🔷 نام بیماری ها و عبارات پیرامون آن به عربی
🔶طب الاسنان
حشو الأسنان/ترصرص الأسنان....پُرکردن دندان
نزع الأسنان/خلع الأسنان..... دندان کشیدن
رمّ الأسنان/خلع الأسنان. پوسیدگی دندان
🔶طب العیون
الشبکیه ... شبکیه چشم
الرَمَد ..... التهاب و درد چشم
الماء الزرقاء/اعتام عدسة العین ... آب مروارید
🔶الجلد و الشعر
تساقط الشعر .... ریزش مو
الزائدة الجلدیة ..... زگیل
البثر(البثور) .... جوش صورت
حکة الجلد.... خارش پوست
الحَلَأ/الحمی التمسَّبة .... تبخال
الحمی الفحمیّة/القوباء...... سیاه زخم
الجُدَری ... آبله
🔶القلب و العروق
انقباض القلب و الشّرایین.... انقباض قلب و رگها
الجُلطة القلبیّة.....سکته قلبی
دقّات القلب .. ضربان قلب
النوبة القلبیة....حمله قلبی
🔶امراض الاعصاب
الأمراض النفسیة .....بیماری های روانی
الحمی المخیة الشوکیة... مننژیت مغزی
التَخَثّر فی المخ.... لخته شدن خون
التحلیل النفسی ...... روان کاوی
الإغماء ..... بیهوشی،کما
النوبة العصبیة .... حمله عصبی
الصداع ... سردرد
الدُوّار..... سرگیجه
الورم/الاورام .... تومور
الأرق .... بیخوابی
الاکتئاب-الکآبة.... افسردگی
🔶تجبیر و تقویم الاعضاء و العُضل
الجَبو ... جوش خوردن استخوان
تجبیر العظام ......شکسته بندی استخوان
الاقعاد.....زمینگی کردن
تَرَقّق العظام ... پوکی استخوان
الانقباض العضلانی ....انقباض ماهیچه
التجبیس ... گچ گرفتن
الاعاقة ...... معلولیت
تقویم العظام... ارتوپدی
🔶الدم
تهشّم الکریات الحمراء .. بیماری تالاسمی
الرُعاف.......... خون دماغ
ضغط الدم .....فشار خون
فقر الدم........ کم خونی
راقة الدم/نزف الدم....خونریزی
تبرّع الدم .......خون دادن
استنزاف الدم ...خون گرفتن
ارتفاع سکر الدم ..... افزایش قند خون
تحلیل الدم.....آزمایش خون
🔶الولادة/الوضع
التوأمان المتلاصقان.... دوقلوهای به هم چسبیده
الولادة القیصریة.....سزارین
الولادة المبکّرة.....زایمان زودرس
حبل السُرّی، الحبل السري ... بند ناف
الإجهاض......سقط جنین
اجازة الامومة.. مرخصی زایمان
اخصّائی النساء... متخصص زنان
🔶الامراض الرئویة
السعال الدیکی...سیاه سرفه/خروسک
ذات الصّدر .... بیماری سینه
السِلّ/الدِرن.. سل
الحساسیّة.....آلرژی
ذات الرئة....ذات ریه
🔶الامراض المعدیة
الامراض المستدیمة....بیماری های واگیر دار
الامراض المُعدیة....بیماری های واگیردار
الحُمّی التیفودّیة.....تب حصبه
حمّی القَشّ.......تب یونجه
الحمّی القُلاعیّة....تب برفکی
الحمّی الصّفراء....تب زرد
الامراض الداخلیّة
الزائدة الرودیة.....آپاندیس
المَغص.......دل درد
الغدة الحُلوَة....لوزه المعده
البنکریاس......پانکراس
استئصال المرارة....برداشتن کیسه صفرا
التسمّم........مسمومیت
🔶الغُدد
الغُدّة الدّرقیّة.........غده تیروئید
الغدد اللعابیّة..........غدد بزاقی
الغدّة الجَنَبدرَقیّة...........غده پاراتیروئید
🔶الاجهزة الطبیّة
جهاز الرّنین المغناطیسی......دستگاه سی تی اسکن
الشّفرَة.......تیغ جراحی
المِلقاط .......پنس
🔶طُرُق العلاج
تنویم مغناطیسی......هیپنوتیسم
الحَقن الوریدي.......تزریق وریدی
الحقن الجلدّي.....تزریق زیرپوستی
الحقن العضي......تزریق عضلانی
علاج الابر الصینیّة.....طب سوزنی
العلاج الکیمیاوی......شیمی درمانی
العلاج بالاشعّة........پرتو درمانی
التطعیم/التلقیح.....واکسن زدن
علم وظائف الأعضاء.....فیزیولوژی
الفَسلَجَة.....فیزیولوژی
الرادیولوجی....رادیولوژی
التعقیم.....ضد عفونی کردن
جراحة التجمیل.....جراحی پلاستیک
الاحتماء/الحِمیة..........رژیم غذایی
تحسّن المرض............بهبودی بیماری
التضمید........پانسمان کردن
المِکشاف المِعدی.....آندوسکپی
التحذیر الموضعی.......بیهوشی/بی حسی موضعی
🔶مراکز العلاج
العنایات الفائقة.....ای سی یو
منظّمة الضّمان الصحّی......سازمان تامین اجتماعی
تصویر الاشعة الطبی......رادیو لوژی
صیدلیّة الخَفر.........داروخانه شبانه روزی
🔶الادویة
المضادّ الحیویّة.....آنتی بیوتیک
العقاقیر المنوّمة.....داروهای خواب آور
العقاقیر المنشّطة.....داروهای نیروزا
اللقاح.........واکسن
المَرهَم/المَراهم......پماد
ضماد الجِراح.....باند زخم
شریط التضمید......باند زخم
الدَرَقین........تیروکسین
مُدِرّ العرق....داروهای عرق زا
مدِر البول.......داروهای ادرارآور
البَلسَم...... مرهم
ضدَ الحمی...... تب بر
🔶الأخصّائیون
طبیب المساعد.....پزشکیار
طبیب المناوب......پزشک کشیک
الصیدلیی........داروساز
اخصّائی التّحذیر....متخصص بیهوشی
طبیب المخدّر.......پزشک بیهوشی
اخصّائی النِساء......متخصص زنان
البیطار.......دامپزشک
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
♦️پاسخ آیتالله مکارم شیرازی درباره حریم خصوصی داخل خودرو
🔹آنچه که قبلاً عرض کردهام [که فضای داخل خودرو خصوصی است]، مربوط به سرقت از خودروها بوده یعنی اگر در خودرو قفل باشد و کسی شیشۀ آن را بشکند و چیزی از درون آن سرقت کند حکم سرقت از «حرز» (حریم خصوصی) دارد
🔹اگر کسی در خودرو بنشیند و در آن را ببندد و در داخل آن بیحجاب یا نیمه عریان باشد و خودرو نیز دارای شیشههای شفاف باشد و مثلاً مشغول استعمال مواد مخدر و یا شرب خمر شود، آن هم در ملأعام، بهیقین حریم خصوصی محسوب نمیشود، درست مانند کسی است که یکخانهای شیشهای در سر چهارراه بسازد و در آن مشغول انواع کارهای خلاف شود و بگوید اینجا حریم خصوصی است و کسی مزاحم من نشود. اهل عرف آن را حریم خصوصی نمیشمارند و او را از مجازات معاف نمیکنند.
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
🍃موصوف و صفت 🍃
🍂 صفت : به کلمه ای که اسم ماقبل خود را توصیف کند " صـفـت " یا " نـعـت " گویند
🍃 موصوف = منعوت : اسمی که بوسیله صفت توصیف شود "موصوف" یا "منعوت" گویند.
🍂موصوف نقش نیست. بلکه با توجّه به نقشی که در جمله دارد اعراب میپذیرد گاهی فاعل است ، گاهی مفعول به و یا نقش دیگر . . .
🍃 انواع صفت :
🍂 صـفـت مـفـرد :
یک اسم است و با موصوف خود در چهار مورد مطابقت می کند :
1⃣ عــدد : ( مفرد مثنی جمع )
👈طالبٌ مُجدٌّ 👈 طالبانِ مُجدّانِ👈طلابٌ مُجدّونَ
2⃣ جـنـس : ( مذکّر و مونّث )
👈 المعلّمُ الفاضلُ 👈 المعلّمُ الفاضلةُ
3⃣ معـرفـه و نکـره :
اگر موصوف معرفه باشد باید صفت هم معرفه باشد و اگر موصوف نکره باشد صفت هم نکره باشد كه در مثالهاي بالا بود.
4⃣ اعراب ( مرفوع ، منصوب ، مجرور )
هر اعراب كه موصوف دارد صفت هم دارد.
🍃صفت جمله :
👈 به جمله ای که در توضیح اسم نکره می آید و آن اسم نکره را توصیف میکند "جمله وصفیه " گفته می شود مانـنـد :
👈رأیـتُ ظبْـیاً یـمـشـی( اين فعل جمله وصفيّه است)
❌ اعراب جمله وصفيّـة محلّي است اگر قبلش مرفوع است او نيز در محلّ رفع است و اگر موصوفش منصوب است آن جمله در محلّ نصب است و اگر موصوف مجرور است آن جمله در محلّ جر است.
❌ در عربی به دو اسمی که در کنار هم بیایند و در چهار چیز با هم مُشترک باشند ترکیب وصفی گفته می شود که اسم دوّم ( صفت ) اسم اوّل ( موصوف ) را وصف می کند .
موارد هماهنگــی :
1⃣ عدد : مفرد ، مثنّی ، جمع
2⃣ جنس : مذکَّر ، مونَّث
3⃣ اعراب : مرفوع ، منصوب ، مجرور
4⃣ تشخّص : معرفه ، نکره
مانند :
👈 رأیتُ الغزالهَ الجَمیلهَ
👈 جاءت المُعلِّماتُ المُحجَّباتُ
👈 هولاءِ رِجالٌ مُومِنون
َ👈 رأیتُ تلمیذَینِ نشیطَینِ
❌ دقّت کنید که صفت از اعراب کلمه قبل خود تبعیّت می کند نه از حرکت ظاهری آن
👈 مانند : أنتُم سافَرتُم الی مکَّهَ المُکرَّمهِ
👈 یَحکُمُ قاضٍ عادلٌ بِعَدلهٍ
👈 رسمَ الطّالِبُ الحیواناتِ الجَمیلهَ فی دفترهِ
⚠️ چند نکتــه
⚡️هرگاه موصوف جمع غیر عاقل باشد ، صفت آن به صورت مفرد مونّث می آید
مانند : الحیواناتُ الجَمیلَهُت
⚡️ جمله ای که بعد از اسم نکره بیاید و آن را توصیف کند ، جمله وصفیّه گفته می شود و اعراب آن محلّی است مانند :
الظَّبیُ حیوانٌ عاشقٌ یَعشقُ الجَمالَ( یَعشقُ جمله وصفیّه محلاً مرفوع )
قطَعتُ شجرَهً أوراقُها لطیفَهٌ( اوراقها لطیفة جمله وصفیه محلاً منصوب )
⚡️ اسم « ال » دار پس از اسم اشاره و بعد از أیُّها و أیَّتُها اگر مشتق باشد صفت است .
مانند : هذا العالِم و أیُّها المومِنُ
⚡️ اسم موصول خاصّ بعد اسم « ال » دار صفت است. مانند : یَرجِعُ التِّلمیذُ الّذی بـیَدِهِ کِتابٌ
⚡️ اعداد 1 و 2 مانند :
تِلمیذَهً واحدهً مُعلِّمانِ إثنان
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
⚡️مفعول مطلق
1مفعول مطلق تاکیدی:
🍃مصدری است منصوب و بدون ال و هم جنس با فعل قبل که فعل قبل خود را مورد تاکید قرار میدهد تا شک و تردید مخاطب را برطرف کند. لذا درترجمه ی آن ازکلماتی نظیر
(حتما، قطعا،بی شک، مسلما ،همانا) استفاده می شود.
🍂مانند: رَتِّل القرآنَ ترتیلا. حتما قران را بادقت بخوان
❌نکته
🍂بعد ازمفعول مطلق مضاف الیه یا صفتی که ان را توصیف کند نمی اید
🍂اگر در تستی "تاکید علی وقوع الفعل"مطرح شود منظور همان مفعول مطلق تاکیدی است
2⃣ مفعول مطلق نوعی یا بیانی:
🍂مفعول مطلق نوعی به بیان نوع فعل ماقبل خود می پردازد تا مخاطب ازنوع عمل فاعل با خبرگردد لذا بعد مفعول مطلق نوعی صفت یا مضاف الیه می آید مانند:
⚡️انّا فتحنا لک فتحا ً مُبینا ً.
مفعول مطلق: فتحا چون مصدر و ازریشه فعل جمله یعی فتحنا میباشد
⚡️فتحا مفعول مطلق نوعی است چون به دنبال آن صفت امده است یعنی مبیناً.
⚡️نظرتُ الی الاشجار نظرَ الباحثِ.
نظر مفعول مطلق نوعی است چون به دنبال ان مضاف الیه آمده است. یعنی الباحث
❌نکته
۱- اگربعد ازمفعول مطلق مضاف الیه بیاید درترجمه ازکلماتی نظیر( مانند، شبیه، مثل و.... ) استفاده می شود .
یعیشُ البخیلُ فی الدنیا عیشَ الفقراءِ. بخیل دردنیا مانند فقیران زندگی می کند.
۲- اگر بعد مفعول مطلق صفت بیاید درترجمه ، صفت را قبل ازفعل می آوریم.
إجتهدتُ إجتهادا کثیرا . بسیارتلاش کردم .
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
❌کانال سراسری عربی و معارف
💆اطلاعاتی در مورد پیامبران(ع)☆
● 4 نفر از پیامبرانی که عرب زبان بودند:
- حضرت هود(ع)
- حضرت صالح(ع)
- حضرت شعیب(ع)
- حضرت محمد(ص)
● پیامبرانی که با هم پسرخاله بودند:
- حضرت عیسی(ع) و حضرت یحیی(ع)
● پیامبرانی که هرگز ازدواج نکردند:
- حضرت عیسی(ع)
- حضرت یحیی(ع)
● پیامبرانی که با هم برادر بودند:
- حضرت موسی(ع) و حضرت هارون(ع)
- حضرت اسمائیل(ع) و حضرت اسحاق(ع)
● پیامبرانی که پدر و پسر بودند:
- حضرت ابراهیم(ع) و حضرت اسماعیل(ع)
- حضرت ابراهیم(ع) و حضرت اسحاق(ع)
- حضرت یعقوب(ع) و حضرت یوسف(ع)
● پیامبرانی که در کنار مزار حضرت علی(ع) مدفون هستند:
- حضرت آدم(ع)
- حضرت نوح(ع)
- حضرت صالح(ع)
- حضرت هود(ع)
● پیامبرانی که دو نام داشتند:
- حضرت محمد(ص)- احمد
- حضرت یونس(ع)- ذوالنون
- حضرت عیسی(ع)- مسیح
- حضرت خضر(ع)- ملیقا
- حضرت یعقوب(ع)- اسرائیل
- حضرت یوشع بن نون(ع)- ذوالکفل
● پیامبر اکرم(ص) چند مرتبه به معراج رفتند؟
- 2 مرتبه
● حضرت یونس(ع) چند شبانه روز در شکم ماهی بودند؟
- 7 شبانه روز
● تعداد پیامبرانی که در بنی اسرائیل مبعوث شدند:
- 600 پیامبر
● پیامبرانی که پادشاه روی زمین بودند:
- حضرت سلیمان(ع)
- حضرت ذوالقرنین(ع)
● آخرین پیامبری که وارد بهشت می شود؟
- حضرت سلیمان(ع)
● پیامبرانی که با هم، هم عصر بودند؟
- حضرت خضر(ع)
حضرت موسی(ع)
حضرت شعیب(ع)
- حضرت ابراهیم(ع)
حضرت لوط(ع)
حضرت یعقوب(ع)
حضرت یوسف(ع)
● پیامبرانی که مقام امامت هم داشتند؟
- حضرت محمد(ص)
- حضرت ابراهیم(ع)
● کدام پیامبر(ع) در کشور ایران مدفون است؟
- حضرت دانیال نبی(ع) در شهر شوش دانیال
● کدام یک از پیامبران را سر بریدند؟
- حضرت یحیی(ع)
● قبر حضرت موسی(ع) توسط چه کسی کنده شد؟
- حضرت عزرائیل(ع)
● کدام پیامبر(ع) داماد یکی دیگر از پیامبران(ع) بود؟
- حضرت موسی(ع) داماد حضرت شعیب(ع) بود!
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
⚡️اعلال و انواع آن⚡️
🍃 اعلال چیست؟
🍂 حروف عله همانند ویروس هستند و فعلهایی که این حروف در ریشه ی آن ها باشد فعل مُعتَل(مریض هستند)
🍃 فعل های معتل(مریض) نیازمند درمان هستند که به آن اعلال میگویند .
🍂علت این اعلالات ، برای سهولت در تلفظ آنهاست .
🍃 حرف «ا» در اکثر مواقع ، قلب شده ی واو و یاء هست .
⚡️ انواع اعلال⚡️
❌اعلال به سکون :
یعنی ساکن کردن حرف عله . مثل : یَدْعُو ، یهدي
❌ اعلال به قلب
یعنی تبدیل حرف عله به حرف عله ی مناسب .مثل : قال ، باع ، عاد
❌اعلال به حذف : حذف حرف عله
مثل : قُلْ ، أُتْلُ ، یَعِدُ
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
کانال سراسری عربی و معارف
🍃فعل ماضی🍃
تعریف: فعل ماضی فعلی است که بر وقوع عملی یا تحقق حالتی در زمان گذشته دلالت می کند.
🍂طرز ساختن فعل ماضی: صیغه اول کلیه افعال را از مصدر همان فعل می سازند بدینگونه که حرف زائد مصدر را حذف کرده، فاء الفعل و لام الفعل را مفتوح و عین الفعل را متحرک می نمائیم. مانند: العِلْم که می شود: عَلِمَ.
⚡️نکات:
هرگاه (قَدْ) پیش از فعل ماضی بیاید، معنی ماضی نقلی فارسی را می دهد. مانند: قَدْ جاءَ = آمده است.
هرگاه (کان) پیش از فعل ماضی بیاید، معنی ماضی بعید فارسی را می دهد. مانند: کانَ قَدْ ذَهَبَ = آمده بود.
هرگاه (لعلَّ) پیش از فعل بیاید، معنی ماضی التزامی فارسی را می دهد. مانند: لَعَلَّهُ جاءَ = شاید آمده باشد
⚡️فعل ماضی در جمله دعایی ونفرین وتمجید وشرطی معنی مضارع میدهد. مانند: ساعدَکَ اللهُ (خدا کمکت کند) - لاأکَلْتَ (نخوری) - إنْ جَلَسْتَ أجْلِسْ (اگر بنشینی می نشینم).
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
ضمیر متصل
ضمایر متصل مرفوعی (فاعلی)
همراه چهارده صیغه ماضی حروف زایدی وجود دارد که در زیر طرز ساخت آنها بیان شده است.
فَعَلَ + ــ = فَعَلَ
فَعَلَ + ا = فَعَلا
فَعَلَ + وا = فَعَلُوا
فَعَلَ + تْ = فَعَلَتْ
فَعَلَ + تا = فَعَلَتا
فَعَلَ + نَ = فَعَلْنَ
فَعَلَ + تَ = فَعَلْتَ
فَعَلَ + تُما = فَعَلْتُما
فَعَلَ + تُمْ = فَعَلْتُمْ
فَعَلَ + تِ = فَعَلْتِ
فَعَلَ + تُما = فَعَلْتُما
فَعَلَ + تُنَّ = فَعَلْتُنَّ
فَعَلَ + تُ = فَعَلْتُ
فَعَلَ + نا = فَعَلْنا
حروف زاﺋدی که از فعل جدا کردیم بنام ضمایر متصل فاعلی یا بطور اختصار ضمایر فاعلی مینامند. ضمناً دو صیغه فَعَلَ و فَعَلَتْ ضمیر فاعلی آن دومستتر میباشد.
همچنین تاء ساکن که به فَعَلَتْ چسبیده است، ضمیر فاعلی نیست بلکه علامت تأنیث میباشد.
2-ضمایر متصل نصبی یا جری
ضمایر متصل مفعولی: ضمایری هستند که بعنوان مفعول بعد از فعل بکارمیروند و تعداد آنها چهارده تا میباشد و در ذیل با معانی ذکر شده اند:
هُ (آن یک مرد را)
هُما (آن دو مرد را)
هُمْ (آن مردان را)
ها (آن یک زن را)
هُما (آن دو زن را)
هُنَّ (آن زنان را)
کَ (تو یک مرد را)
کُما (شما دو مرد را)
کُمْ (شما دو مرد را)
کِ (تو یک زن را)
کُما (شما دو زن را)
کُنَّ (شما زنان را)
یَ (مرا)
نا (ما را)
همانطور که در بالا مشاهده میشود تعدادی از این ضمایر از نظر نوشتاری مانند ضمایر فاعلی هستند اما کاربرد آنها با هم متفاوت است.
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
ضمیر منفصل
ضمایر منفصل ضمایری هستند که به تنهایی در جمله به کار میروند و میتوانند نقش مبتدا(نهاد) و مفعول را داشته باشند.
ضماير منفصل مرفوع (رفعی) فاعلی
1- هوَ او
2- هُما آن دو
3- هُم آنان
4- هىَ او
5- هُما آن دو
6- هُنَّ آنان
7- أنتَ تو
8- أنتما شما دو تا
9- أنتم شما
10- أنتِ تو
11- أنتما شما دو تا
12- أنتنَّ شما
13- أنا من
14- نَحنُ ما
ضماير منفصل منصوب (نصبی) مفعولی
1-إيّاهُ او را
2-إيّاهُما آن دو را
3-إيّاهُم آنان را
4-إيّاها او را
5-إيّاهُما آن دو را
6-إيّاهُنَّ آنان را
7-إيّاكَ تو را
8-إيّاكُما شما دوتا را
9-إيّاكُم شما را
10-إيّاكِ تو را
11-إيّاكُما شما دوتا را
12-إيّاكُنَّ شما را
13-إيّاىَ مرا
14-إيّانا ما را
به این ضمایر منفصل، منصوبی می گویند چون همیشه نقششان مفعول است چرا که در معنا (را) می پذیرند.
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
مکالمه
🔲سلام علیکم: سلام بر شما
❇️کیف حالک: حالت چطور است؟
🔲بخیر الحمدالله:خوبم شکر خدا
❇️کم عمرک: چند سال داری؟
🔲عمری ثلاثون سنه : سی سال دارم
❇️هل انت متزوج ام اعزب: شما متاهل هستی یا مجرد
🔲انا لم اتزوج بعد: هنوز ازدواج نکرده ام
❇️انت تتحدث (تتکلم) العربیة بطلاقة: شما به سادگی و با تسلط عربی حرف میزنی
🔲نعم انا امارس تکلم العربیة منذ سنتین: بله من دوسال است که مکالمه عربی را تمرین میکنم
❇️هذا رائع جدا : این فوق العاده ست
🔲نعم احب اللغة العربیة فلذلک امارسها بشکل جید: بله من زبان عربی را دوست دارم و به همین دلیل ان را به خوبی تمرین میکنم و ادامه میدهم
❇️انت من این/این مسقط رأسک؟ :اهل کجا هستی؟
🔲انا ایرانی و اعیش فی مدینة طهران: ایرانی هستم و در تهران زندگی میکنم
❇️این عنوان بیتک؟ : ادرس خانه ات کجاست ؟
🔲بیتی قرب شارع فلسطین: خانه ام نزدیک خیابان فلسطین است
❇️الیوم کیف کان الجو فی مدینتک؟: در شهر شما امروز هوا چطور بود؟
🔲الجو کان ممطرا و الهواء باردا: امروز هوا سرد و بارانی بود
❇️هنیئا لکم: خوشا به حالتان
🔲اشکرک : ممنونم از شما
❇️ما مهنتک؟ : شغل شما چیست؟
🔲انا طالب جامعی: دانشجو هستم
❇️ما هو فرعک الدراسي؟ : در چه رشته ای تحصیل میکنی ؟
🔲 فرعی الکیمیاء : رشته ام شیمی است
❇️جید جدا، موفق ان شاءالله: بسیار عالی، موفق باشی
🔲شکرا،تسلم: ممنون سلامت باشی.
❇️لا داعی للشکر، کم الساعة الان؟: نیازی به تشکر نیست، الان ساعت چند است؟
🔲الساعه الان الثامنه و عشرون دقیقه: ساعت هشت و بیست دقیقه است
❇️عفواتاخرت عن الدوام،انا ذاهب عن اذنک: خواهش میکنم،کارم دیر شد من برم با اجازه شما
🔲طیب تفضل، اراک قریبا:بفرمایید، به زودی شما را میبینم
❇️ان شاءالله، مع السلامه: به امید خدا، خدا نگهدار
🔲فی امان الله: در پناه خدا.
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
#اصطلاحات_عربی
🔹ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺟﺎﺑﺠﺎیی= ﻭَﺳِﻴﻠَﺔُ ﻧَﻘْﻞ🔹
🔸ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ = ﺩَﺭَّﺍﺟَﺔ
🔸ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺳﻴﻜﻠﺖ = ﺩَﺭَّﺍﺟَﺔ ﺑُﺨﺎﺭِﻳَّﺔ / ﻧﺎﺭِﻳَﺔ
🔸ﻣﺎﺷﻴﻦ / ﺧﻮﺩﺭﻭ = ﺳَﻴّﺎﺭَﺓ
🔸ﺗﺎﻛﺴﻲ = ﺳَﻴَّـﺎﺭﺓُ ﺃُﺟْﺮَﺓ
🔸ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ = ﺣﺎﻓِﻠَﺔ
🔸ﻛﺎﻣﻴﻮﻥ = ﺷﺎﺣِﻨَﺔ
🔸ﺗﺮﺍﻛﺘﻮﺭ = ﺟَﺮَّﺍﺭ
🔸ﻳِﺪَﻙ = ﻣَﻘْﻄُﻮﺭَﺓ
🔸ﻟﻮﻛﻮﻣﻮﺗﻴﻮ = ﻗﺎﻃِﺮَﺓ
---
🔸ﻗﻄﺎﺭ = ﻗِﻄﺎﺭ
🔸ﻛﺸﺘﻲ = ﺑﺎﺧِﺮَﺓ / ﺳَﻔِﻴﻨَﺔ
🔸ﻗﺎﻳﻖ ﻣﻮﺗﻮﺭﻱ = ﻗﺎﺭِﺏ ﺑُﺨﺎﺭِﻱّ
🔸ﻗﺎﻳﻖ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﻲ = ﻗﺎﺭِﺏ ﺷِﺮﺍﻋِﻲّ
🔸ﻗﺎﻳﻖ ( ﺑﺎﺭﻳﻚ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ) = ﺯَﻭْﺭَﻕ
🔸ﻗﺎﻳﻖ ﭘﺎﺭﻭﺋﻲ = ﻗﺎﺭِﺏ ﺗَﺠﺪﻳﻒ
🔸ﺑﺎﻟﻮﻥ = ﻣِﻨْﻄﺎﺩ
🔸ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ = ﻃﺎﺋِﺮَﺓ
🔸ﺑﺎﻟﮕﺮﺩ = ﻣِﺮﻭَﺣِﻴﺔ
🔸ﻛﺎﻧﺘﻴﻨﺮ = ﺣﺎﻭِﻳَﺔ
🔸ﭼﺮﺥ ﺩﺳﺘﻲ، ﻓﺮﻏﻮﻥ = ﻋَـﺮَﺑَﺔُ ﻳد
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏