّفِ مضافٌ اليه مجرور 3)تابعي براي مطبوع مجرور باشد: هذا کتابُ التلميذِ الناجحِ صفت و مجرور 👇👇👇👇👇👇👇 5)اسم­هاي « قبل ، بعد ، ذو ، أيّ ، أمام ، وراء ، خلف ، مَعَ ، غير ، کلّ ، بعض ، جميع... » از اسماء دائم الإضافه محسوب مي شوند و اسم بعد از آنها نقش مضاف اليه دارد. 6)هرگاه بعد از ظرفهايی مانند « مُنذُ ، مُذ ، لَمّاوقتي که بر ماضي وارد شود ، إذ ، إذا » جمله ای ذکر شود آن جمله مضاف الي براي اين ظرفها مي باشد: أُذکُرُوا إذ کُنتُم أَعِداءً کانال سراسری عربی و معارف بابیش از500کاربر فرهنگی دربین کانال های هم نوع خود"بهترین میباشد... برای بهتر ماندن "نیاز به حمایت شما داریم🙏 کانال سراسری عربی و معارف در "ایتا https://eitaa.com/tagavi73 کانال اختصاصی عربی در "سروش https://sapp.ir/tagavi73

جدول مواد درسی دوره دوم متوسطه (دهم -یازدهم -دوازدهم ) @tagavi73👈

🌹 نکته آموزشی عربی نهم و دهم 🌹 ✅ عِندَ : به معنی : نزدِ : به معنیِ « داشتن » ✅ « عِندَ » معمولاً به معنیِ « نزدِ » یا « پیشِ » است : 🔷 مثال 👇👇👇 الْکِتابُ عِندَ الْمُعَلِّمِ : کتاب نزدِ معلّم است امّا گاهی « عِندَ » به معنیِ « داشتن » است و به صورتِ « دارم ، داری ، دارد ، داریم ، دارید ، دارند » ترجمه می شود : آن زمانی است که « عِندَ » همراه با ضمیر متّصِل بیاید. مثال 👇👇👇👇 👈عِندي حَمامَةٌ : کبوتری دارم 👈هَل عِندَكَ مِنشَفَةٌ ؟ : آیا حوله داری 👈أ عِندَکُم سَیّارَةٌ ؟ : آیا اتومبیل دارید 👈کَم قَلَماً عِندَکَ ؟ : چند قلم داری ؟ 👈مَن عِندَہُ قَلَمٌ أحمَرُ ؟ : چه کسی قلم قرمز دارد . 👈عِندَنا طَعامٌ کَثيرٌ لِلْعَشاء : برای شام غذای زیادی داریم. کانال سراسری عربی و معارف بابیش از500کاربر فرهنگی دربین کانال های هم نوع خود"بهترین میباشد... برای بهتر ماندن "نیاز به حمایت شما داریم🙏 کانال سراسری عربی و معارف در "ایتا https://eitaa.com/tagavi73 کانال اختصاصی عربی در "سروش https://sapp.ir/tagavi73