مکالمه
🔲سلام علیکم: سلام بر شما
❇️کیف حالک: حالت چطور است؟
🔲بخیر الحمدالله:خوبم شکر خدا
❇️کم عمرک: چند سال داری؟
🔲عمری ثلاثون سنه : سی سال دارم
❇️هل انت متزوج ام اعزب: شما متاهل هستی یا مجرد
🔲انا لم اتزوج بعد: هنوز ازدواج نکرده ام
❇️انت تتحدث (تتکلم) العربیة بطلاقة: شما به سادگی و با تسلط عربی حرف میزنی
🔲نعم انا امارس تکلم العربیة منذ سنتین: بله من دوسال است که مکالمه عربی را تمرین میکنم
❇️هذا رائع جدا : این فوق العاده ست
🔲نعم احب اللغة العربیة فلذلک امارسها بشکل جید: بله من زبان عربی را دوست دارم و به همین دلیل ان را به خوبی تمرین میکنم و ادامه میدهم
❇️انت من این/این مسقط رأسک؟ :اهل کجا هستی؟
🔲انا ایرانی و اعیش فی مدینة طهران: ایرانی هستم و در تهران زندگی میکنم
❇️این عنوان بیتک؟ : ادرس خانه ات کجاست ؟
🔲بیتی قرب شارع فلسطین: خانه ام نزدیک خیابان فلسطین است
❇️الیوم کیف کان الجو فی مدینتک؟: در شهر شما امروز هوا چطور بود؟
🔲الجو کان ممطرا و الهواء باردا: امروز هوا سرد و بارانی بود
❇️هنیئا لکم: خوشا به حالتان
🔲اشکرک : ممنونم از شما
❇️ما مهنتک؟ : شغل شما چیست؟
🔲انا طالب جامعی: دانشجو هستم
❇️ما هو فرعک الدراسي؟ : در چه رشته ای تحصیل میکنی ؟
🔲 فرعی الکیمیاء : رشته ام شیمی است
❇️جید جدا، موفق ان شاءالله: بسیار عالی، موفق باشی
🔲شکرا،تسلم: ممنون سلامت باشی.
❇️لا داعی للشکر، کم الساعة الان؟: نیازی به تشکر نیست، الان ساعت چند است؟
🔲الساعه الان الثامنه و عشرون دقیقه: ساعت هشت و بیست دقیقه است
❇️عفواتاخرت عن الدوام،انا ذاهب عن اذنک: خواهش میکنم،کارم دیر شد من برم با اجازه شما
🔲طیب تفضل، اراک قریبا:بفرمایید، به زودی شما را میبینم
❇️ان شاءالله، مع السلامه: به امید خدا، خدا نگهدار
🔲فی امان الله: در پناه خدا.
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
#اصطلاحات_عربی
🔹ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺟﺎﺑﺠﺎیی= ﻭَﺳِﻴﻠَﺔُ ﻧَﻘْﻞ🔹
🔸ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ = ﺩَﺭَّﺍﺟَﺔ
🔸ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺳﻴﻜﻠﺖ = ﺩَﺭَّﺍﺟَﺔ ﺑُﺨﺎﺭِﻳَّﺔ / ﻧﺎﺭِﻳَﺔ
🔸ﻣﺎﺷﻴﻦ / ﺧﻮﺩﺭﻭ = ﺳَﻴّﺎﺭَﺓ
🔸ﺗﺎﻛﺴﻲ = ﺳَﻴَّـﺎﺭﺓُ ﺃُﺟْﺮَﺓ
🔸ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ = ﺣﺎﻓِﻠَﺔ
🔸ﻛﺎﻣﻴﻮﻥ = ﺷﺎﺣِﻨَﺔ
🔸ﺗﺮﺍﻛﺘﻮﺭ = ﺟَﺮَّﺍﺭ
🔸ﻳِﺪَﻙ = ﻣَﻘْﻄُﻮﺭَﺓ
🔸ﻟﻮﻛﻮﻣﻮﺗﻴﻮ = ﻗﺎﻃِﺮَﺓ
---
🔸ﻗﻄﺎﺭ = ﻗِﻄﺎﺭ
🔸ﻛﺸﺘﻲ = ﺑﺎﺧِﺮَﺓ / ﺳَﻔِﻴﻨَﺔ
🔸ﻗﺎﻳﻖ ﻣﻮﺗﻮﺭﻱ = ﻗﺎﺭِﺏ ﺑُﺨﺎﺭِﻱّ
🔸ﻗﺎﻳﻖ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﻲ = ﻗﺎﺭِﺏ ﺷِﺮﺍﻋِﻲّ
🔸ﻗﺎﻳﻖ ( ﺑﺎﺭﻳﻚ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ) = ﺯَﻭْﺭَﻕ
🔸ﻗﺎﻳﻖ ﭘﺎﺭﻭﺋﻲ = ﻗﺎﺭِﺏ ﺗَﺠﺪﻳﻒ
🔸ﺑﺎﻟﻮﻥ = ﻣِﻨْﻄﺎﺩ
🔸ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ = ﻃﺎﺋِﺮَﺓ
🔸ﺑﺎﻟﮕﺮﺩ = ﻣِﺮﻭَﺣِﻴﺔ
🔸ﻛﺎﻧﺘﻴﻨﺮ = ﺣﺎﻭِﻳَﺔ
🔸ﭼﺮﺥ ﺩﺳﺘﻲ، ﻓﺮﻏﻮﻥ = ﻋَـﺮَﺑَﺔُ ﻳد
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
معهد الضّاد(مَتاع)
مفردات و إصطلاحات: الطّب
پزشک پوست و مو: أَخصّائيُّ جِلد و شَعر
پزشک دستگاه گوارش: أَخِصّائيُّ جِهاز هَضميّ
پزشک عمومی: طبیب عامّ
پزشک گوش و حلق و بینی: طبیب أَنف و
أُذُن و حَنجَرَة
پزشک طب سنّتی: طبیب أعشاب
پزشک متخصص: طبیب أَخِصّائي
متخصص مغز و اعصاب: أَخِصّائي أعصاب و دِماغ
پزشکی: ألطِّب
پماد: عُصارَة
پوسیدگی دندان: تَسَوُّس أَسنان
پوکی استخوان: هَشَاشَة عِظام
تب برفکی: حُمیّ قَلاعیَّة
تب مالاریا: حُمّی مالاریا
تب: حُمّی
تپش قلب: خَفَقات/دَقّات قلب
تحت درمان قرار گرفت: خضَع للعِلاج
🌹 منبع: مُعجم الضّاد
🌹مؤلف: مهدي اصغري
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
@tagavi73
حروف جر ؟؟؟!
حروف جر بر سه قسمند:
*آنچه مشترک میان اسم ظاهر و ضمیر است و آنها عبارتند از:
«من و الی و عن و علی و فی و لام و با و عدا و خلا و حاشا»
وآنچه مختص به اسم ظاهر است و آنها عبارتند از:
«رب و مذ و منذ و حتی و کاف و واو قسم و تا قسم و کی»
*آنچه مختص به جر ضمیر است و آن «لولا»است. 👇👇👇👇👇
@tagavi73
حروف جر ناچار از داشتن متعلق هستند. و متعلق آنها فعل یا یکی
از مشتقات فعل است .
اگر متعلق دلالت بر وجود مطلق کند حذف آن بخاطر بی نیازی از آن
واجب است مثل:
«التاجر فی مکتبه »واگر دلالت بر وجود مقید به وصف کند مثل:
«شجاعت و جبن »ذکر آن واجب است مثل:«هذا شجاع فی بیته
جبان فی الحرب»
@tagavi73
متعلق وقتی حذف میشود که معمول آن مجرور به یکی از حروف
قسم(غیر از با) باشد مثل:«والله لأضحی بکل نفیس فی سبیل خیرک»
وگاهی متعلق در مثل یا مانند آن حذف میشود مثل گفتار عرب
درباره عروس و داماد که می گویند:«بالرفا و البنین » و درباره مسافر
«علی الطائر المیمون» یا به شرط تفسیر حذف میشود مثل:
«یوم الجمعه صمت فیه»
@tagavi73
متعلقی برای حرف جر زائد وجود ندارد مثل:«ما جاءمن أحد» و
همچنین برای حرفی که به جای حرف جر زائد آمده باشد مثل:
«رب و لولا و لعل» و همچنین برای کاف تشبیه مثل:
«زید کالأسد».
@tagavi73
حکم ظرف در تعلق به فعل یا شبه فعل مانند حکم حرف جر است.
تقوی/دبیر آ.پ
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
🌹🌐🌹🌐🌹🌐🌹🌐🌹🌐🌹🌐
وقایع آخرالزمان درکلام امام علی (ع)
🌐🍀🌐🍀🌐🍀🌐🍀🌐🍀🌐🍀
حضرت علی (علیه السلام ) فرمود
زمانى بر مردم خواهد آمد که چند گناه بزرگ و عمل زشت در بین آنها پدید مى آید.
1⃣کارهاى زشت آشکار مى گردد و معمولى مى شود.
2⃣پرده هاى عفت و شرم پاره مى گردد.
3⃣ زنا کارى و تجاوزهاى ناموسى علنى مى شود.
4⃣مالهاى یتیمان را حلال مى شمارند و مى خورند.
5⃣ ربا خوارى شیوع پیدا مى کند.
6⃣ در کیلو و وزنها، کم و کاست مى کنند.
7⃣شراب را به اسم نبید حلال شمرده و مى خورند.
8⃣ رشوه را به عنوان هدیه و شیرینى مى گیرند.
9⃣ به نام امانت دارى خیانت مى نمایند.
🔟 مردها خود را به شکل زنان و زنان خویش را به صورت مردها در مى آورند.
1⃣1⃣ به احکام و دستورات نماز
بى_اعتنائى مى کنند.
2⃣1⃣ حج خانه خدا را براى غیر خدا (براى ریا و یا تجارت ) بجا مى آورند.
✍سپس ادامه داد: کیفر این زشتى ها این است که خداوند آنها را از فیوضات خود محروم مى کند، تا جائى که ماه (شوال ) براى آنها مخفى مى شود بطورى که گاهى دو شبه دیده مى شود (که معلوم مى شود روز عید فطر را به عنوان ماه رمضان روزه گرفته اند با اینکه روزه آن حرام بوده است )
✍و زمانى شب اول رمضان مخفى مى شود، که دو روز آن را روزه نگرفته و به عنوان آخر ماه شعبان مى خورند و روز عید فطر را به خیال آخر ماه رمضان روزه مىگیرند. در این وقت باید ترسید از اینکه خداوند بطور ناگهانى آنها را کیفر کند (مانند زلزله و طوفان و سیل
✍چرا که به دنبال آن کارها، بلاها مردم را فرا مى گیرد، تا جائى که کسانى صبح سالم هستند ولى شب در دل خاک و قبر آرمیده اند و گاهى شب سالمند و بامدادان جزء مردگان هستند.
✍وقتى چنین روزگارى پیش آمد، لازم است انسان همیشه وصیت کرده باشد که مبادا بلائى بر او فرود آمده و بدون وصیت بمیرد و واجب است نماز را در اول وقت آن بخواند چون ممکن است تا آخر وقت زنده نباشد.
✍هر یک از شما آن زمان را درک کرد بدون وضو نخوابد و اگر برایش امکان دارد همیشه با وضو باشد چه ترس آن است که مرگ ناگهانى برسد، لذا خوب است با وضو باشد که روح وى با طهارت خدا را ملاقات نماید.
✍من شما را ترساندم اگر بترسید و آگاه نمودم ، اگر آگاه گردید و شما را پند دادم چنانچه پند گیرید پس در پنهانى و آشکار، از خدا بترسید و نباید کسى از شما بمیرد، مگر اینکه مسلمان باشد، زیرا هر کس به جز اسلام آئینى داشته باشد از او پذیرفته نیست و در آخرت زیان کار است.
📚📚 منابع
بحارالانوار ج ۱۹ ص ۷۸
۱۰۰۱ داستان از زندگانی امام علی علیه السلام
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
عرض خیر مقدم دارم خدمت اعضای جدید
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
امیدوارم تا سر و سامان یافتن کانال جدیدمون" صبر و حوصله داشته باشین🙏
#پیامبر_اکرم_(ص) : إذا أرادَ اللّهُ بِأَهلِ بَيتٍ خَيرا فَقَّهَهُم فِي الدّينِ ، ورَزَقَهُمُ الرِّفقَ في مَعايِشِهِم ، وَالقَصدَ في شَأنِهِم ، ووَقَّرَ صَغيرُهُم كَبيرَهُم . وإذا أرادَ بِهِم غَيرَ ذلِكَ تَرَكَهُم هَمَلاً .
▫️«هر گاه خداوند براى خانواده اى خيرى بخواهد ، آنان را در دين ، فقيه و آگاه مى گردانَد ، و ملايمت [ و معتدل بودن ] در معيشت و ميانه روى در كارهاشان را روزىِ آنان مى كند ، و كوچك آنها به بزرگشان احترام مى نهد ، و اگر براى خانواده اى ، غير از آن بخواهد ، ايشان را به حال خود ، رها مى كند .»
📚 الجعفريّات : ص ۱۴۹
@tagavi73
👆👆👆👆
﷽
✍ حضرت فاطمه زهرا (س) فرمودند:
خــداونــد سبحان ، ایمان و اعتقاد را بـراى
طهــارت از شــرك و نجــات از گمـراهـیهـا
و شقـاوت هــا قــرار داد ..
و نمــاز را بــراى خضوع و فـروتنى و پـاكى
از هــر نـوع تكّبر، مقـرّر نمـود ..
و زكــات (و خمس ) را بــراى تــزكیه نفس
و تـوسعه روزى تعیـین نمـود ..
و روزه را براى استقامت واخلاص در اراده،
لازم دانـست .
و حـجّ را بــراى استحــكام اسـاس شـریعت
و بناء دیـن اسـلام واجـب نمـود ..
🌱🌱🌱
✍هركس عبادات و كارهاى خود را خالصانه
براى خدا انجام دهد،
خداوند بهترین مصلحتها و بـركات خود را
بـراى او تقدیـر مى نماید ...
۱- ریاحین الشّریعةج ۱، ص۳۱۲
۲- بحار ج ۶۷، ص ۲۴۹
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
🌹ظروف الزمان🌹
🌹قيد زمان🌹
امروز ... الیوم
دیروز .... أمس
فردا .... غدآ
🇮🇶باچر
پس فردا ... بعد غدآ
🇮🇶عگب باچر
امشب ... اللیله
دیشب ... البارحه
ایام الاسبوع
شنبه ... السبت
یکشنبه .. الأحد
دوشنبه ... الإثنين
سه شنبه ... الثلاثاء
چهارشنبه ... الأربعاء
پنچشنبه .... الخمیس
جمعه .. جمعه
هفته گذشته ... الأسبوع الماضي
🇮🇶 الاسبوع الفات
هفته آینده .. الاسبوع القادم
🇮🇶الاسبوع الجاي
ماه ... شهر
ماه آینده ... الشهر القادم
🇮🇶 الشهر الجاي
ماه گذشته .. الشهر الماضي
🇮🇶الشهر الفات
سال .. سنه
پارسال .... السنه الماضیه
🇮🇶السنه الفاتت
سال آینده ... السنه القادمه
🇮🇶 السنه الجایه
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
#المصطلحات_الیومیة
✨وزارت=الـــوِزارَةُ✨
.
🔸وزارت اموزش عالی=وِزارةُ التَّعلِیمِ العالِي
🔸وزارت اموزش و پرورش=وِزارَةُ التَّربِیَةِ وَالتَّعْلِیمِ
🔸وزارت اطلاعات=وِزارةُ الإستِخبارات
🔸وزارت امور خارجه=وِزارَةُ الخارِجیّة
🔸وزارت دادگستری=وِزارَةُ العَدلِ (العَدلِیَّةِ)
🔸وزارت دارایی=وِزارةُ المالیَّةِ
🔸وزارت دفاع وپیشتبانی نیروهای مسلح=وِزارَةُ الدِّفاعِ وِإسْنادِ القُوّاتِ المُسَلَّحَةِ
---
🔸وزارت راه وترابری=وِزارَةُ الطُّرُقِ وَالمُواصَلاتِ
🔸وزارت فرهنگ وارشاد اسلامی=وِزارَةُ الثَّقافَةِ وَ الإرشادِ الإسلامِيَّ
🔸وزارت کاروامور اجتماعی=وِزارةُ العَمَلِ وَ الشُّؤونِ الإجْتِماعِیَّةِ
🔸وزارت کشاورزی=وِزارَةُ الزَّراعَةِ
🔸وزارت کشور =وِزارَةُ الدّاخِلیَّةِ
🔸وزارت مسکن وشهر سازی=وِزارَةُ الإسکانِ وَ بَناءِ المُدُنِ
🔸وزارت نیرو=وِزارَةُ الطّاقَةِ
لینک کانال سراسری عربی و معارف
در ایتا👈
https://eitaa.com/tagavi73
لینک کانال اختصاصی عربی
در سروش👈
https://sapp.ir/tagavi73
تبلیغ فراموش نشود🙏
سلام بر مولای غریبم( عج )
دوباره همه از تو میگویند و میشنوند؛
شیرینی نام تو و شهد یادت به کامها مینشیند؛
دوباره طاقها برای نصرت تو قد علم میکنند؛
کاغذهای رنگی به شاد باش تو در باد میرقصند؛
دوباره همه دیوارهای شهر با سرانگشتانِ احساس چراغان میشود.
اما …
کاش گفتن و شنودن از تو سهم همه ثانیهها باشد و یادآوریت همه دقایق را پر کند و خدمت به تو انگیزه همه حرکتها شود!
کاش سینهمان صندوق صدقهای شود و قلبمان سکهای نذر سلامتت!
کاش دردمان همیشه با توسل به تو آرام گیرد و دستمان جز به دعا برای تو به آسمان نرود،
کاش انتظار تو زنگی باشد که از نافرمانیت بازمان دارد!
کاش حال و هوای همیشه دلمان به رنگ نیمه شعبان باشد ...!
مولای مهربانم پیشاپیش تولدتان مبارک
ما هم به سهم خود کادوهایی آماده کردیم که در شان حضرت باران باشد کادویی از جنس صلوات اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم